LALALILALA song lyrics translation in multiple language– APRIL(에이프릴)

LALALILALA song lyrics translation in multiple language– APRIL(에이프릴)

TABLE OF CONTENT

  • English Lyrics
  • Hindi Lyrics
  • Chinese Lyrics
  • Japanese Lyrics
  • Javanese Lyrics
  • Hausa Lyrics
  • Malay Lyrics
  • Persian Lyrics
  • Portuguese Lyrics
  • Vietnamese Lyrics, Turkish Lyrics, Russian Lyrics, Arabic LyricsCzech LyricsDanish LyricsDutch LyricsFrench LyricsGerman LyricsIrish LyricsSpanish LyricsSwedish Lyrics Uzbek LyricsKorean LyricsYiddish LyricsAfrikaans Lyrics, Albanian Lyrics, Albanian Lyrics, Amharic Lyrics, Hungarian Lyrics, Romanian Lyrics, Icelandic Lyrics, Armenian Lyrics, Igbo Lyrics, Samoan Lyrics, Azerbaijani Lyrics, Indonesian Lyrics, Scottish Gaelic Lyrics, Bangla Lyrics, Serbian Lyrics, Basque Lyrics, Italian Lyrics, Shona Lyrics, Belarusian Lyrics, Bosnian Lyrics, Sinhala Lyrics, Bulagarian Lyrics, Slovak Lyrics, Burmese Lyrics, Kazakh Lyrics, Slovenian Lyrics, Catalan Lyrics, Khmer Lyrics, Somali Lyrics, Cebuano Lyrics, Kinyarwanda Lyrics

Song Geners:

K-Pop

Chinese

Singers:  

APRIL(에이프릴)

Album:

APRIL 7th Mini Album ‘Da Capo’

Songwriters:

moonc / Myung Shin Kang

LALALILALA
LALALILALA

LALALILALA song Lyrics in Korean

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
눈을 감고 네 얼굴을 떠올리면
별들이 반짝여 난 그 사이를 이어
눈부셔 고갤 떨어뜨리면
까만 밤을 건너 너에게로 날아가
오직 너만 볼 수 있게
그 열쇠를 너에게만 줄게
조금만 더 가까이 내가 닿을 수 있게
네 맘을 열어줘
별들의 숫자만큼만 나를 떠올려줄래
더 많이 사랑해줄게
캄캄한 밤을 다 채울 만큼
너의 빛이 되어 줄게
오늘부터 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
주문을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
눈을 감고 내 얼굴을 떠올려봐
아득한 꿈속을 내가 비춰줄 거야
사실 너도 모르게 오랫동안
You're my star and my dream
숨 가빠지게 하잖아
내 반경에 네가 들어올 때
달아나버릴 듯한 호흡을 가다듬고
너에게 가고 있어
별들의 숫자만큼만 나를 떠올려줄래
더 많이 사랑해줄게
캄캄한 밤을 다 채울 만큼
너의 빛이 되어 줄게
오늘부터 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
주문을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
이미 눈치챈 것처럼
너의 품을 동경해 난
그래 너의 꿈이 되는 법
굳이 말하면 풀기 어려운 문제
Fly to the sky of night
I'll be inside 너의 밤
Eh 자연스럽게 그 안에 스며들래요
별들의 숫자만큼만 나를 떠올려줄래
더 많이 사랑해줄게
캄캄한 밤을 다 채울 만큼
너의 빛이 되어 줄게
오늘부터 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
주문을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala

You want to get same skills as your ideal? Have a look on the links

  • Take online classes on Pianoforall Learn Piano And Keyboards – One Of The Top Piano Methods.
  • Get Rid Of Your Vocal ‘Break’ And Reach Higher Notes With Effortless Strength, take online classes on Singorama – Essential Guide To Singing.
  • Would you like to play your favorite songs with that cool ukulele sound? Learn how to play UKULELE sound online.
  • Amazing news, learn Killer Guitar Control Secrets with help of this online course on Guitar
  • Learn Comprehensive Plans To Build Your Own Xylophones, Marimbas, Vibraphones And Other Commercial Quality Percussion Instruments. Click here.

LALALILALA song Lyrics translation in english

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
When I close my eyes and think of your face
The stars twinkle in between
If you drop it dazzlingly
I cross the black night and fly to you
So that only you can see
I'll give you the key
So that I can reach you a little closer
Open your heart
Will you remind me of the number of stars
I will love you more
Enough to fill the dark night
I'll be your light
From today you only dream of me
Lalalalilala
Lalalalilala
I will memorize the order
Oh you only dream of me
Lalalalilala
Lalalalilala
I can't break up
Oh you only dream of me
Lalalalilala
Close your eyes and think of my face
I'll shine in the faraway dream
In fact, for a long time
You're my star and my dream
You're breathtaking
When you come into my radius
Trim the breath that seems to run away
I'm going to you
Will you remind me of the number of stars
I will love you more
Enough to fill the dark night
I'll be your light
From today you only dream of me

Lalalalilala
Lalalalilala
I will memorize the order
Oh you only dream of me
Lalalalilala
Lalalalilala
I can't break up
Oh you only dream of me
Lalalalilala
As you have already noticed
I long for your arms
Yes how to be your dream
It is a difficult problem to solve
Fly to the sky of night
I'll be inside your night
Eh, I want to seep into it naturally
Will you remind me of the number of stars
I will love you more
Enough to fill the dark night
I'll be your light
From today you only dream of me
Lalalalilala
Lalalalilala
I will memorize the order
Oh you only dream of me
Lalalalilala
Lalalalilala
I can't break up
Oh you only dream of me
Lalalalilala

LALALILALA गीत के बोल हिंदी में अनुवाद

लाललालिलाला (लाललालिलाला)
Lalalalilala
जब मैं अपनी आँखें बंद करता हूँ और आपका चेहरा याद करता हूँ
बीच-बीच में तारे टिमटिमाते हैं
यदि आप इसे चकाचौंध में गिरा देते हैं
मैं काली रात को पार करता हूं और आपको उड़ाता हूं
ताकि केवल आप देख सकें
मैं आपको वह चाबी दूंगा
ताकि मैं आपके थोड़ा और करीब पहुंच सकूं
अपने दिल खुला
क्या आप मुझे सिर्फ सितारों की संख्या की याद दिलाएंगे
मैं तुम्हें और प्यार करूंगा
अंधेरी रात को भरने के लिए पर्याप्त
मैं तुम्हारा प्रकाश बनूंगा
आज से तुम केवल मेरा सपना देखो
Lalalalilala
Lalalalilala
मैं आदेश को याद करूंगा
ओह, आप केवल मेरे सपने देखते हैं
Lalalalilala
Lalalalilala
मैं टूट नहीं सकता
ओह, आप केवल मेरे सपने देखते हैं
Lalalalilala
अपनी आँखें बंद करो और मेरे चेहरे के बारे में सोचो
मैं दूर के सपने में चमकता हूँ
वास्तव में, एक लंबे समय के लिए
तुम मेरे स्टार हो और मेरा सपना
तुम लुभावने हो
जब आप मेरे दायरे में आते हैं
सांस को ट्रिम करें जो दूर भागती दिख रही है
मैं तुम्हारे पास जा रहा हूं
क्या आप मुझे सिर्फ सितारों की संख्या की याद दिलाएंगे
मैं तुम्हें और प्यार करूंगा
अंधेरी रात को भरने के लिए पर्याप्त
मैं तुम्हारा प्रकाश बनूंगा
आज से तुम केवल मेरा सपना देखो

Lalalalilala
Lalalalilala
मैं आदेश को याद करूंगा
ओह, आप केवल मेरे सपने देखते हैं
Lalalalilala
Lalalalilala
मैं टूट नहीं सकता
ओह, आप केवल मेरे सपने देखते हैं
Lalalalilala
जैसा कि आप पहले ही देख चुके हैं
मैं लंबे समय से आपकी बांहों में हूं
हां आपका सपना कैसे हो
इसे हल करना एक कठिन समस्या है
रात के आसमान में उड़ना
मैं तुम्हारी रात के अंदर रहूँगा
एह, मैं स्वाभाविक रूप से उसमें रिसना चाहता हूं
क्या आप मुझे सिर्फ सितारों की संख्या की याद दिलाएंगे
मैं तुम्हें और प्यार करूंगा
अंधेरी रात को भरने के लिए पर्याप्त
मैं तुम्हारा प्रकाश बनूंगा
आज से तुम केवल मेरा सपना देखो
Lalalalilala
Lalalalilala
मैं आदेश को याद करूंगा
ओह, आप केवल मेरे सपने देखते हैं
Lalalalilala
Lalalalilala
मैं टूट नहीं सकता
ओह, आप केवल मेरे सपने देखते हैं
Lalalalilala

LALALILALA歌曲歌词翻译

拉拉拉利拉(Lalalalilala)
拉拉拉利拉
当我闭上眼睛想起你的脸
星星之间闪烁
如果你把它眼花drop乱
我越过黑夜飞向你
这样只有你看得到
我给你钥匙
这样我才能更靠近你
打开心窝
你能使我想起星星的数目吗
我会更爱你
足以填补漆黑的夜晚
我将成为你的光
从今天起,你只梦想着我
拉拉拉利拉
拉拉拉利拉
我会记住订单
哦,你只梦想着我
拉拉拉利拉
拉拉拉利拉
我不能分手
哦,你只梦想着我
拉拉拉利拉
闭上眼睛想起我的脸
我将在遥远的梦想中闪耀
实际上,很长一段时间
你是我的明星,我的梦想
你真了不起
当你进入我的半径
修剪似乎消失的呼吸
我去找你
你能使我想起星星的数目吗
我会更爱你
足以填补漆黑的夜晚
我将成为你的光
从今天起,你只梦想着我

拉拉拉利拉
拉拉拉利拉
我会记住订单
哦,你只梦想着我
拉拉拉利拉
拉拉拉利拉
我不能分手
哦,你只梦想着我
拉拉拉利拉
正如您已经注意到的
我渴望你的怀抱
是的,如何成为你的梦想
这是一个很难解决的问题
飞向夜空
我会在你的夜晚
嗯,我想自然地渗透进去
你能使我想起星星的数目吗
我会更爱你
足以填补漆黑的夜晚
我将成为你的光
从今天起,你只梦想着我
拉拉拉利拉
拉拉拉利拉
我会记住订单
哦,你只梦想着我
拉拉拉利拉
拉拉拉利拉
我不能分手
哦,你只梦想着我
拉拉拉利拉

LALALILALA歌詞の日本語訳

Lalalalilala(lalalalilala)
Lalalalilala
目を閉じてあなたの顔を思い出すと
星がキラキラて、私はその中に続いて
眩しゴゲル落とせば
黒い夜を越え君に飛んで
ただ君だけ見られるように
その鍵を君だけにあげる
もう少し近くに、私届くことができるよう
あなたの心を開いてくれ
星の数分だけ私思い出してくれる
もっと愛してあげる
真っ暗な夜を多埋めるだけ
あなたの光になってあげる
今日からあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala
Lalalalilala
注文を覚えるだろうから
Ohあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala
Lalalalilala
脱け出すことができないことを
Ohあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala
目を閉じて私の顔を思い出して見て
はるか夢を私照らしてくれるよ
事実君思わず長い
You're my star and my dream
息合羽なりじゃない
私の半径に君入ったとき
逃げてしまうような呼吸を整え
君に行って
星の数分だけ私思い出してくれる
もっと愛してあげる
真っ暗な夜を多埋めるだけ
あなたの光になってあげる
今日からあなたは私の夢の貸し

Lalalalilala
Lalalalilala
注文を覚えるだろうから
Ohあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala
Lalalalilala
脱け出すことができないことを
Ohあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala
すでに気づいたように
あなた品を憧れて、私は
そうあなたの夢になる法
あえて言えば解きにくい問題
Fly to the sky of night
I'll be insideあなたの夜
Eh自然その中に吸収されるんか
星の数分だけ私思い出してくれる
もっと愛してあげる
真っ暗な夜を多埋めるだけ
あなたの光になってあげる
今日からあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala
Lalalalilala
注文を覚えるだろうから
Ohあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala
Lalalalilala
脱け出すことができないことを
Ohあなたは私の夢の貸し
Lalalalilala

LALALILALA terjemahan lirik lagu ing basa jawa

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Nalika aku nutup mripat lan eling rai
Lintang padha sela
Yen sampeyan ngeculake kanthi nyata
Aku ngliwati wengi ireng lan mabur sampeyan
Dadi sampeyan mung bisa ndeleng
Aku bakal menehi kunci
Dadi aku bisa nyedhaki kowe kanthi cedhak
Bukak atimu
Apa sampeyan bakal ngelingake aku mung nomer bintang
Aku bakal luwih tresna sampeyan
Cukup kanggo ngisi wengi sing peteng
Aku bakal dadi lampu sampeyan
Wiwit dina iki sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Aku bakal ngelingake tatanan kasebut
Oh sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Aku ora bisa putus
Oh sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala
Nutupake mripatmu lan mikirake raine
Aku bakal sumunar ing ngimpi sing adoh
Nyatane, kanggo wektu sing suwe
Sampeyan dadi lintang lan impenku
Sampeyan pancen narik ati
Yen mlebu radius
Tres napas sing kaya ora kesusu
Aku arep menyang sampeyan
Apa sampeyan bakal ngelingake aku mung nomer bintang
Aku bakal luwih tresna sampeyan
Cukup kanggo ngisi wengi sing peteng
Aku bakal dadi lampu sampeyan
Wiwit dina iki sampeyan mung ngimpi babagan aku

Lalalalilala
Lalalalilala
Aku bakal ngelingake tatanan kasebut
Oh sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Aku ora bisa putus
Oh sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala
Nalika sampeyan wis ngeweruhi
Aku pengin mbuwang lengenmu
Ya carane dadi impenmu
Minangka masalah angel kanggo ngrampungake
Mabur menyang langit wengi
Aku bakal dadi wengi sampeyan
Eh, aku kepengin meres sacara alami
Apa sampeyan bakal ngelingake aku babagan nomer lintang
Aku bakal luwih tresna sampeyan
Cukup kanggo ngisi wengi sing peteng
Aku bakal dadi lampu sampeyan
Wiwit dina iki sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Aku bakal ngelingake tatanan kasebut
Oh sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Aku ora bisa putus
Oh sampeyan mung ngimpi babagan aku
Lalalalilala

Fassarar wakar LALALILALA cikin harshen hausa

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Lokacin da na rufe idanuna ina tunanin fuskar ku
Taurari sun yi birgima tsakanin
Idan ka sauke shi dazzlingly
Na tsallaka baƙar daren da tashi zuwa gare ku
Wannan kawai zaka iya gani
Zan baku makullin
Don in sami kusan zuwa gare ku
Bude zuciyar ka
Shin zaku iya tuna min yawan taurari
Zan so ku more
Isa ya cika duhu daren
Zan zama hasken ku
Daga yau mafarki nake kawai
Lalalalilala
Lalalalilala
Zan haddace oda
Oh kawai mafarki ne da ni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ba zan iya rabuwa ba
Oh kawai mafarki ne da ni
Lalalalilala
Rufe idanunka ka yi tunanin fuskata
Zan haskaka a cikin mafarki mai nisa
A zahiri, na dogon lokaci
Kai ne tauraro da burina
Kuna numfashi
Lokacin da kuka shigo cikin radius na
Rage numfashin da yake kamar zai gudu
Zan je wurinku
Shin zaku iya tuna min yawan taurari
Zan so ku more
Isa ya cika duhu daren
Zan zama hasken ku
Daga yau mafarki nake kawai

Lalalalilala
Lalalalilala
Zan haddace oda
Oh kawai mafarki ne da ni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ba zan iya rabuwa ba
Oh kawai mafarki ne da ni
Lalalalilala
Kamar yadda kuka riga kuka lura
Ina marmarin makamanku
Haka ne yadda zaku kasance mafarkin ku
Matsala ce mai wahala ka iya warwarewa
Shiga sama da dare
Zan kasance cikin daren ku
Eh, Ina so in shiga cikin dabi'a
Shin zaku iya tuna min kawai yawan taurari
Zan so ku more
Isa ya cika duhu daren
Zan zama hasken ku
Daga yau mafarki nake kawai
Lalalalilala
Lalalalilala
Zan haddace oda
Oh kawai mafarki ne da ni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ba zan iya rabuwa ba
Oh kawai mafarki ne da ni
Lalalalilala

Terjemahan lirik lagu LALALILALA dalam Bahasa Melayu

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Apabila saya memejamkan mata dan memikirkan wajah anda
Bintang berkelip di antara
Sekiranya anda menjatuhkannya dengan mempesonakan
Saya menyeberangi malam hitam dan terbang ke awak
Sehingga hanya anda yang dapat melihat
Saya akan memberi anda kunci
Supaya saya dapat menghampiri anda sedikit lebih dekat
Buka hati anda
Adakah anda akan mengingatkan saya tentang bilangan bintang
Saya akan lebih menyayangi awak
Cukup untuk memenuhi malam yang gelap
Saya akan menjadi cahaya anda
Mulai hari ini anda hanya mengimpikan saya
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya akan menghafal pesanannya
Oh awak hanya impikan saya
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya tidak boleh putus
Oh awak hanya impikan saya
Lalalalilala
Tutup mata anda dan fikirkan wajah saya
Saya akan bersinar dalam mimpi yang jauh
Sebenarnya, untuk masa yang lama
Anda bintang dan impian saya
Anda sungguh menakjubkan
Apabila anda masuk ke jejari saya
Potong nafas yang seolah-olah melarikan diri
Saya pergi kepada awak
Adakah anda akan mengingatkan saya tentang bilangan bintang
Saya akan lebih menyayangi awak
Cukup untuk memenuhi malam yang gelap
Saya akan menjadi cahaya anda
Mulai hari ini anda hanya mengimpikan saya

Lalalalilala
Lalalalilala
Saya akan menghafal pesanannya
Oh awak hanya impikan saya
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya tidak boleh putus
Oh awak hanya impikan saya
Lalalalilala
Seperti yang telah anda perhatikan
Saya rindu pada lengan awak
Ya bagaimana menjadi impian anda
Ia adalah masalah yang sukar untuk diselesaikan
Terbang ke langit malam
Saya akan berada di dalam malam anda
Eh, saya mahu masuk ke dalamnya secara semula jadi
Adakah anda akan mengingatkan saya tentang bilangan bintang
Saya akan lebih menyayangi awak
Cukup untuk memenuhi malam yang gelap
Saya akan menjadi cahaya anda
Mulai hari ini anda hanya mengimpikan saya
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya akan menghafal pesanannya
Oh awak hanya impikan saya
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya tidak boleh putus
Oh awak hanya impikan saya
Lalalalilala

ترجمه متن ترانه LALALILALA به فارسی

لالالالیلا (لالالالیلا)
لالعلی لاله
وقتی چشمانم را می بندم و به چهره تو فکر می کنم
ستارگان میان یکدیگر چشمک می زنند
اگر آن را خیره کننده رها کنید
از شب سیاه عبور می کنم و به سوی شما پرواز می کنم
به طوری که فقط شما می توانید ببینید
من به شما کلید می دهم
تا بتوانم کمی نزدیکتر به شما نزدیک شوم
قلب خود را باز کنید
آیا به من تعداد ستارگان را یادآوری می کنم
من شما را بیشتر دوست دارم
برای پر کردن شب تاریک کافی است
من نور تو خواهم بود
از امروز شما فقط رویای من هستید
لالعلی لاله
لالعلی لاله
من دستور را حفظ خواهم کرد
اوه تو فقط به من خواب داری
لالعلی لاله
لالعلی لاله
من نمی توانم از هم جدا شوم
اوه تو فقط به من خواب داری
لالعلی لاله
چشمان خود را ببندید و به چهره من فکر کنید
من در رویای دور می درخشانم
در واقع ، برای مدت زمان طولانی
شما ستاره من و رویای من هستید
شما نفس می کشید
وقتی وارد شعاع من می شوید
نفسی که به نظر می رسد فرار کند را مرتب کنید
میرم پیش تو
آیا شما فقط تعداد ستاره ها را به من یادآوری می کنید
من شما را بیشتر دوست دارم
برای پر کردن شب تاریک کافی است
من نور تو خواهم بود
از امروز شما فقط رویای من هستید

لالعلی لاله
لالعلی لاله
من دستور را حفظ خواهم کرد
اوه تو فقط به من خواب داری
لالعلی لاله
لالعلی لاله
من نمی توانم از هم جدا شوم
اوه تو فقط به من خواب داری
لالعلی لاله
همانطور که قبلاً متوجه شده اید
من آرزوی بازوهای تو را دارم
بله چطور رویای شما باشد
حل یک مشکل دشوار است
پرواز به آسمان شب
من داخل شب تو خواهم بود
آه ، من می خواهم به طور طبیعی درون آن بگردم
آیا به من تعداد ستارگان را یادآوری می کنم
من شما را بیشتر دوست دارم
برای پر کردن شب تاریک کافی است
من نور تو خواهم بود
از امروز شما فقط رویای من هستید
لالعلی لاله
لالعلی لاله
من دستور را حفظ خواهم کرد
اوه تو فقط به من خواب داری
لالعلی لاله
لالعلی لاله
من نمی توانم از هم جدا شوم
اوه تو فقط به من خواب داری
لالعلی لاله

Bản dịch lời bài hát LALALILALA bằng tiếng Việt

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Quando fecho meus olhos e penso em seu rosto
As estrelas brilham no meio
Se você deixá-lo deslumbrante
Eu atravesso a noite negra e voo até você
Para que somente você possa ver
Eu vou te dar a chave
Para que eu possa chegar um pouco mais perto
Abra seu coração
Você vai me lembrar apenas o número de estrelas
Vou te amar mais
O suficiente para encher a noite escura
Eu serei sua luz
A partir de hoje você só sonha comigo
Lalalalilala
Lalalalilala
Vou memorizar a ordem
Oh você só sonha comigo
Lalalalilala
Lalalalilala
Não posso terminar
Oh você só sonha comigo
Lalalalilala
Feche os olhos e pense no meu rosto
Eu vou brilhar em um sonho distante
De fato, por muito tempo
Você é minha estrela e meu sonho
Você é de tirar o fôlego
Quando você entra no meu raio
Apare a respiração que parece fugir
Eu vou com voce
Você vai me lembrar apenas o número de estrelas
Vou te amar mais
O suficiente para encher a noite escura
Eu serei sua luz
A partir de hoje você só sonha comigo

Lalalalilala
Lalalalilala
Vou memorizar a ordem
Oh você só sonha comigo
Lalalalilala
Lalalalilala
Não posso terminar
Oh você só sonha comigo
Lalalalilala
Como você já percebeu
Anseio por seus braços
Sim como ser seu sonho
É um problema difícil de resolver
Voe para o céu da noite
Eu estarei dentro da sua noite
Eh, eu quero me infiltrar naturalmente
Você vai me lembrar o número de estrelas
Vou te amar mais
O suficiente para encher a noite escura
Eu serei sua luz
A partir de hoje você só sonha comigo
Lalalalilala
Lalalalilala
Vou memorizar a ordem
Oh você só sonha comigo
Lalalalilala
Lalalalilala
Não posso terminar
Oh você só sonha comigo
Lalalalilala

Bản dịch lời bài hát LALALILALA bằng tiếng Việt

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Khi tôi nhắm mắt lại và nghĩ về khuôn mặt của bạn
Những ngôi sao lấp lánh ở giữa
Nếu bạn thả nó một cách rực rỡ
Tôi băng qua đêm đen và bay đến chỗ bạn
Vì vậy mà chỉ có bạn có thể nhìn thấy
Tôi sẽ đưa chìa khóa cho bạn
Để tôi có thể tiếp cận bạn gần hơn một chút
Mở lòng
Bạn sẽ nhắc tôi về số lượng sao
Tôi sẽ yêu bạn nhiều hơn
Đủ để lấp đầy đêm tối
Tôi sẽ là ánh sáng của bạn
Từ hôm nay em chỉ mơ về anh.
Lalalalilala
Lalalalilala
Tôi sẽ ghi nhớ thứ tự
Oh bạn chỉ mơ về tôi
Lalalalilala
Lalalalilala
Tôi không thể chia tay
Oh bạn chỉ mơ về tôi
Lalalalilala
Nhắm mắt lại và nghĩ về khuôn mặt của tôi
Tôi sẽ tỏa sáng trong giấc mơ xa xăm
Trong thực tế, trong một thời gian dài
Bạn là ngôi sao của tôi và là giấc mơ của tôi
Bạn thật ngoạn mục
Khi bạn đi vào bán kính của tôi
Cắt hơi thở dường như chạy trốn
Tôi sẽ đến với bạn
Bạn sẽ nhắc tôi về số lượng sao
Tôi sẽ yêu bạn nhiều hơn
Đủ để lấp đầy đêm tối
Tôi sẽ là ánh sáng của bạn
Từ hôm nay em chỉ mơ về anh.

Lalalalilala
Lalalalilala
Tôi sẽ ghi nhớ thứ tự
Oh bạn chỉ mơ về tôi
Lalalalilala
Lalalalilala
Tôi không thể chia tay
Oh bạn chỉ mơ về tôi
Lalalalilala
Như bạn đã nhận thấy
Tôi khao khát vòng tay của bạn
Vâng, làm thế nào để trở thành giấc mơ của bạn
Đó là một vấn đề khó giải quyết
Bay lên bầu trời đêm
Tôi sẽ ở trong đêm của bạn
Ơ, tôi muốn thấm vào nó một cách tự nhiên
Bạn sẽ nhắc tôi về số lượng sao
Tôi sẽ yêu bạn nhiều hơn
Đủ để lấp đầy đêm tối
Tôi sẽ là ánh sáng của bạn
Từ hôm nay em chỉ mơ về anh.
Lalalalilala
Lalalalilala
Tôi sẽ ghi nhớ thứ tự
Oh bạn chỉ mơ về tôi
Lalalalilala
Lalalalilala
Tôi không thể chia tay
Oh bạn chỉ mơ về tôi
Lalalalilala

LALALILALA song lyrics Türkçe çeviri

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Gözlerimi kapatıp yüzünü düşündüğümde
Yıldızlar arasında parıldar
Eğer göz kamaştırıcı bir şekilde bırakırsan
Siyah geceyi geçip sana uçuyorum
Böylece sadece siz görebilirsiniz
Sana anahtarı vereceğim
Sana biraz daha yaklaşabilmem için
Kalbini aç
Bana yıldız sayısını hatırlatacak mısın
Seni daha çok seveceğim
Karanlık geceyi dolduracak kadar
Ben senin ışığın olacağım
Bugünden itibaren sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala
Lalalalilala
Siparişi ezberleyeceğim
Oh, sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala
Lalalalilala
Ayrılamam
Oh, sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala
Gözlerini kapat ve yüzümü düşün
Uzak rüyada parlayacağım
Aslında, uzun süre
Sen benim yıldızımsın ve hayalimsin
Nefes kesici
Yarıçapıma geldiğinde
Kaçan nefesi kes
sana gidiyorum
Bana yıldız sayısını hatırlatacak mısın
Seni daha çok seveceğim
Karanlık geceyi dolduracak kadar
Ben senin ışığın olacağım
Bugünden itibaren sadece beni hayal ediyorsun

Lalalalilala
Lalalalilala
Siparişi ezberleyeceğim
Oh, sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala
Lalalalilala
Ayrılamam
Oh, sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala
Daha önce fark ettiğiniz gibi
Kollarını özlüyorum
Evet nasıl senin hayalin olun
Çözmek zor
Gecenin gökyüzüne uç
Gecenin içinde olacağım
Eh, doğal olarak içine sızmak istiyorum
Bana yıldız sayısını hatırlatacak mısın
Seni daha çok seveceğim
Karanlık geceyi dolduracak kadar
Ben senin ışığın olacağım
Bugünden itibaren sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala
Lalalalilala
Siparişi ezberleyeceğim
Oh, sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala
Lalalalilala
Ayrılamam
Oh, sadece beni hayal ediyorsun
Lalalalilala

ЛАЛАЛИЛАЛА перевод песни на русский

Лалалалилала (lalalalilala)
Lalalalilala
Когда я закрываю глаза и думаю о твоем лице
Звезды мерцают между
Если бросить это ослепительно
Я пересекаю черную ночь и летаю к тебе
Так что только ты можешь видеть
Я дам тебе ключ
Так что я могу приблизиться к вам немного ближе
Открой свое сердце
Ты напомнишь мне о количестве звезд?
Я буду любить тебя больше
Достаточно заполнить темную ночь
Я буду твоим светом
С сегодняшнего дня ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala
Lalalalilala
Я запомню заказ
О, ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala
Lalalalilala
Я не могу расстаться
О, ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala
Закрой глаза и подумай о моем лице
Я буду сиять в далеком сне
На самом деле, долгое время
Ты моя звезда и моя мечта
Вы захватывает дух
Когда ты войдешь в мой радиус
Обрезать дыхание, которое, кажется, убегает
Я иду к тебе
Ты напомнишь мне о количестве звезд?
Я буду любить тебя больше
Достаточно заполнить темную ночь
Я буду твоим светом
С сегодняшнего дня ты только мечтаешь обо мне

Lalalalilala
Lalalalilala
Я запомню заказ
О, ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala
Lalalalilala
Я не могу расстаться
О, ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala
Как вы уже заметили
Я жажду твоих рук
Да как быть твоей мечтой
Это сложная проблема, чтобы решить
Летать в небе ночи
Я буду внутри твоей ночи
Эх, я хочу проникнуть в это естественно
Ты напомнишь мне о количестве звезд?
Я буду любить тебя больше
Достаточно заполнить темную ночь
Я буду твоим светом
С сегодняшнего дня ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala
Lalalalilala
Я запомню заказ
О, ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala
Lalalalilala
Я не могу расстаться
О, ты только мечтаешь обо мне
Lalalalilala

LALALILALA ترجمة كلمات الأغاني باللغة العربية

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
عندما أغمض عيني وأفكر في وجهك
وميض النجوم بينهما
إذا أسقطته بشكل مذهل
أنا أعبر الليل الأسود وأطير إليك
بحيث يمكنك فقط أن ترى
سأعطيك هذا المفتاح
حتى أتمكن من الوصول إليك أقرب قليلاً
افتح قلبك
هل ستذكرني بعدد النجوم فقط
سأحبك أكثر
يكفي لملء الليل المظلم
سأكون نورك
من اليوم تحلم بي فقط
Lalalalilala
Lalalalilala
سوف أحفظ الأمر
أوه أنت فقط تحلم بي
Lalalalilala
Lalalalilala
لا استطيع الانفصال
أوه أنت فقط تحلم بي
Lalalalilala
أغمض عينيك وفكر في وجهي
سوف أتألق في الحلم البعيد
في الواقع ، لفترة طويلة
أنت نجمي وحلمي
أنت تحبس الأنفاس
عندما تأتي إلى نصف قطري
تقليم النفس الذي يبدو أنه يهرب
أنا ذاهب إليك
هل تذكرني بعدد النجوم
سأحبك أكثر
يكفي لملء الليل المظلم
سأكون نورك
من اليوم تحلم بي فقط

Lalalalilala
Lalalalilala
سوف أحفظ الأمر
أوه أنت فقط تحلم بي
Lalalalilala
Lalalalilala
لا استطيع الانفصال
أوه أنت فقط تحلم بي
Lalalalilala
كما لاحظت بالفعل
أنا أشتاق لذراعيك
نعم كيف تكون حلمك
إنها مشكلة صعبة الحل
تطير إلى سماء الليل
سأكون داخل ليلتك
إيه ، أريد أن أتسرب إليها بشكل طبيعي
هل تذكرني بعدد النجوم
سأحبك أكثر
يكفي لملء الليل المظلم
سأكون نورك
من اليوم تحلم بي فقط
Lalalalilala
Lalalalilala
سوف أحفظ الأمر
أوه أنت فقط تحلم بي
Lalalalilala
Lalalalilala
لا استطيع الانفصال
أوه أنت فقط تحلم بي
Lalalalilala

překlad textů písní do češtiny LALALILALA

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Když zavřu oči a pomyslím na tvou tvář
Hvězdy se třpytí mezi nimi
Pokud to oslníte oslnivě
Přejdu černou noc a letím k vám
Takže to vidíte jen vy
Dám ti klíč
Abych se k vám dostal trochu blíž
Otevři své srdce
Připomenete mi počet hvězd
Budu tě milovat víc
Dost na zaplnění temné noci
Budu tvé světlo
Od dnešního dne o mně jen sníte
Lalalalilala
Lalalalilala
Objednávku si zapamatuji
Oh, jen o mně sníš
Lalalalilala
Lalalalilala
Nemůžu se rozejít
Oh, jen o mně sníš
Lalalalilala
Zavři oči a pomysli na mou tvář
Svítím ve vzdáleném snu
Ve skutečnosti na dlouhou dobu
Jsi moje hvězda a můj sen
Jste dechberoucí
Když přijdeš do mého okruhu
Zastřihněte dech, který zřejmě utéká
Jdu k tobě
Připomenete mi jen počet hvězd
Budu tě milovat víc
Dost na zaplnění temné noci
Budu tvé světlo
Od dnešního dne o mně jen sníte

Lalalalilala
Lalalalilala
주문 을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
이미 눈치 챈 것처럼
너의 품 을 동경 해 난
그래 너의 꿈 이 되는 법
굳이 말하면 풀기 어려운 문제
Létejte na obloze noci
Budu uvnitř 너의 밤
Eh 자연스럽게 그 안에 스며 들 래요
별 들의 숫자 만큼만 나를 떠올려 줄래
더 많이 사랑해 줄게
캄캄한 밤 을 다 채울 만큼
너의 빛 이 되어 줄게
오늘 부터 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
주문 을 외울 테니
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
헤어날 수 없을 걸
Oh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala

LALALILALA oversættelse af sangtekster på dansk

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Når jeg lukker øjnene og husker dit ansigt
Stjernerne blinker imellem
Hvis du slipper det blændende
Jeg krydser den sorte nat og flyver til dig
Så kun du kan se
Jeg giver den nøgle til dig
Så jeg kan nå dig lidt nærmere
Åben dit hjerte
Vil du minde mig om antallet af stjerner
Jeg vil elske dig mere
Nok til at fylde den mørke nat
Jeg vil være dit lys
Fra i dag drømmer du kun om mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Jeg vil huske ordren
Åh, du drømmer kun om mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Jeg kan ikke bryde sammen
Åh, du drømmer kun om mig
Lalalalilala
Luk dine øjne og tænk på mit ansigt
Jeg lyser i en fjern drøm
Faktisk i lang tid
Du er min stjerne og min drøm
Du er betagende
Når du kommer ind i min radius
Trim vejret, der ser ud til at løbe væk
Jeg går til dig
Vil du minde mig om kun antallet af stjerner
Jeg vil elske dig mere
Nok til at fylde den mørke nat
Jeg vil være dit lys
Fra i dag drømmer du kun om mig

Lalalalilala
Lalalalilala
주문 을 외울 테니
Åh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
헤어날 수 없을 걸
Åh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
이미 눈치 챈 것처럼
너의 품 을 동경 해 난
그래 너의 꿈 이 되는 법
굳이 말하면 풀기 어려운 문제
Flyv til himmel om natten
Jeg vil være inde 너의 밤
Eh 자연스럽게 그 안에 스며 들 래요
별 들의 숫자 만큼만 나를 떠올려 줄래
더 많이 사랑해 줄게
캄캄한 밤 을 다 채울 만큼
너의 빛 이 되어 줄게
오늘 부터 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
주문 을 외울 테니
Åh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala
Lalalalilala
헤어날 수 없을 걸
Åh 넌 내 꿈만 꿔
Lalalalilala

LALALILALA songtekst vertaling in het Nederlands

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Als ik mijn ogen sluit en denk aan je gezicht
De sterren fonkelen ertussen
Als je het oogverblindend laat vallen
Ik steek de zwarte nacht over en vlieg naar jou
Zodat alleen jij kunt zien
Ik geef je de sleutel
Zodat ik je wat dichterbij kan bereiken
Open je hart
Kun je me herinneren aan het aantal sterren
Ik zal meer van je houden
Genoeg om de donkere nacht te vullen
Ik zal je licht zijn
Vanaf vandaag droom je alleen nog maar van mij
Lalalalilala
Lalalalilala
Ik zal de bestelling onthouden
Oh, je droomt alleen van mij
Lalalalilala
Lalalalilala
Ik kan het niet uitmaken
Oh, je droomt alleen van mij
Lalalalilala
Sluit je ogen en denk aan mijn gezicht
Ik zal schitteren in de verre droom
Sterker nog, heel lang
Jij bent mijn ster en mijn droom
Je bent adembenemend
Als je in mijn straal komt
Trim de adem die lijkt weg te lopen
Ik ga naar jou
Kun je me herinneren aan het aantal sterren
Ik zal meer van je houden
Genoeg om de donkere nacht te vullen
Ik zal je licht zijn
Vanaf vandaag droom je alleen nog maar van mij

Lalalalilala
Lalalalilala
Ik zal de bestelling onthouden
Oh, je droomt alleen van mij
Lalalalilala
Lalalalilala
Ik kan het niet uitmaken
Oh, je droomt alleen van mij
Lalalalilala
Zoals je al hebt opgemerkt
Ik verlang naar je armen
Ja, hoe je je droom kunt zijn
Het is een moeilijk op te lossen probleem
Vlieg naar de hemel van de nacht
Ik zal in je nacht zijn
Eh, natuurlijk
Kun je me herinneren aan het aantal sterren
Ik zal meer van je houden
Genoeg om de donkere nacht te vullen
Ik zal je licht zijn
Vanaf vandaag droom je alleen nog maar van mij
Lalalalilala
Lalalalilala
Ik zal de bestelling onthouden
Oh, je droomt alleen van mij
Lalalalilala
Lalalalilala
Ik kan het niet uitmaken
Oh, je droomt alleen van mij
Lalalalilala

Traduction des paroles de chansons de LALALILALA en français

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Quand je ferme les yeux et pense à ton visage
Les étoiles scintillent entre les deux
Si vous le laissez tomber éblouissant
Je traverse la nuit noire et vole vers toi
Pour que vous seul puissiez voir
Je te donne la clé
Pour que je puisse t'atteindre un peu plus
Ouvrir votre cœur
Voulez-vous me rappeler le nombre d'étoiles
Je t'aimerai plus
Assez pour remplir la nuit noire
Je serai ta lumière
A partir d'aujourd'hui tu ne rêves que de moi
Lalalalilala
Lalalalilala
Je mémoriserai la commande
Oh tu ne rêves que de moi
Lalalalilala
Lalalalilala
Je ne peux pas rompre
Oh tu ne rêves que de moi
Lalalalilala
Ferme tes yeux et pense à mon visage
Je brillerai dans un rêve lointain
En fait, depuis longtemps
Tu es ma star et mon rêve
Tu es à couper le souffle
Quand tu viens dans mon rayon
Coupez le souffle qui semble s'enfuir
Je vais à toi
Voulez-vous me rappeler juste le nombre d'étoiles
Je t'aimerai plus
Assez pour remplir la nuit noire
Je serai ta lumière
A partir d'aujourd'hui tu ne rêves que de moi

Lalalalilala
Lalalalilala
Je mémoriserai la commande
Oh tu ne rêves que de moi
Lalalalilala
Lalalalilala
Je ne peux pas rompre
Oh tu ne rêves que de moi
Lalalalilala
Comme vous l'avez déjà remarqué
Je désire tes bras
Oui comment être ton rêve
C'est un problème difficile à résoudre
Envolez-vous vers le ciel de la nuit
Je serai dans ta nuit
Eh, je veux y pénétrer naturellement
Voulez-vous me rappeler le nombre d'étoiles
Je t'aimerai plus
Assez pour remplir la nuit noire
Je serai ta lumière
A partir d'aujourd'hui tu ne rêves que de moi
Lalalalilala
Lalalalilala
Je mémoriserai la commande
Oh tu ne rêves que de moi
Lalalalilala
Lalalalilala
Je ne peux pas rompre
Oh tu ne rêves que de moi
Lalalalilala

LALALILALA Songtexte Übersetzung in Deutsch

Lalalalilala (Lalalalilala)
Lalalalilala
Wenn ich meine Augen schließe und an dein Gesicht denke
Die Sterne funkeln dazwischen
Wenn Sie es blendend fallen lassen
Ich überquere die schwarze Nacht und fliege zu dir
Damit nur Sie sehen können
Ich gebe dir den Schlüssel
Damit ich dich etwas näher erreichen kann
Öffne dein Herz
Wirst du mich an die Anzahl der Sterne erinnern?
Ich werde dich mehr lieben
Genug, um die dunkle Nacht zu füllen
Ich werde dein Licht sein
Ab heute träumst du nur noch von mir
Lalalalilala
Lalalalilala
Ich werde die Bestellung auswendig lernen
Oh du träumst nur von mir
Lalalalilala
Lalalalilala
Ich kann mich nicht trennen
Oh du träumst nur von mir
Lalalalilala
Schließe deine Augen und denke an mein Gesicht
Ich werde im fernen Traum glänzen
In der Tat für eine lange Zeit
Du bist mein Star und mein Traum
Du bist atemberaubend
Wenn du in meinen Radius kommst
Schneiden Sie den Atem, der wegzulaufen scheint
Ich gehe zu dir
Wirst du mich an die Anzahl der Sterne erinnern?
Ich werde dich mehr lieben
Genug, um die dunkle Nacht zu füllen
Ich werde dein Licht sein
Ab heute träumst du nur noch von mir

Lalalalilala
Lalalalilala
Ich werde die Bestellung auswendig lernen
Oh du träumst nur von mir
Lalalalilala
Lalalalilala
Ich kann mich nicht trennen
Oh du träumst nur von mir
Lalalalilala
Wie du schon bemerkt hast
Ich sehne mich nach deinen Armen
Ja, wie du dein Traum sein kannst
Es ist ein schwieriges Problem zu lösen
Fliege zum Himmel der Nacht
Ich werde in deiner Nacht sein
Eh natürlich
Wirst du mich nur an die Anzahl der Sterne erinnern?
Ich werde dich mehr lieben
Genug, um die dunkle Nacht zu füllen
Ich werde dein Licht sein
Ab heute träumst du nur noch von mir
Lalalalilala
Lalalalilala
Ich werde die Bestellung auswendig lernen
Oh du träumst nur von mir
Lalalalilala
Lalalalilala
Ich kann mich nicht trennen
Oh du träumst nur von mir
Lalalalilala

Aistriúchán liricí amhrán LALALILALA i nGaeilge

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Nuair a dhúnann mé mo shúile agus nuair a smaoiním ar d’aghaidh
Na réaltaí twinkle idir
Má scaoil tú go dazzlingly é
Trasnaím an oíche dhubh agus eitiltim chugat
Ionas gur sin amháin a fheiceann tú
Tabharfaidh mé an eochair sin duit
Ionas gur féidir liom teacht ort beagán níos gaire
Oscail do chroí
An gcuirfidh tú i gcuimhne dom ach líon na réaltaí
Beidh grá níos mó agam duit
Go leor chun an oíche dorcha a líonadh
Beidh mise i do sholas
Ón lá atá inniu ann ní dhéanann tú ach brionglóid ionam
Lalalalilala
Lalalalilala
Cuirfidh mé an t-ordú i gcuimhne
Ó ní aisling tú ach mise
Lalalalilala
Lalalalilala
Ní féidir liom briseadh suas
Ó ní aisling tú ach mise
Lalalalilala
Dún do shúile agus smaoineamh ar m’aghaidh
Beidh mé ag taitneamh sa aisling i gcéin
Go deimhin, ar feadh i bhfad
Is tú mo réalta agus mo bhrionglóid
Tá tú iontach
Nuair a thagann tú isteach i mo gha
Baile Átha Troim an anáil is cosúil a ritheann ar shiúl
Tá mé ag dul chugat
An gcuirfidh tú i gcuimhne dom ach líon na réaltaí
Beidh grá níos mó agam duit
Go leor chun an oíche dorcha a líonadh
Beidh mise i do sholas
Ón lá atá inniu ann ní dhéanann tú ach brionglóid ionam

Lalalalilala
Lalalalilala
Cuirfidh mé an t-ordú i gcuimhne
Ó ní aisling tú ach mise
Lalalalilala
Lalalalilala
Ní féidir liom briseadh suas
Ó ní aisling tú ach mise
Lalalalilala
Mar a thug tú faoi deara cheana féin
Is fada liom do chuid arm
Sea conas a bheith i do bhrionglóid
Is fadhb dheacair í a réiteach
Eitilt go spéir na hoíche
Beidh mé istigh d’oíche
Eh, ba mhaith liom dul isteach ann go nádúrtha
An gcuirfidh tú líon na réaltaí i gcuimhne dom
Beidh grá níos mó agam duit
Go leor chun an oíche dorcha a líonadh
Beidh mise i do sholas
Ón lá atá inniu ann ní dhéanann tú ach brionglóid ionam
Lalalalilala
Lalalalilala
Cuirfidh mé an t-ordú i gcuimhne
Ó ní aisling tú ach mise
Lalalalilala
Lalalalilala
Ní féidir liom briseadh suas
Ó ní aisling tú ach mise
Lalalalilala

Traducción de letras de canciones de LALALILALA en español

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Cuando cierro los ojos y recuerdo tu cara
Las estrellas brillan en el medio
Si lo dejas caer deslumbrantemente
Cruzo la noche negra y vuelo hacia ti
Para que solo tú puedas ver
Te daré esa llave
Para que pueda alcanzarte un poco más cerca
Abre tu corazón
¿Me recordarás solo la cantidad de estrellas?
Te amare mas
Suficiente para llenar la noche oscura.
Seré tu luz
Desde hoy solo sueñas conmigo
Lalalalilala
Lalalalilala
Memorizaré la orden
Oh, solo sueñas conmigo
Lalalalilala
Lalalalilala
No puedo romper
Oh, solo sueñas conmigo
Lalalalilala
Cierra los ojos y piensa en mi cara
Brillaré en un sueño lejano
De hecho, por mucho tiempo
Eres mi estrella y mi sueño
Eres impresionante
Cuando entras en mi radio
Recorta el aliento que parece escapar
Voy contigo
¿Me recordarás solo la cantidad de estrellas?
Te amare mas
Suficiente para llenar la noche oscura.
Seré tu luz
Desde hoy solo sueñas conmigo

Lalalalilala
Lalalalilala
Memorizaré la orden
Oh, solo sueñas conmigo
Lalalalilala
Lalalalilala
No puedo romper
Oh, solo sueñas conmigo
Lalalalilala
Como ya habrás notado
Añoro tus brazos
Si como ser tu sueño
Es un problema difícil de resolver.
Volar al cielo de la noche
Estaré dentro de tu noche
Eh, quiero filtrarme naturalmente
¿Me recordarás la cantidad de estrellas?
Te amare mas
Suficiente para llenar la noche oscura.
Seré tu luz
Desde hoy solo sueñas conmigo
Lalalalilala
Lalalalilala
Memorizaré la orden
Oh, solo sueñas conmigo
Lalalalilala
Lalalalilala
No puedo romper
Oh, solo sueñas conmigo
Lalalalilala

LALALILALA sångtexter översättning på uzbekiska

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
När jag stänger ögonen och tänker på ditt ansikte
Stjärnorna blinkar emellan
Om du släpper det bländande
Jag korsar den svarta natten och flyger till dig
Så att bara du kan se
Jag kommer att ge den nyckeln till dig
Så att jag kan nå dig lite närmare
Öppna ditt hjärta
Kommer du att påminna mig om bara antalet stjärnor
Jag kommer att älska dig mer
Tillräckligt för att fylla den mörka natten
Jag ska vara ditt ljus
Från idag drömmer du bara om mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Jag kommer att memorera beställningen
Åh, du bara drömmer om mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Jag kan inte bryta upp
Åh, du bara drömmer om mig
Lalalalilala
Stäng ögonen och tänk på mitt ansikte
Jag lyser i en avlägsen dröm
I själva verket under lång tid
Du är min stjärna och min dröm
Du är hisnande
När du kommer in i min radie
Klipp bort andetaget som verkar fly
Jag går till dig
Kommer du att påminna mig om bara antalet stjärnor
Jag kommer att älska dig mer
Tillräckligt för att fylla den mörka natten
Jag ska vara ditt ljus
Från idag drömmer du bara om mig

Lalalalilala
Lalalalilala
Jag kommer att memorera beställningen
Åh, du bara drömmer om mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Jag kan inte bryta upp
Åh, du bara drömmer om mig
Lalalalilala
Som ni redan har märkt
Jag längtar efter dina armar
Ja hur du kan vara din dröm
Det är ett svårt problem att lösa
Flyga till himlen på natten
Jag är inne i din natt
Eh, jag vill sippra in det naturligt
Kommer du att påminna mig om bara antalet stjärnor
Jag kommer att älska dig mer
Tillräckligt för att fylla den mörka natten
Jag ska vara ditt ljus
Från idag drömmer du bara om mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Jag kommer att memorera beställningen
Åh, du bara drömmer om mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Jag kan inte bryta upp
Åh, du bara drömmer om mig
Lalalalilala

qo’shiq so’zlarini o’zbek tiliga tarjima qilish LALALILALA

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Ko'zlarimni yumib yuzingizni eslasam
Yulduzlar o'rtalarida chayqalishadi
Agar siz uni hayratda qoldirsangiz
Men qora tunni bosib o'tib, sizga uchib ketaman
Shunday qilib, faqat siz ko'rishingiz mumkin
Men sizga kalitni beraman
Men sizga bir oz yaqinroq borishim uchun
Yuragingizni oching
Yulduzlar sonini eslaysizmi?
Men sizni ko'proq yaxshi ko'raman
Qorong'u tunni to'ldirishga etarli
Men sizning nuringiz bo'laman
Bugundan boshlab siz faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala
Lalalalilala
Men buyurtmani yodlayman
Oh, faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala
Lalalalilala
Men sindira olmayman
Oh, faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala
Ko'zlaringizni yuming va yuzimni o'ylab ko'ring
Men uzoq tushda porlayman
Aslida, uzoq vaqt davomida
Siz mening yulduzim va mening orzuimsiz
Siz hayajonlanyapsiz
Mening radiusimga kirganingizda
Qochib ketayotganga o'xshaydi
Men senga ketyapman
Yulduzlar sonini eslaysizmi?
Men sizni ko'proq yaxshi ko'raman
Qorong'u tunni to'ldirishga etarli
Men sizning nuringiz bo'laman
Bugundan boshlab siz faqat mendan tush ko'rasiz

Lalalalilala
Lalalalilala
Men buyurtmani yodlayman
Oh, faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala
Lalalalilala
Men sindira olmayman
Oh, faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala
Siz allaqachon sezganingizdek
Men seni quchoqlamoqchiman
Ha, qanday qilib orzuingiz bo'ladi
Buni hal qilish juda qiyin
Kechasi osmonga uching
Tuningiz ichida bo'laman
E-ha, bunga tabiiy ravishda kirishni xohlayman
Yulduzlar sonini eslaysizmi?
Men sizni ko'proq yaxshi ko'raman
Qorong'u tunni to'ldirishga etarli
Men sizning nuringiz bo'laman
Bugundan boshlab siz faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala
Lalalalilala
Men buyurtmani yodlayman
Oh, faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala
Lalalalilala
Men sindira olmayman
Oh, faqat mendan tush ko'rasiz
Lalalalilala

LALALILALA לידער איבערזעצונג אויף ייִדיש

לאַלאַלאַלילאַלאַ (לאַלאַלאַלילאַלאַ)
לאַלאַלאַלילאַלאַ
ווען איך פאַרמאַכן מיין אויגן און געדענקען דיין פּנים
די שטערן טווינגקאַלד צווישן
אויב איר פאַלן דאָס בלענדיק
איך קרייז די שוואַרץ נאַכט און פליען צו איר
אַזוי איר נאָר קענען זען
איך וועל דיר געבן דעם שליסל
אַזוי אַז איך קען דערגרייכן איר אַ ביסל נעענטער
עפענען דיין האַרץ
וועט איר דערמאָנען מיר די נומער פון שטערן
איך וועל ליבע איר מער
גענוג צו פּלאָמבירן די טונקל נאַכט
איך וועט זיין דיין ליכט
פון הייַנט איר בלויז חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ
לאַלאַלאַלילאַלאַ
איך וועל מעמערייז די סדר
טאַקע איר נאָר חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ
לאַלאַלאַלילאַלאַ
איך קען נישט ברעכן זיך
טאַקע איר נאָר חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ
נאָענט דיין אויגן און טראַכטן פון מיין פּנים
איך וועט שייַנען אין אַ ווייַט חלום
אין פאַקט פֿאַר אַ לאַנג צייַט
דו ביסט מיין שטערן און מיין חלום
איר'רע ברעטטייקינג
ווען איר קומען אין מיין ראַדיוס
טרים די אָטעם וואָס מיינט צו לויפן אַוועק
איך גיי צו דיר
וועט איר דערמאָנען מיר בלויז די נומער פון שטערן
איך וועל ליבע איר מער
גענוג צו פּלאָמבירן די טונקל נאַכט
איך וועט זיין דיין ליכט
פון הייַנט איר בלויז חלום פון מיר

לאַלאַלאַלילאַלאַ
לאַלאַלאַלילאַלאַ
איך וועל מעמערייז די סדר
טאַקע איר נאָר חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ
לאַלאַלאַלילאַלאַ
איך קען נישט ברעכן זיך
טאַקע איר נאָר חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ
ווי איר האָט שוין באמערקט
איך לאָנג צו דיין געווער
יאָ ווי צו זיין דיין חלום
דאָס איז אַ שווער פּראָבלעם צו סאָלווע
פליען צו די הימל פון נאַכט
איך וועט זיין ין דיין נאַכט
האַ, איך ווילן צו רינען אין עס געוויינטלעך
וועט איר דערמאָנען מיר בלויז די נומער פון שטערן
איך וועל ליבע איר מער
גענוג צו פּלאָמבירן די טונקל נאַכט
איך וועט זיין דיין ליכט
פון הייַנט איר בלויז חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ
לאַלאַלאַלילאַלאַ
איך וועל מעמערייז די סדר
טאַקע איר נאָר חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ
לאַלאַלאַלילאַלאַ
איך קען נישט ברעכן זיך
טאַקע איר נאָר חלום פון מיר
לאַלאַלאַלילאַלאַ

LALALILALA liedere vertaling in Afrikaans

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
As ek my oë toemaak en aan u gesig dink
Die sterre skitter tussenin
As jy dit skitterend laat val
Ek kruis die swart nag oor en vlieg na jou toe
Sodat net u kan sien
Ek gee jou die sleutel
Sodat ek u 'n bietjie nader kan bereik
Maak oop jou hart
Sal u my net aan die aantal sterre herinner
Ek sal meer van jou hou
Genoeg om die donker nag te vul
Ek sal jou lig wees
Van vandag af droom jy net van my
Lalalalilala
Lalalalilala
Ek sal die bestelling memoriseer
O, jy droom net van my
Lalalalilala
Lalalalilala
Ek kan nie breek nie
O, jy droom net van my
Lalalalilala
Maak u oë toe en dink aan my gesig
Ek sal skyn in die verre droom
In werklikheid, vir 'n lang tyd
Jy is my ster en my droom
Jy is asemrowend
As jy in my straal kom
Snoei die asem wat lyk asof dit weghardloop
Ek gaan na jou toe
Kan u my herinner aan die aantal sterre
Ek sal meer van jou hou
Genoeg om die donker nag te vul
Ek sal jou lig wees
Van vandag af droom jy net van my

Lalalalilala
Lalalalilala
Ek sal die bestelling memoriseer
O, jy droom net van my
Lalalalilala
Lalalalilala
Ek kan nie breek nie
O, jy droom net van my
Lalalalilala
Soos u alreeds opgemerk het
Ek verlang na u arms
Ja hoe om jou droom te wees
Dit is 'n moeilike probleem om op te los
Vlieg na die hemelruim
Ek sal in jou nag wees
Eh, ek wil dit natuurlik insypel
Kan u my herinner aan die aantal sterre
Ek sal meer van jou hou
Genoeg om die donker nag te vul
Ek sal jou lig wees
Van vandag af droom jy net van my
Lalalalilala
Lalalalilala
Ek sal die bestelling memoriseer
O, jy droom net van my
Lalalalilala
Lalalalilala
Ek kan nie breek nie
O, jy droom net van my
Lalalalilala

teksti i këngëve të përkthimit në shqip LALALILALA

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Kur mbyll sytë dhe mendoj për fytyrën tënde
Yjet bien në sy midis tyre
Nëse e hidhni në mënyrë të çuditshme
Unë kaloj natën e zezë dhe fluturoj drejt teje
Kështu që vetëm ju mund të shihni
Unë do të jap atë çelës për ju
Që të mund t'ju afroj pak më afër
Hape zemren
A do të ma kujtoni numrin e yjeve
Do te te dua me shume
Mjaft për të mbushur natën e errët
Unë do të jem drita jote
Nga sot ju vetëm ëndërroni për mua
Lalalalilala
Lalalalilala
Unë do të mësoj përmendësh urdhrin
Oh ti vetëm ëndërron për mua
Lalalalilala
Lalalalilala
Unë nuk mund të shkëputem
Oh ti vetëm ëndërron për mua
Lalalalilala
Mbylli sytë dhe mendo për fytyrën time
Do të shkëlqej në ëndrrën e largët
Në fakt, për një kohë të gjatë
Ti je ylli im dhe endrra ime
Jeni pa frymë
Kur të vish në rrezen time
Trim frymën që duket sikur ik
Po shkoj tek ju
A do të ma kujtoni numrin e yjeve
Do te te dua me shume
Mjaft për të mbushur natën e errët
Unë do të jem drita jote
Nga sot ju vetëm ëndërroni për mua

Lalalalilala
Lalalalilala
Unë do të mësoj përmendësh urdhrin
Oh ti vetëm ëndërron për mua
Lalalalilala
Lalalalilala
Unë nuk mund të shkëputem
Oh ti vetëm ëndërron për mua
Lalalalilala
Siç e keni vënë re tashmë
Unë dëshiroj shumë për krahët e tu
Po si të jetë ëndrra juaj
Shtë një problem i vështirë për tu zgjidhur
Fluturoni në qiellin e natës
Unë do të jem brenda natës tuaj
Eh, dua të hyj në të natyrshëm
A do të ma kujtoni numrin e yjeve
Do te te dua me shume
Mjaft për të mbushur natën e errët
Unë do të jem drita jote
Nga sot ju vetëm ëndërroni për mua
Lalalalilala
Lalalalilala
Unë do të mësoj përmendësh urdhrin
Oh ti vetëm ëndërron për mua
Lalalalilala
Lalalalilala
Unë nuk mund të shkëputem
Oh ti vetëm ëndërron për mua
Lalalalilala

LALALILALA zaj nkauj txhais ua lus Hmoob

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Thaum kuv kaw kuv ob lub qhov muag thiab xav txog koj lub ntsej muag
Cov hnub qub ci ntsa iab nyob nruab nrab
Yog koj tso nws dazzlingly
Kuv hla tsaus ntuj dub thiab ya rau koj
Yog li ntawd tsuas yog koj tau pom
Kuv yuav muab tus yuam sij rau koj
Kom kuv tau mus cuag koj ib me ntsis los ze zog
Qhib koj lub siab
Koj puas yuav qhia kuv ntawm cov hnub qub
Kuv yuav hlub koj tshaj
Txaus los sau hmo ntuj tsaus
Kuv yuav ua koj lub teeb
Txij hnub no koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala
Lalalalilala
Kuv yuav cim tau qhov kev txiav txim
Oh koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala
Lalalalilala
Kuv tsis tuaj yeem ua txhaum
Oh koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala
Kaw koj ob lub qhov muag thiab xav txog kuv lub ntsej muag
Kuv yuav ci ntsa iab nyob hauv qhov npau suav deb
Qhov tseeb, tau ntev
Koj yog kuv lub hnub qub thiab kuv txoj kev npau suav
Koj ua pa
Thaum koj los rau hauv kuv lub vojvoog
Ua pa tawm uas zoo li ua rau khiav tawm
Kuv sub rau koj lawm
Koj puas yuav qhia kuv ntawm cov hnub qub
Kuv yuav hlub koj tshaj
Txaus los sau hmo ntuj tsaus
Kuv yuav ua koj lub teeb
Txij hnub no koj tsuas npau suav ntawm kuv

Lalalalilala
Lalalalilala
Kuv yuav cim tau qhov kev txiav txim
Oh koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala
Lalalalilala
Kuv tsis tuaj yeem ua txhaum
Oh koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala
Raws li koj twb tau pom
Kuv ntev rau koj ob txhais caj npab
Yog lawm yuav ua koj qhov npau suav
Nws yog ib qho teeb meem nyuaj los daws teeb meem
Ya mus saum ntuj hmo ntuj
Kuv yuav nyob sab hauv koj hmo ntuj
Eh, Kuv xav pom rau hauv nws
Koj puas ua rau kuv nco txog lub hnub qub
Kuv yuav hlub koj tshaj
Txaus los sau hmo ntuj tsaus
Kuv yuav ua koj lub teeb
Txij hnub no koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala
Lalalalilala
Kuv yuav cim tau qhov kev txiav txim
Oh koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala
Lalalalilala
Kuv tsis tuaj yeem ua txhaum
Oh koj tsuas npau suav ntawm kuv
Lalalalilala

ላሊሊያላ የዘፈን ግጥሞች በአማርኛ

ላላላይላላ (ላላላይላላ)
ላላሊያላ
ዐይኖቼን ዘግቼ ስለ ፊትህ ሳስብ
ከዋክብት በመሃል መካከል ይደምቃሉ
በሚያምር ሁኔታ ከወደቁት
ጥቁሩን ምሽት አቋር to ወደ አንተ እበረራለሁ
ስለዚህ እርስዎ ብቻ ማየት ይችላሉ
ያንን ቁልፍ ለእርስዎ እሰጥዎታለሁ
ትንሽ ወደ አንተ እጠጋ ዘንድ
ልብህን ክፈት
የከዋክብትን ብዛት ታስታውሰኛለህ
የበለጠ እወድሃለሁ
የጨለማውን ምሽት ለመሙላት በቂ
እኔ ብርሃንህ እሆናለሁ
ከዛሬ ጀምሮ ለእኔ ብቻ ሕልሜ ነው
ላላሊያላ
ላላሊያላ
ትዕዛዙን በቃሌ አስታውሳለሁ
ወይኔ የኔ ህልም ብቻ
ላላሊያላ
ላላሊያላ
መቋረጥ አልቻልኩም
ወይኔ የኔ ህልም ብቻ
ላላሊያላ
አይኖችዎን ይዝጉና ስለ ፊቴ አስቡ
በሩቅ ሕልም ላይ እበራለሁ
በእውነቱ, ለረጅም ጊዜ
እርስዎ የእኔ ኮከብ እና ህልሜ ነዎት
አስደናቂ ነዎት
ወደ ራዲየስ ስትገቡ
የጠፋ የሚመስለውን እስትንፋስ ይከርክሙ
እኔ ወደ አንተ እሄዳለሁ
የከዋክብትን ብዛት ታስታውሰኛለህ
የበለጠ እወድሃለሁ
የጨለማውን ምሽት ለመሙላት በቂ
እኔ ብርሃንህ እሆናለሁ
ከዛሬ ጀምሮ ለእኔ ብቻ ሕልሜ ነው

ላላሊያላ
ላላሊያላ
ትዕዛዙን በቃሌ አስታውሳለሁ
ወይኔ የኔ ህልም ብቻ
ላላሊያላ
ላላሊያላ
መቋረጥ አልቻልኩም
ወይኔ የኔ ህልም ብቻ
ላላሊያላ
ቀደም ሲል እንዳስተዋሉት
ለእጆችዎ እጓጓለሁ
አዎ ህልምህ እንዴት መሆን እንደምትችል
መፍታት ከባድ ችግር ነው
ወደ ሌሊት ሰማይ በረራ
ምሽትህ ውስጥ እሆናለሁ
,ህ ፣ በተፈጥሮው ውስጥ ገባሁ
የከዋክብትን ብዛት ታስታውሰኛለህ
የበለጠ እወድሃለሁ
የጨለማውን ምሽት ለመሙላት በቂ
እኔ ብርሃንህ እሆናለሁ
ከዛሬ ጀምሮ ለእኔ ብቻ ሕልሜ ነው
ላላሊያላ
ላላሊያላ
ትዕዛዙን በቃሌ አስታውሳለሁ
ወይኔ የኔ ህልም ብቻ
ላላሊያላ
ላላሊያላ
መቋረጥ አልቻልኩም
ወይኔ የኔ ህልም ብቻ
ላላሊያላ

LALALILALA dalszövegek fordítása magyarul

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Amikor becsukom a szemem, és gondolkodom az arcodra
A csillagok közt pislognak
Ha káprázatosan ejti le
Átmegyek a fekete éjszakán, és hozzád repülök
Tehát csak te láthatod
Adok neked a kulcsot
Annak érdekében, hogy egy kicsit közelebb kerülhessek hozzád
Tárd ki a szíved
Emlékeztetsz nekem a csillagok számára
Jobban szeretlek
Elég ahhoz, hogy kitöltse a sötét éjszakát
Én leszek a világosságod
A mai napig csak rólam álmodsz
Lalalalilala
Lalalalilala
Megjegyzem a megrendelést
Ó, csak rólam álmodsz
Lalalalilala
Lalalalilala
Nem tudok szakítani
Ó, csak rólam álmodsz
Lalalalilala
Csukja be a szemét, és gondoljon az arcomra
Ragyogok egy távoli álomban
Valójában hosszú ideig
Te vagy a csillag és az álmom
Lélegzetelállító
Amikor belépsz a sugaramba
Vágja le a lélegzetet, amely látszólag elfut
Megyek hozzád
Emlékeztetsz nekem a csillagok számára
Jobban szeretlek
Elég ahhoz, hogy kitöltse a sötét éjszakát
Én leszek a világosságod
A mai napig csak rólam álmodsz

Lalalalilala
Lalalalilala
Megjegyzem a megrendelést
Ó, csak rólam álmodsz
Lalalalilala
Lalalalilala
Nem tudok szakítani
Ó, csak rólam álmodsz
Lalalalilala
Ahogy már észrevetted
Vágyom a karodra
Igen, hogyan lehet az álmaid
Ez egy nehéz probléma megoldása
Repülj az éjszakai égboltba
Benne vagyok az éjszakádban
Hát, természetesen bele akarok kerülni
Emlékeztetsz nekem a csillagok számára
Jobban szeretlek
Elég ahhoz, hogy kitöltse a sötét éjszakát
Én leszek a világosságod
A mai napig csak rólam álmodsz
Lalalalilala
Lalalalilala
Megjegyzem a megrendelést
Ó, csak rólam álmodsz
Lalalalilala
Lalalalilala
Nem tudok szakítani
Ó, csak rólam álmodsz
Lalalalilala

Traducere versuri melodie LALALILALA în limba română

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Când închid ochii și mă gândesc la fața ta
Stelele strălucesc între ele
Dacă o aruncați amețitor
Trec noaptea neagră și zbor spre tine
Deci numai tu poți vedea
Îți voi da cheia
Ca să vă pot ajunge un pic mai aproape
Deschide-ti inima
Îmi vei reaminti doar numărul de stele
Te voi iubi mai mult
Suficient pentru a umple noaptea întunecată
Voi fi lumina ta
De astăzi doar visezi la mine
Lalalalilala
Lalalalilala
Voi memora comanda
O, doar visezi de mine
Lalalalilala
Lalalalilala
Nu ma pot desparti
O, doar visezi de mine
Lalalalilala
Închide ochii și gândește-te la fața mea
Voi străluci în visul îndepărtat
De fapt, de mult timp
Tu ești vedeta mea și visul meu
Ești uluitor
Când intri în raza mea
Tăiați respirația care pare să fugă
Mă duc la tine
Îmi vei aminti de numărul de stele
Te voi iubi mai mult
Suficient pentru a umple noaptea întunecată
Voi fi lumina ta
De astăzi doar visezi la mine

Lalalalilala
Lalalalilala
Voi memora comanda
O, doar visezi de mine
Lalalalilala
Lalalalilala
Nu ma pot desparti
O, doar visezi de mine
Lalalalilala
După cum ai observat deja
Tânjesc după brațele tale
Da, cum să fie visul tău
Este o problemă dificilă de rezolvat
Zbura spre cerul nopții
Voi fi în noaptea ta
Eh, vreau să mă interesez natural
Îmi vei aminti de numărul de stele
Te voi iubi mai mult
Suficient pentru a umple noaptea întunecată
Voi fi lumina ta
De astăzi doar visezi la mine
Lalalalilala
Lalalalilala
Voi memora comanda
O, doar visezi de mine
Lalalalilala
Lalalalilala
Nu ma pot desparti
O, doar visezi de mine
Lalalalilala

lagatextaþýðing á íslensku LALALILALA

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Þegar ég loka augunum og hugsa um andlit þitt
Stjörnurnar glitra á milli
Ef þú sleppir því töfrandi
Ég geng yfir svarta nóttina og flýg til þín
Svo að aðeins þú sérð
Ég skal gefa þér lykilinn
Svo að ég geti náð þér aðeins nær
Opnaðu hjarta þitt
Viltu minna mig á fjölda stjarna
Ég mun elska þig meira
Nóg til að fylla myrku nóttina
Ég mun vera þitt ljós
Frá deginum í dag dreymir þig aðeins um mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Ég mun leggja pöntunina á minnið
Ó, þú dreymir aðeins um mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Ég get ekki brotist upp
Ó, þú dreymir aðeins um mig
Lalalalilala
Lokaðu augunum og hugsaðu um andlit mitt
Ég skal skína í fjarlægum draumi
Reyndar í langan tíma
Þú ert stjarnan minn og draumur minn
Þú ert hrífandi
Þegar þú kemur inn í radíus minn
Snyrtu andann sem virðist hlaupa í burtu
Ég fer til þín
Viltu minna mig á fjölda stjarna
Ég mun elska þig meira
Nóg til að fylla myrku nóttina
Ég mun vera þitt ljós
Frá deginum í dag dreymir þig aðeins um mig

Lalalalilala
Lalalalilala
Ég mun leggja pöntunina á minnið
Ó, þú dreymir aðeins um mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Ég get ekki brotist upp
Ó, þú dreymir aðeins um mig
Lalalalilala
Eins og þú hefur þegar tekið eftir
Ég þrái handleggina
Já hvernig á að vera draumur þinn
Það er erfitt vandamál að leysa
Flogið til himins í nótt
Ég verð inni í nóttinni þinni
Eh, ég vil sippa inn í það náttúrulega
Viltu minna mig á fjölda stjarna
Ég mun elska þig meira
Nóg til að fylla myrku nóttina
Ég mun vera þitt ljós
Frá deginum í dag dreymir þig aðeins um mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Ég mun leggja pöntunina á minnið
Ó, þú dreymir aðeins um mig
Lalalalilala
Lalalalilala
Ég get ekki brotist upp
Ó, þú dreymir aðeins um mig
Lalalalilala

LALALILALA երգի տեքստերի թարգմանությունը հայերեն

 Լալալալիլալա (լալալալիլալա)
Լալալալիլալա
Երբ ես փակում եմ աչքերս և հիշում եմ քո դեմքը
Աստղերը փայլում են իրար միջև
Եթե ​​զարմանալիորեն շպրտեք այն
Ես անցնում եմ սև գիշերը և թռչում դեպի քեզ
Այնպես որ միայն դուք կարող եք տեսնել
Ես ձեզ բանալին կտամ
Որպեսզի ես կարողանամ մի փոքր ավելի մոտենալ ձեզ
Բացեք ձեր սիրտը
Հիշեցնո՞ւմ եք աստղերի քանակը
Ես քեզ ավելի շատ կսիրեմ
Բավական է մութ գիշերը լրացնելու համար
Ես կլինեմ քո լույսը
Այսօրվանից դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա
Լալալալիլալա
Կհիշեմ կարգը
Օ you, դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա
Լալալալիլալա
Ես չեմ կարող կոտրվել
Օ you, դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա
Փակեք ձեր աչքերը և մտածեք իմ դեմքի մասին
Ես փայլելու եմ հեռավոր երազում
Փաստորեն, երկար ժամանակ
Դուք իմ աստղն եք և իմ երազանքը
Դուք շնչում եք
Երբ դու մտնես իմ շառավիղը
Մանրացրեք շունչը, որը կարծես փախչում է
Ես գնում եմ քեզ մոտ
Հիշեցնո՞ւմ եք աստղերի քանակը
Ես քեզ ավելի շատ կսիրեմ
Բավական է մութ գիշերը լրացնելու համար
Ես կլինեմ քո լույսը
Այսօրվանից դու միայն իմ մասին ես երազում

Լալալալիլալա
Լալալալիլալա
Կհիշեմ կարգը
Օ you, դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա
Լալալալիլալա
Ես չեմ կարող կոտրվել
Օ you, դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա
Ինչպես արդեն նկատել եք
Ես փափագում եմ ձեր ձեռքերը
Այո, ինչպես լինել ձեր երազանքը
Լուծելը բարդ խնդիր է
Թռչեք գիշերվա երկինք
Ես քո գիշերվա ներսում կլինեմ
Է,, ես ուզում եմ բնականաբար ներխուժել դրա մեջ
Հիշեցնո՞ւմ եք աստղերի քանակը
Ես քեզ ավելի շատ կսիրեմ
Բավական է մութ գիշերը լրացնելու համար
Ես կլինեմ քո լույսը
Այսօրվանից դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա
Լալալալիլալա
Կհիշեմ կարգը
Օ you, դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա
Լալալալիլալա
Ես չեմ կարող կոտրվել
Օ you, դու միայն իմ մասին ես երազում
Լալալալիլալա

LALALILALA song lyrics translation in Igbo

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Mgbe m mechiri anya m wee chee ihu gị
Kpakpando ahụ na-agbagbata n'etiti
Ọ bụrụ na itufu ya dazzlingly
M na-agafe n’abalị ojii wee feere gị
Yabụ na naanị ị ga - ahụ ụzọ
Aga m enye gị igodo ahụ
Ka m nwee ike irute gị nso
Meghee obi gi
Ga-echetara m ọnụọgụ kpakpando
M ga-ahụkwu gị n'anya
Zuru imeju abalị
M ga-abụ ìhè gị
Site taa gawa na nro nke m
Lalalalilala
Lalalalilala
Aga m eburu iwu ahụ
Naanị ihe ị chọrọ bụ naanị nrọ
Lalalalilala
Lalalalilala
Enweghị m ike itisa
Naanị ihe ị chọrọ bụ naanị nrọ
Lalalalilala
Mechie anya gị ma chee ihu m
Aga m enwu na nrọ dị anya
N'ezie, ogologo oge
You're bụ kpakpando na nrọ m
. Na-agba ume
Mgbe i batara n’ radius m
Kpaa ume iku ume nke yiri ka ọ na-aga ọsọ
Ana m alakwuru gị
Will ga-echetara m naanị ọnụọgụ kpakpando
M ga-ahụkwu gị n'anya
Zuru imeju abalị
M ga-abụ ìhè gị
Site taa gawa na nro nke m

Lalalalilala
Lalalalilala
Aga m eburu iwu ahụ
Naanị ihe ị chọrọ bụ naanị nrọ
Lalalalilala
Lalalalilala
Enweghị m ike itisa
Naanị ihe ị chọrọ bụ naanị nrọ
Lalalalilala
Dika Ichoburu
Aka gị agụ agụụ
Ee ka o si di nro gi
Ọ bụ nsogbu siri ike idozi
Fisie gaa na mbara igwe nke abalị
Aga m anọ n'ime abalị gị
Eh, Achọrọ m ịbanye n'ime ya
Will ga-echetara m naanị ọnụọgụ kpakpando
M ga-ahụkwu gị n'anya
Zuru imeju abalị
M ga-abụ ìhè gị
Site taa gawa na nro nke m
Lalalalilala
Lalalalilala
Aga m eburu iwu ahụ
Naanị ihe ị chọrọ bụ naanị nrọ
Lalalalilala
Lalalalilala
Enweghị m ike itisa
Naanị ihe ị chọrọ bụ naanị nrọ
Lalalalilala

songs LALALILALA lirik terjemahan i le gagana Samoa

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Pe a ou moeiini ou mata ma manatua ou foliga
Na fetoʻai fetu i le va
A e pa'ū ma le mataina
Ou te kolosi le po uliuli ma ou lele ia te oe
Ma na o oe na e mafai ona vaai
Ou te avatua lena ki ia te oe
Ina ia ou aapa atu oe latalata teisi
Tatala lou loto
E mafai ona e faʻamanatu mai ia te aʻu naʻo le numera o fetu
O le a ou alofa ia te oe
Lava e faʻatumuina le po pogisa
Avea au ma ou malamalama
Mai le aso o naʻo lou miti mai ia te aʻu
Lalalalilala
Lalalalilala
Ou te taulotoina le faʻatonuga
E naʻo oe miti mai ia aʻu
Lalalalilala
Lalalalilala
Le mafai ona ou vaeluaina
E naʻo oe miti mai ia aʻu
Lalalalilala
Moeiini ou mata ma mafaufau i oʻu foliga
O le a ou susulu i le miti mamao
Ole mea moni, mo se taimi umi
O oe o loʻu fetu ma laʻu miti
Lou manava
A e sau i totonu o loʻu ala
Tipi le manava lea e foliga mai ua sola ese
Ou te alu ia te oe
E mafai ona e faʻamanatu mai ia te aʻu naʻo le numera o fetu
O le a ou alofa ia te oe
Lava e faʻatumuina le po pogisa
Avea au ma ou malamalama
Mai le aso o naʻo lou miti mai ia te aʻu

Lalalalilala
Lalalalilala
Ou te taulotoina le faʻatonuga
E naʻo oe miti mai ia aʻu
Lalalalilala
Lalalalilala
Le mafai ona ou vaeluaina
E naʻo oe miti mai ia aʻu
Lalalalilala
E pei ona e maitauina
Ou te naunau mo ou lima
Ioe faʻafefea ona avea ma au miti
O se faigata faigata ona foia
Felelei i le lagi o le po
O le a ou i totonu o lau po
E, ou te manaʻo e alu atu i totonu e masani
E mafai ona e faʻamanatu mai ia te aʻu naʻo le numera o fetu
O le a ou alofa ia te oe
Lava e faʻatumuina le po pogisa
Avea au ma ou malamalama
Mai le aso o naʻo lou miti mai ia te aʻu
Lalalalilala
Lalalalilala
Ou te taulotoina le faʻatonuga
E naʻo oe miti mai ia aʻu
Lalalalilala
Lalalalilala
Le mafai ona ou vaeluaina
E naʻo oe miti mai ia aʻu
Lalalalilala

Azərbaycan dilində LALALILALA mahnı sözləri tərcüməsi

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Gözlərimi yumub üzünüzü düşünəndə
Ulduzlar arasında çırpınır
Zərif bir şəkildə düşsən
Qara gecəni keçib sənə uçuram
Yəni yalnız görə bilərsiniz
Açarı sizə verəcəm
Buna görə sizə biraz daha yaxınlaşa bilərəm
Ürəyini aç
Siz mənə ulduzların sayını xatırladacaqsınız
Səni daha çox sevirəm
Qaranlıq gecəni doldurmaq üçün kifayətdir
Sənin işığın olacam
Bu gündən yalnız xəyal qurursan
Lalalalilala
Lalalalilala
Sifarişi əzbərləyəcəyəm
Ah, sən məni yalnız xəyal edirsən
Lalalalilala
Lalalalilala
Yıxa bilmirəm
Ah, sən məni yalnız xəyal edirsən
Lalalalilala
Gözlərinizi yumun və üzümü düşünün
Uzaq bir xəyalda parlayacam
Əslində, uzun müddətdir
Sən mənim ulduzimsan və xəyalımsan
Nəfəs alırsınız
Radiusuma girəndə
Qaçan kimi görünən nəfəsi kəsin
Sənin yanına gedirəm
Siz mənə ulduzların sayını xatırladacaqsınız
Səni daha çox sevirəm
Qaranlıq gecəni doldurmaq üçün kifayətdir
Sənin işığın olacam
Bu gündən yalnız xəyal qurursan

Lalalalilala
Lalalalilala
Sifarişi əzbərləyəcəyəm
Ah, sən məni yalnız xəyal edirsən
Lalalalilala
Lalalalilala
Yıxa bilmirəm
Ah, sən məni yalnız xəyal edirsən
Lalalalilala
Artıq qeyd etdiyiniz kimi
Sənin qollarını çox istəyirəm
Bəli, xəyalınız necə olacaq
Çözmək çətin bir problemdir
Gecənin səmasına uçmaq
Gecənizin içində olacam
Eh, mən təbii olaraq bunu görmək istəyirəm
Siz mənə ulduzların sayını xatırladacaqsınız
Səni daha çox sevirəm
Qaranlıq gecəni doldurmaq üçün kifayətdir
Sənin işığın olacam
Bu gündən yalnız xəyal qurursan
Lalalalilala
Lalalalilala
Sifarişi əzbərləyəcəyəm
Ah, sən məni yalnız xəyal edirsən
Lalalalilala
Lalalalilala
Yıxa bilmirəm
Ah, sən məni yalnız xəyal edirsən
Lalalalilala

Terjemahan lirik lagu LALALILALA dalam Bahasa Indonesia

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Ketika saya menutup mata dan memikirkan wajah Anda
Bintang-bintang berkelip di antaranya
Jika Anda menjatuhkannya dengan mempesona
Saya menyeberangi malam hitam dan terbang ke Anda
Sehingga hanya Anda yang bisa melihat
Saya akan memberi Anda kuncinya
Sehingga saya bisa menghubungi Anda sedikit lebih dekat
Buka Hatimu
Maukah Anda mengingatkan saya pada jumlah bintang saja?
Aku akan lebih mencintaimu
Cukup untuk mengisi malam yang gelap
Saya akan menjadi terang Anda
Mulai hari ini kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya akan mengingat pesanan
Oh, kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya tidak bisa putus
Oh, kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala
Tutup matamu dan pikirkan wajahku
Saya akan bersinar dalam mimpi yang jauh
Padahal, untuk waktu yang lama
Anda adalah bintang dan impian saya
Anda menakjubkan
Ketika Anda datang ke radius saya
Potong nafas yang sepertinya lari
Aku akan pergi ke kamu
Maukah Anda mengingatkan saya pada jumlah bintang saja?
Aku akan lebih mencintaimu
Cukup untuk mengisi malam yang gelap
Saya akan menjadi terang Anda
Mulai hari ini kamu hanya memimpikan aku

Lalalalilala
Lalalalilala
Saya akan mengingat pesanan
Oh, kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya tidak bisa putus
Oh, kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala
Seperti yang sudah Anda perhatikan
Aku merindukan lenganmu
Ya bagaimana menjadi impian Anda
Ini adalah masalah yang sulit dipecahkan
Terbang ke langit malam
Saya akan berada di dalam malam Anda
Eh, saya ingin meresap ke dalamnya secara alami
Maukah Anda mengingatkan saya pada jumlah bintang
Aku akan lebih mencintaimu
Cukup untuk mengisi malam yang gelap
Saya akan menjadi terang Anda
Mulai hari ini kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya akan mengingat pesanan
Oh, kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala
Lalalalilala
Saya tidak bisa putus
Oh, kamu hanya memimpikan aku
Lalalalilala

Eadar-theangachadh lyrics òran LALALILALA ann an Gàidhlig na h-Alba

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Nuair a dhùineas mi mo shùilean agus a smaoinicheas mi air d ’aghaidh
Tha na reultan a ’dealachadh eatarra
Ma chuireas tu sìos e gu dòigheil
Bidh mi a ’dol thairis air an oidhche dhubh agus ag itealaich thugad
Gus nach fhaic thu ach sin
Bheir mi an iuchair dhut
Gus an ruig mi beagan nas fhaisge ort
Fosgail do chridhe
An cuir thu mo chuimhne air an àireamh de rionnagan
Bidh barrachd gaol agam ort
Gu leòr airson an oidhche dhorcha a lìonadh
Bidh mi nad sholas dhut
Bhon latha an-diugh chan eil thu a ’bruadar ach mise
Lalalalilala
Lalalalilala
Bidh cuimhne agam air an òrdugh
O nach bruadar thu ach ormsa
Lalalalilala
Lalalalilala
Chan urrainn dhomh briseadh suas
O nach bruadar thu ach ormsa
Lalalalilala
Dùin do shùilean agus smaoinich air m ’aodann
Sìnidh mi ann am bruadar fad às
Gu dearbh, airson ùine mhòr
Is tu mo rionnag agus mo bhruadar
Tha thu iongantach
Nuair a thig thu a-steach don radius agam
Trim an anail a tha coltach gu ruith e air falbh
Tha mi a ’dol thugad
An cuir thu mo chuimhne dìreach an àireamh de rionnagan
Bidh barrachd gaol agam ort
Gu leòr airson an oidhche dhorcha a lìonadh
Bidh mi nad sholas dhut
Bhon latha an-diugh chan eil thu a ’bruadar ach mise

Lalalalilala
Lalalalilala
Bidh cuimhne agam air an òrdugh
O nach bruadar thu ach ormsa
Lalalalilala
Lalalalilala
Chan urrainn dhomh briseadh suas
O nach bruadar thu ach ormsa
Lalalalilala
Mar a tha thu air mothachadh mu thràth
Tha mi fada airson do ghàirdeanan
Seadh mar a bhith nad bhruadar
Tha e na dhuilgheadas duilich fhuasgladh
Fly gu speur na h-oidhche
Bidh mi a-staigh air an oidhche agad
Eh, tha mi airson faicinn a-steach gu nàdarra
An cuir thu mo chuimhne air an àireamh de rionnagan
Bidh barrachd gaol agam ort
Gu leòr airson an oidhche dhorcha a lìonadh
Bidh mi nad sholas dhut
Bhon latha an-diugh chan eil thu a ’bruadar ach mise
Lalalalilala
Lalalalilala
Bidh cuimhne agam air an òrdugh
O nach bruadar thu ach ormsa
Lalalalilala
Lalalalilala
Chan urrainn dhomh briseadh suas
O nach bruadar thu ach ormsa
Lalalalilala

লল্লিল্লা গানের লিরিক্স বাংলায় অনুবাদ

লালালালীলা (লালালাল্লালা)
Lalalalilala
আমি যখন চোখ বন্ধ করে তোমার মুখের কথা ভাবব
তারকারা মাঝে মাঝে পলক দেয়
আপনি যদি এটি ঝলকানি ড্রপ
আমি কালো রাত পেরিয়ে তোমার কাছে উড়ে এসেছি
যাতে আপনি কেবল দেখতে পারেন
আমি তোমাকে চাবি দেব
যাতে আমি আপনাকে আরও কাছে পৌঁছাতে পারি
আপনার হৃদয় খুলুন
আপনি আমাকে তারার সংখ্যা মনে করিয়ে দেবেন
আমি তোমাকে আরও ভালবাসব
অন্ধকার রাত পূরণ করতে যথেষ্ট
আমি তোমার আলো হব
আজ থেকে আপনি কেবল আমার স্বপ্ন দেখেন
Lalalalilala
Lalalalilala
আমি অর্ডার মুখস্থ করব
ওহ তুমি শুধু আমার স্বপ্ন দেখেছ
Lalalalilala
Lalalalilala
আমি ব্রেক আপ করতে পারি না
ওহ তুমি শুধু আমার স্বপ্ন দেখেছ
Lalalalilala
চোখ বন্ধ করে আমার মুখের কথা ভাবুন
আমি সুদূর স্বপ্নে জ্বলজ্বল করব
আসলে, অনেক দিন ধরে
আপনি আমার তারকা এবং আমার স্বপ্ন
আপনি শ্বাস ফেলা
আপনি যখন আমার ব্যাসার্ধে আসবেন
যে শ্বাসটি ছড়িয়ে পড়েছে তা ছাঁটাই
আমি তোমার কাছে যাচ্ছি
আপনি আমাকে তারার সংখ্যা মনে করিয়ে দেবেন
আমি তোমাকে আরও ভালবাসব
অন্ধকার রাত পূরণ করতে যথেষ্ট
আমি তোমার আলো হব
আজ থেকে আপনি কেবল আমার স্বপ্ন দেখেন

Lalalalilala
Lalalalilala
আমি অর্ডার মুখস্থ করব
ওহ তুমি শুধু আমার স্বপ্ন দেখেছ
Lalalalilala
Lalalalilala
আমি ব্রেক আপ করতে পারি না
ওহ তুমি শুধু আমার স্বপ্ন দেখেছ
Lalalalilala
আপনি ইতিমধ্যে লক্ষ্য করেছেন
আমি তোমার বাহু কামনা করি
হ্যাঁ কিভাবে আপনার স্বপ্ন হতে
এটি সমাধান করা একটি কঠিন সমস্যা
রাতের আকাশে উড়ে
আমি তোমার রাতের ভিতরে থাকব
হ্যাঁ, আমি এটিকে স্বাভাবিকভাবেই epুকতে চাই
আপনি আমাকে তারার সংখ্যা মনে করিয়ে দেবেন
আমি তোমাকে আরও ভালবাসব
অন্ধকার রাত পূরণ করতে যথেষ্ট
আমি তোমার আলো হব
আজ থেকে আপনি কেবল আমার স্বপ্ন দেখেন
Lalalalilala
Lalalalilala
আমি অর্ডার মুখস্থ করব
ওহ তুমি শুধু আমার স্বপ্ন দেখেছ
Lalalalilala
Lalalalilala
আমি ব্রেক আপ করতে পারি না
ওহ তুমি শুধু আমার স্বপ্ন দেখেছ
Lalalalilala

ЛАЛАЛИЛАЛА превод песама на српском

Лалалалилала (лалалалилала)
Лалалалилала
Кад затворим очи и помислим на твоје лице
Звезде блистају између
Ако га заслепљујуће испустите
Прелазим црну ноћ и летим ка теби
Тако да то можете видети само ви
Даћу ти кључ
Тако да вам могу прићи мало ближе
Отвори своје срце
Подсетићете ме на број звезда
Више ћу те волети
Довољно да испуни тамну ноћ
Бићу твоје светло
Од данас само сањаш о мени
Лалалалилала
Лалалалилала
Запамтићу наруџбу
Ох, само сањаш о мени
Лалалалилала
Лалалалилала
Не могу да се раскинем
Ох, само сањаш о мени
Лалалалилала
Затвори очи и помисли на моје лице
Блистаћу у далеком сну
У ствари, дуго времена
Ти си моја звезда и мој сан
Заузимаш дах
Кад уђете у мој радијус
Изрежите дах који као да бежи
Идем к теби
Подсетићете ме на број звезда
Више ћу те волети
Довољно да испуни тамну ноћ
Бићу твоје светло
Од данас само сањаш о мени

Лалалалилала
Лалалалилала
Запамтићу наруџбу
Ох, само сањаш о мени
Лалалалилала
Лалалалилала
Не могу да се раскинем
Ох, само сањаш о мени
Лалалалилала
Као што сте већ приметили
Чезнем за твојим рукама
Да, како је бити твој сан
Тешко је решити проблем
Летите на небо ноћи
Бићу у вашој ноћи
Ех, желим да упаднем у то природно
Подсетићете ме само на колико звезда
Више ћу те волети
Довољно да испуни тамну ноћ
Бићу твоје светло
Од данас само сањаш о мени
Лалалалилала
Лалалалилала
Запамтићу наруџбу
Ох, само сањаш о мени
Лалалалилала
Лалалалилала
Не могу да се раскинем
Ох, само сањаш о мени
Лалалалилала

LALALILALA abestiaren euskarazko letra itzulpena

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Begiak itxi eta zure aurpegia pentsatzen dudanean
Izarrak tartekatzen dira
Lotsagarria botatzen baduzu
Gau beltza zeharkatu eta hegan egiten dut
Beraz, bakarrik ikus dezakezue
Gakoa emango dizut
Zugandik gertuago egon zaitezen
Ireki bihotza
Gogoraraziko al didazu izar kopurua soilik
Gehiago maite zaitut
Gau iluna betetzeko nahikoa
Zure argia izango naiz
Gaurtik aurrera nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala
Lalalalilala
Eskaera memorizatuko dut
Nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala
Lalalalilala
Ezin dut apurtu
Nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala
Itxi begiak eta pentsatu nire aurpegia
Urrutiko ametsan distira egingo dut
Izan ere, denbora luzez
Nire izarra eta nire ametsa zara
Zoragarria zara
Nire erradioan sartzen zarenean
Moztu ihes egiten duela dirudien arnasa
Zuregana noa
Gogoraraziko al didazu izar kopurua soilik
Gehiago maite zaitut
Gau iluna betetzeko nahikoa
Zure argia izango naiz
Gaurtik aurrera nirekin bakarrik amesten duzu

Lalalalilala
Lalalalilala
Eskaera memorizatuko dut
Nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala
Lalalalilala
Ezin dut apurtu
Nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala
Aurretik nabaritu duzun bezala
Zure besoak nahi ditut
Bai nola izan zure ametsa
Arazo zaila da konpontzea
Hegan gauaren zerura
Zure gauaren barruan egongo naiz
Eh, naturalki isuri nahi dut
Gogoraraziko al didazu izar kopurua
Gehiago maite zaitut
Gau iluna betetzeko nahikoa
Zure argia izango naiz
Gaurtik aurrera nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala
Lalalalilala
Eskaera memorizatuko dut
Nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala
Lalalalilala
Ezin dut apurtu
Nirekin bakarrik amesten duzu
Lalalalilala

Traduzione testi delle canzoni di LALALILALA in italiano

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Quando chiudo gli occhi e penso al tuo viso
Le stelle scintillano nel mezzo
Se lo lasci cadere abbagliante
Attraverso la notte nera e volo verso di te
In modo che solo tu puoi vedere
Ti darò quella chiave
In modo che io possa raggiungerti un po 'più vicino
Apri il tuo cuore
Mi ricorderai solo il numero di stelle
Ti amerò di più
Abbastanza per riempire la notte oscura
Sarò la tua luce
Da oggi mi sogni solo
Lalalalilala
Lalalalilala
Memorizzerò l'ordine
Oh, mi sogni solo
Lalalalilala
Lalalalilala
Non posso lasciarmi
Oh, mi sogni solo
Lalalalilala
Chiudi gli occhi e pensa alla mia faccia
Brillerò nel sogno lontano
In effetti, per molto tempo
Sei la mia stella e il mio sogno
Sei mozzafiato
Quando entri nel mio raggio
Taglia il respiro che sembra fuggire
Vado da te
Mi ricorderai il numero di stelle
Ti amerò di più
Abbastanza per riempire la notte oscura
Sarò la tua luce
Da oggi mi sogni solo

Lalalalilala
Lalalalilala
Memorizzerò l'ordine
Oh, mi sogni solo
Lalalalilala
Lalalalilala
Non posso lasciarmi
Oh, mi sogni solo
Lalalalilala
Come hai già notato
Desidero le tue braccia
Sì, come essere il tuo sogno
È un problema difficile da risolvere
Vola nel cielo notturno
Sarò nella tua notte
Eh, voglio approfondire naturalmente
Mi ricorderai il numero di stelle
Ti amerò di più
Abbastanza per riempire la notte oscura
Sarò la tua luce
Da oggi mi sogni solo
Lalalalilala
Lalalalilala
Memorizzerò l'ordine
Oh, mi sogni solo
Lalalalilala
Lalalalilala
Non posso lasciarmi
Oh, mi sogni solo
Lalalalilala

LALALILALA rwiyo lyrics dudziro muShona

Lalalalilala (zalalalilala)
Lalalalilala
Kana ini ndikavhara maziso angu uye ndikafunga nezve chiso chako
Nyeredzi dzinopenya pakati
Kana iwe uchikanda pasi zvinoshamisa
Ini ndinoyambuka dema usiku ndokubhururuka ndichiuya kwauri
Saka izvo chete ndiwe unoona
Ini ndokupa iwe kiyi
Kuti ndikwanise kusvika kwauri padiki padiki
Vhura mwoyo wako
Mungandiyeuchidza nezvehuwandu hwenyeredzi
Ndichakuda zvikuru
Zvaringana kuzadza iro rima usiku
Ini ndichave Chiedza chako
Kubva nhasi unongondirota chete
Lalalalilala
Lalalalilala
Ini ndichadzidzira nomusoro kurongeka
Ah iwe unongondirota chete
Lalalalilala
Lalalalilala
Handikwanise kuramba
Ah iwe unongondirota chete
Lalalalilala
Vhara maziso ako mufunge nezvechiso changu
Ndichavhenekera muchiroto chiri kure
Muchokwadi, kwenguva yakareba
Iwe uri nyeredzi yangu uye hope dzangu
Unofema
Paunouya mune yangu radius
Deredza mweya iyo inoita kunge ichatiza
Ndiri kuenda kwauri
Mungandiyeuchidza nezvehuwandu hwenyeredzi
Ndichakuda zvikuru
Zvaringana kuzadza iro rima usiku
Ini ndichave Chiedza chako
Kubva nhasi unongondirota chete

Lalalalilala
Lalalalilala
Ini ndichadzidzira nomusoro kurongeka
Ah iwe unongondirota chete
Lalalalilala
Lalalalilala
Handikwanise kuramba
Ah iwe unongondirota chete
Lalalalilala
Sezvo iwe watoona kare
Ndinoshuva maoko ako
Hongu kuva sei hope dzako
Zvakaoma kugadzirisa
Bhururuka kuenda kudenga rousiku
Ndichave mukati mehusiku hwako
Ehe, ndinoda kuenda mukati mayo nemasikirwo
Mungandiyeuchidza nezvehuwandu hwenyeredzi
Ndichakuda zvikuru
Zvaringana kuzadza iro rima usiku
Ini ndichave Chiedza chako
Kubva nhasi unongondirota chete
Lalalalilala
Lalalalilala
Ini ndichadzidzira nomusoro kurongeka
Ah iwe unongondirota chete
Lalalalilala
Lalalalilala
Handikwanise kuramba
Ah iwe unongondirota chete
Lalalalilala

Пераклад песень LALALILALA на баснійскай мове

Lalalalilala (lalalalilala)
Лалалалілала
Калі я заплюшчваю вочы і ўспамінаю твой твар
Зоркі мігцяць паміж імі
Калі вы асляпляльна апусціце яго
Я перасякаю чорную ноч і лячу да цябе
Так што толькі вы бачыце
Я дам вам гэты ключ
Так што я магу зблізіцца з вамі крыху бліжэй
Адкрыйце сваё сэрца
Нагадаеце мне толькі колькасць зорак
Я буду любіць цябе больш
Дастаткова запоўніць цёмную ноч
Я буду тваім святлом
З сённяшняга дня вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала
Лалалалілала
Я запомню загад
О, вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала
Лалалалілала
Я не магу расстацца
О, вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала
Зачыні вочы і падумай пра мой твар
Я ззяю ў далёкім сне
На самай справе даўно
Ты мая зорка і мая мара
Вы захопліваеце дух
Калі вы ўваходзіце ў мой радыус
Абрэжце дыханне, якое, здаецца, уцякае
Я іду да цябе
Нагадаеце мне колькасць зорак
Я буду любіць цябе больш
Дастаткова запоўніць цёмную ноч
Я буду тваім святлом
З сённяшняга дня вы толькі марыце пра мяне

Лалалалілала
Лалалалілала
Я запомню загад
О, вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала
Лалалалілала
Я не магу расстацца
О, вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала
Як вы ўжо заўважылі
Я прагну тваіх рук
Ды як быць вашай марай
Гэта праблема цяжка вырашыць
Ляцяць да начнога неба
Я буду ўнутры тваёй ночы
Э, я хачу, каб гэта ўвайсці натуральна
Нагадаеце мне толькі колькасць зорак
Я буду любіць цябе больш
Дастаткова запоўніць цёмную ноч
Я буду тваім святлом
З сённяшняга дня вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала
Лалалалілала
Я запомню загад
О, вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала
Лалалалілала
Я не магу расстацца
О, вы толькі марыце пра мяне
Лалалалілала

LALALILALA prevodi tekstove pjesama na bosanski jezik

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Kad zatvorim oči i pomislim na tvoje lice
Zvezde blistaju između
Ako ga zaslepljujuće ispustite
Prelazim crnu noć i letim k tebi
Tako da to možete videti samo vi
Daću ti ključ
Tako da vam mogu prići malo bliže
Otvori svoje srce
Podsjetit ćete me na samo koliko zvijezda
Više ću te voljeti
Dovoljno da ispuni tamnu noć
Ja ću biti tvoje svjetlo
Od danas samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Zapamtiću naredbu
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ne mogu da se raskinem
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Zatvori oči i pomisli na moje lice
Blistaću u dalekom snu
U stvari već dugo
Ti si moja zvezda i moj san
Oduzimaš vam dah
Kad uđete u moj radijus
Izrežite dah koji kao da beži
Idem k tebi
Podsjetit ćete me na broj zvijezda
Više ću te voljeti
Dovoljno da ispuni tamnu noć
Ja ću biti tvoje svjetlo
Od danas samo sanjaš o meni

Lalalalilala
Lalalalilala
Zapamtiću naredbu
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ne mogu da se raskinem
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Kao što ste već primetili
Čeznem za tvojim rukama
Da kako ti je san
Teško je to rešiti
Letite na nebo noći
Biću u vašoj noći
Eh, želim upasti u to prirodno
Podsjetit ćete me na broj zvijezda
Više ću te voljeti
Dovoljno da ispuni tamnu noć
Ja ću biti tvoje svjetlo
Od danas samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Zapamtiću naredbu
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ne mogu da se raskinem
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala

සිංහල භාෂාවෙන් ලලාලිලා ගීත පද රචනය

ලලලලිලාල (ලලලලිලාල)
ලලලලිලාල
මම මගේ ඇස් වසාගෙන ඔබේ මුහුණ සිහි කරන විට
තරු අතරේ බැබළෙයි
ඔබ එය විස්මයජනක ලෙස අතහැර දැමුවහොත්
මම කළු රාත්‍රිය තරණය කර ඔබ වෙත පියාසර කරමි
එවිට ඔබට පමණක් දැකිය හැකිය
මම ඔබට යතුර දෙන්නම්
එවිට මට ඔබ වෙත තව ටිකක් ළං විය හැකිය
ඔබේ හදවන වීවෘත කරන්න
තරු ගණන ගැන ඔබ මට මතක් කර දෙනවාද?
මම ඔබට තවත් ආදරය කරමි
අඳුරු රාත්‍රිය පිරවීමට ප්රමාණවත්ය
මම ඔබේ ආලෝකය වන්නෙමි
අද සිට ඔබ මා ගැන සිහින දකිනවා පමණි
ලලලලිලාල
ලලලලිලාල
මම ඇණවුම කටපාඩම් කරමි
ඔහ්, ඔබ මා ගැන පමණක් සිහින දකියි
ලලලලිලාල
ලලලලිලාල
මට වෙන් වෙන්න බැහැ
ඔහ්, ඔබ මා ගැන පමණක් සිහින දකියි
ලලලලිලාල
ඔබේ ඇස් වසා මගේ මුහුණ ගැන සිතන්න
මම දුර dream ත සිහිනයෙහි බබළවන්නෙමි
ඇත්ත වශයෙන්ම, දිගු කාලයක් සඳහා
ඔබ මගේ තරුව සහ මගේ සිහිනයයි
ඔබ විශ්මයජනකයි
ඔබ මගේ අරයට එන විට
පලා යන බවක් පෙනෙන හුස්ම කපන්න
මම ඔබ වෙත යන්නෙමි
තරු ගණන ගැන ඔබ මට මතක් කර දෙනවාද?
මම ඔබට තවත් ආදරය කරමි
අඳුරු රාත්‍රිය පිරවීමට ප්රමාණවත්ය
මම ඔබේ ආලෝකය වන්නෙමි
අද සිට ඔබ මා ගැන සිහින දකිනවා පමණි

ලලලලිලාල
ලලලලිලාල
මම ඇණවුම කටපාඩම් කරමි
ඔහ්, ඔබ මා ගැන පමණක් සිහින දකියි
ලලලලිලාල
ලලලලිලාල
මට වෙන් වෙන්න බැහැ
ඔහ්, ඔබ මා ගැන පමණක් සිහින දකියි
ලලලලිලාල
ඔබ දැනටමත් දැක ඇති පරිදි
මම ඔබේ දෑත් සඳහා ආශා වෙමි
ඔව් ඔබේ සිහිනය වන්නේ කෙසේද?
එය විසඳීම දුෂ්කර ගැටලුවකි
රාත්‍රියේ අහසට පියාසර කරන්න
මම ඔයාගේ රෑ ඇතුලට එන්නම්
අහ්, මට ස්වභාවිකවම එය තුළට යාමට අවශ්‍යයි
තරු ගණන ගැන ඔබ මට මතක් කර දෙනවාද?
මම ඔබට තවත් ආදරය කරමි
අඳුරු රාත්‍රිය පිරවීමට ප්රමාණවත්ය
මම ඔබේ ආලෝකය වන්නෙමි
අද සිට ඔබ මා ගැන සිහින දකිනවා පමණි
ලලලලිලාල
ලලලලිලාල
මම ඇණවුම කටපාඩම් කරමි
ඔහ්, ඔබ මා ගැන පමණක් සිහින දකියි
ලලලලිලාල
ලලලලිලාල
මට වෙන් වෙන්න බැහැ
ඔහ්, ඔබ මා ගැන පමණක් සිහින දකියි
ලලලලිලාල

Превод на текстове на песни LALALILALA на български език

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Когато затворя очи и си спомням лицето ти
Звездите мигат между тях
Ако го изпуснете ослепително
Преминавам черната нощ и летя до теб
Така че само вие можете да видите
Ще ви дам ключа
За да мога да те достигна малко по-близо
Отвори сърцето си
Ще ми напомните ли за броя на звездите
Ще те обичам повече
Достатъчно, за да запълни тъмната нощ
Ще бъда твоята светлина
От днес мечтаеш само за мен
Lalalalilala
Lalalalilala
Ще запомня поръчката
О, ти само мечтаеш за мен
Lalalalilala
Lalalalilala
Не мога да се разделя
О, ти само мечтаеш за мен
Lalalalilala
Затворете очи и помислете за лицето ми
Ще светя в далечния сън
Всъщност отдавна
Ти си моята звезда и моята мечта
Вие спирате дъха
Когато влезеш в моя радиус
Изрежете дъха, който сякаш бяга
Отивам при теб
Ще ми напомните ли за броя на звездите
Ще те обичам повече
Достатъчно, за да запълни тъмната нощ
Ще бъда твоята светлина
От днес мечтаеш само за мен

Lalalalilala
Lalalalilala
Ще запомня поръчката
О, ти само мечтаеш за мен
Lalalalilala
Lalalalilala
Не мога да се разделя
О, ти само мечтаеш за мен
Lalalalilala
Както вече сте забелязали
Копнея за ръцете ти
Да как да си мечта
Трудно е да се реши проблем
Лети към небето на нощта
Ще бъда вътре във вашата нощ
Е, искам да проникна в него естествено
Ще ми напомниш ли само за броя на звездите
Ще те обичам повече
Достатъчно, за да запълни тъмната нощ
Ще бъда твоята светлина
От днес мечтаеш само за мен
Lalalalilala
Lalalalilala
Ще запомня поръчката
О, ти само мечтаеш за мен
Lalalalilala
Lalalalilala
Не мога да се разделя
О, ти само мечтаеш за мен
Lalalalilala

LALALILALA preklad textov piesní do slovenčiny

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Keď zavriem oči a pomyslím na tvoju tvár
Hviezdy sa medzi nimi blikajú
Ak ju oslníte oslnivo
Prejdem čiernu noc a letím k tebe
Takže to vidíte iba vy
Dám ti kľúč
Aby som sa k vám dostal trochu bližšie
Otvor svoje srdce
Pripomeniete mi počet hviezd
Budem ťa milovať viac
Dosť na naplnenie temnej noci
Budem tvoje svetlo
Od dnešného dňa si o mne len snívate
Lalalalilala
Lalalalilala
Objednávku si zapamätám
Ach, snívaš o mne
Lalalalilala
Lalalalilala
Nemôžem sa rozísť
Ach, snívaš o mne
Lalalalilala
Zatvorte oči a myslite na moju tvár
Budem žiariť vo vzdialenom sne
V skutočnosti na dlhú dobu
Si moja hviezda a môj sen
Ste úchvatný
Keď prídete do môjho okruhu
Vystrihnite dych, ktorý zrejme uteká
Idem k tebe
Pripomeniete mi počet hviezd
Budem ťa milovať viac
Dosť na naplnenie temnej noci
Budem tvoje svetlo
Od dnešného dňa si o mne len snívate

Lalalalilala
Lalalalilala
Objednávku si zapamätám
Ach, snívaš o mne
Lalalalilala
Lalalalilala
Nemôžem sa rozísť
Ach, snívaš o mne
Lalalalilala
Ako ste si už všimli
Túžim po tvojich pažiach
Áno, ako sa stať vašim snom
Je to zložitý problém
Lietajte k oblohe noci
Budem v tvojej noci
Eh, do toho chcem prirodzene vsiaknuť
Pripomeniete mi počet hviezd
Budem ťa milovať viac
Dosť na naplnenie temnej noci
Budem tvoje svetlo
Od dnešného dňa si o mne len snívate
Lalalalilala
Lalalalilala
Objednávku si zapamätám
Ach, snívaš o mne
Lalalalilala
Lalalalilala
Nemôžem sa rozísť
Ach, snívaš o mne
Lalalalilala

LALALILALA သီချင်းစာသားကိုဗမာဘာသာဖြင့်ဘာသာပြန်ဆိုသည်

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
ငါသည်ငါ့မျက်စိပိတ်ပြီးသင်၏မျက်နှာစဉ်းစားတဲ့အခါ
ကြယ်များသည်အကြားတောက်ပနေသည်
သငျသညျ dazzlingly က drop လျှင်
ညအမှောင်ထုကိုဖြတ်ပြီးမင်းဆီကိုပျံသန်းလာခဲ့တယ်
မင်းသာမြင်နိုင်တာပေါ့
ငါသော့ပေးမယ်
ငါသည်သင်တို့ကိုအနည်းငယ်ပိုမိုနီးကပ်စွာရောက်ရှိနိုင်အောင်
သင်၏နှလုံးကိုဖွင့်ပါ
သငျသညျငါ့ကိုရုံကြယ်အရေအတွက်ကိုသတိပေးပါမလား
ငါနင့်ကိုပိုချစ်လိမ့်မယ်
အမှောင်ညကိုဖြည့်ရန်လုံလောက်သည်
ငါသည်သင်တို့၏အလင်းဖြစ်လိမ့်မည်
ယနေ့မှစ။ ငါသာအိပ်မက်မက်သည်
Lalalalilala
Lalalalilala
ကျွန်တော်အမိန့်ကိုအလွတ်ကျက်မယ်
အိုးငါသာအိပ်မက်မက်
Lalalalilala
Lalalalilala
ငါမခွဲနိုင်ဘူး
အိုးငါသာအိပ်မက်မက်
Lalalalilala
သင်၏မျက်လုံးများကိုပိတ်ပြီးကျွန်ုပ်၏မျက်နှာကိုစဉ်းစားပါ
ငါဝေးလံသောအိပ်မက်၌ထွန်းလင်းပါလိမ့်မယ်
တကယ်တော့အချိန်ကြာမြင့်စွာအဘို့
မင်းဟာငါ့ကြယ်နင့်ငါ့အိပ်မက်ပါပဲ
မင်းရင်သပ်ရှုမောဖွယ်ကောင်းတယ်
သင်သည်ငါ့အချင်းဝက်သို့ရောက်သောအခါ
ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွားပုံရသောအသက်ရှုခြင်းကိုချုံ့ပါ
ငါမင်းဆီသွားမယ်
သငျသညျငါ့ကိုရုံကြယ်အရေအတွက်ကိုသတိပေးပါမလား
ငါနင့်ကိုပိုချစ်လိမ့်မယ်
အမှောင်ညကိုဖြည့်ရန်လုံလောက်သည်
ငါသည်သင်တို့၏အလင်းဖြစ်လိမ့်မည်
ယနေ့မှစ။ ငါသာအိပ်မက်မက်သည်

Lalalalilala
Lalalalilala
ကျွန်တော်အမိန့်ကိုအလွတ်ကျက်မယ်
အိုးငါသာအိပ်မက်မက်
Lalalalilala
Lalalalilala
ငါမခွဲနိုင်ဘူး
အိုးငါသာအိပ်မက်မက်
Lalalalilala
သင်သတိပြုမိသည့်အတိုင်း
မင်းရဲ့လက်တွေကိုငါတောင့်တယ်
ဟုတ်ကဲ့
၎င်းသည်ဖြေရှင်းရန်ခက်ခဲသောပြproblemနာတစ်ခုဖြစ်သည်
ညကောင်းကင်ယံသို့ပျံသန်းပါ
မင်းညမှာဖြစ်လိမ့်မယ်
h င၊ ငါဒါကိုသဘာဝကျကျရှာဖွေချင်တယ်
သငျသညျငါ့ကိုရုံကြယ်အရေအတွက်ကိုသတိပေးပါမလား
ငါနင့်ကိုပိုချစ်လိမ့်မယ်
အမှောင်ညကိုဖြည့်ရန်လုံလောက်သည်
ငါသည်သင်တို့၏အလင်းဖြစ်လိမ့်မည်
ယနေ့မှစ။ ငါသာအိပ်မက်မက်သည်
Lalalalilala
Lalalalilala
ကျွန်တော်အမိန့်ကိုအလွတ်ကျက်မယ်
အိုးငါသာအိပ်မက်မက်
Lalalalilala
Lalalalilala
ငါမခွဲနိုင်ဘူး
အိုးငါသာအိပ်မက်မက်
Lalalalilala

ЛАЛАЛАЛАЛА әндерінің сөздерін қазақ тіліне аудару

Лалалалилала (lalalalilala)
Ләләкилә
Көзімді жұмып, жүзіңді ойлағанда
Жұлдыздар арасында жылтылдайды
Егер сіз оны керемет түрде түсірсеңіз
Мен қара түнді өтіп, саған қарай ұшамын
Тек сіз көре аласыз
Мен сізге кілтін беремін
Сізге сәл жақынырақ жете аламын
Жүрегіңді аш
Сіз маған тек жұлдыздардың санын еске түсіресіз бе?
Мен сені одан сайын жақсы көремін
Қараңғы түнді толтыруға жеткілікті
Мен сенің жарығың боламын
Бүгіннен бастап сен мені армандайсың
Ләләкилә
Ләләкилә
Мен бұйрықты жаттап аламын
О, сен мені армандайсың
Ләләкилә
Ләләкилә
Мен бұзыла алмаймын
О, сен мені армандайсың
Ләләкилә
Көзіңді жұмып, менің бетімді ойла
Мен алыстағы түсімде жарқыраймын
Шындығында, ұзақ уақыт
Сіз менің жұлдызым және арманымсыз
Сіз тыныс аласыз
Сен менің радиусыма кіргенде
Қашып бара жатқан демді қысыңыз
Мен саған бара жатырмын
Сіз маған жұлдыздардың санын еске түсіресіз бе?
Мен сені одан сайын жақсы көремін
Қараңғы түнді толтыруға жеткілікті
Мен сенің жарығың боламын
Бүгіннен бастап сен мені армандайсың

Ләләкилә
Ләләкилә
Мен бұйрықты жаттап аламын
О, сен мені армандайсың
Ләләкилә
Ләләкилә
Мен бұзыла алмаймын
О, сен мені армандайсың
Ләләкилә
Сіз байқағандай
Мен сенің құшағыңды аңсаймын
Иә, сіздің арманыңыз қалай
Шешу қиын
Түн аспанына ұшыңыз
Мен сенің түніңде боламын
Е-е, мен оған табиғи түрде енгім келеді
Сіз маған жұлдыздардың санын еске түсіресіз бе?
Мен сені одан сайын жақсы көремін
Қараңғы түнді толтыруға жеткілікті
Мен сенің жарығың боламын
Бүгіннен бастап сен мені армандайсың
Ләләкилә
Ләләкилә
Мен бұйрықты жаттап аламын
О, сен мені армандайсың
Ләләкилә
Ләләкилә
Мен бұзыла алмаймын
О, сен мені армандайсың
Ләләкилә

LALALILALA besedilo pesmi prevod v slovenščino

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Ko zaprem oči in pomislim na tvoj obraz
Zvezde utripajo vmes
Če ga zaslepljujoče spustiš
Prestopim črno noč in poletim k tebi
Torej to lahko vidite samo vi
Dal ti bom ključ
Tako, da se lahko nekoliko bolj približam tebi
Odpri svoje srce
Ali me boste spomnili na samo število zvezd
Jaz te bom bolj rad
Dovolj, da zapolni temno noč
Jaz bom tvoja luč
Od danes samo sanjate o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Naročilo si bom zapomnil
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ne morem se razbiti
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Zaprite oči in pomislite na moj obraz
Sijal bom v daljnih sanjah
Pravzaprav že dolgo časa
Ti si moja zvezda in moje sanje
Vdihnete si
Ko pridete v moj polmer
Obrežite sapo, ki se zdi, da beži
Grem k tebi
Ali me boste spomnili na število zvezd
Jaz te bom bolj rad
Dovolj, da zapolni temno noč
Jaz bom tvoja luč
Od danes samo sanjate o meni

Lalalalilala
Lalalalilala
Naročilo si bom zapomnil
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ne morem se razbiti
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Kot ste že opazili
Hrepenim po vaših rokah
Ja, kako biti tvoje sanje
Težko je rešiti težavo
Poleti na nebo noči
Jaz bom v tvoji noči
Eh, želim, da se v to vpišem naravno
Ali me boste spomnili na število zvezd
Jaz te bom bolj rad
Dovolj, da zapolni temno noč
Jaz bom tvoja luč
Od danes samo sanjate o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Naročilo si bom zapomnil
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala
Lalalalilala
Ne morem se razbiti
Oh, samo sanjaš o meni
Lalalalilala

Traducció de lletres de cançons de LALALILALA en català

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Quan tanco els ulls i penso en la teva cara
Les estrelles brillaven entre si
Si el deixeu caure enlluernador
Travesso la nit negra i vola cap a tu
De manera que només podeu veure
Et donaré la clau
Perquè puc arribar-vos una mica més a prop
Obre el teu cor
Em recordaràs el nombre d’estrelles
T'estimaré més
Prou per omplir la fosca nit
Seré la teva llum
Des d’avui només somieu amb mi
Lalalalilala
Lalalalilala
Memoritzaré la comanda
Oh, només somieu amb mi
Lalalalilala
Lalalalilala
No puc separar-me
Oh, només somieu amb mi
Lalalalilala
Tanca els ulls i pensa en la meva cara
Brillaré en un somni llunyà
De fet, fa temps
Tu ets la meva estrella i el meu somni
Ets impressionant
Quan entres al meu radi
Retalla l’alè que sembla fugir
Me’n vaig a tu
Em recordaràs el nombre d’estrelles
T'estimaré més
Prou per omplir la fosca nit
Seré la teva llum
Des d’avui només somieu amb mi

Lalalalilala
Lalalalilala
Memoritzaré la comanda
Oh, només somieu amb mi
Lalalalilala
Lalalalilala
No puc separar-me
Oh, només somieu amb mi
Lalalalilala
Com ja us heu adonat
Anhelo els braços
Sí, com ha de ser el teu somni
És un problema difícil de resoldre
Vola al cel de la nit
Seré dins de la vostra nit
Eh, vull aprofundir-ho de manera natural
Em recordaràs el nombre d’estrelles
T'estimaré més
Prou per omplir la fosca nit
Seré la teva llum
Des d’avui només somieu amb mi
Lalalalilala
Lalalalilala
Memoritzaré la comanda
Oh, només somieu amb mi
Lalalalilala
Lalalalilala
No puc separar-me
Oh, només somieu amb mi
Lalalalilala

ការបកប្រែទំនុកច្រៀងបទចម្រៀង LALALILALA ជាភាសាខ្មែរ

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
នៅពេលខ្ញុំបិទភ្នែកហើយចងចាំមុខរបស់អ្នក
ផ្កាយព្រិចៗនៅចន្លោះ
ប្រសិនបើអ្នកទម្លាក់វាដោយភាពភ្លឺរលោង
ខ្ញុំឆ្លងកាត់រាត្រីខ្មៅហើយហោះទៅរកអ្នក
ដូច្នេះមានតែអ្នកទេដែលអាចមើលឃើញ
ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគន្លឹះ
ដូច្នេះខ្ញុំអាចជួបអ្នកកាន់តែកៀកបន្តិច
បើក​ចិត្ត​របស់​អ្នក
តើអ្នកនឹងរំmeកខ្ញុំពីចំនួនផ្កាយទេ
ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកជាង
គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញរាត្រីងងឹត
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាពន្លឺរបស់អ្នក
ចាប់ពីថ្ងៃនេះអ្នកមានតែសុបិន្តពីខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ
Lalalalilala
Lalalalilala
ខ្ញុំនឹងទន្ទេញចាំបទបញ្ជា
អូអ្នកគ្រាន់តែសុបិនពីខ្ញុំ
Lalalalilala
Lalalalilala
ខ្ញុំមិនអាចបែកបាក់បានទេ
អូអ្នកគ្រាន់តែសុបិនពីខ្ញុំ
Lalalalilala
បិទភ្នែកហើយគិតពីមុខខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងបញ្ចាំងពន្លឺក្នុងក្តីសុបិនឆ្ងាយ
តាមពិតអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ
អ្នកជាផ្កាយនិងសុបិន្តរបស់ខ្ញុំ
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់
នៅពេលអ្នកចូលកាំរបស់ខ្ញុំ
កាត់ដង្ហើមដែលហាក់ដូចជាហៀរចេញ
ខ្ញុំនឹងទៅរកអ្នក
តើអ្នកនឹងរំmeកខ្ញុំពីចំនួនផ្កាយទេ
ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកជាង
គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញរាត្រីងងឹត
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាពន្លឺរបស់អ្នក
ចាប់ពីថ្ងៃនេះអ្នកមានតែសុបិន្តពីខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ

Lalalalilala
Lalalalilala
ខ្ញុំនឹងទន្ទេញចាំបទបញ្ជា
អូអ្នកគ្រាន់តែសុបិនពីខ្ញុំ
Lalalalilala
Lalalalilala
ខ្ញុំមិនអាចបែកបាក់បានទេ
អូអ្នកគ្រាន់តែសុបិនពីខ្ញុំ
Lalalalilala
ដូចដែលអ្នកបានកត់សម្គាល់រួចហើយ
ខ្ញុំចង់បានដៃរបស់អ្នក
ត្រូវហើយរបៀបក្លាយជាសុបិន្តរបស់អ្នក
វាជាបញ្ហាពិបាកដោះស្រាយ
ហោះទៅលើមេឃពេលយប់
ខ្ញុំនឹងនៅខាងក្នុងយប់របស់អ្នក
អឺខ្ញុំចង់ជ្រាបចូលទៅក្នុងធម្មជាតិ
តើអ្នកនឹងរំmeកខ្ញុំពីចំនួនផ្កាយ
ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នកជាង
គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបំពេញរាត្រីងងឹត
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាពន្លឺរបស់អ្នក
ចាប់ពីថ្ងៃនេះអ្នកមានតែសុបិន្តពីខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ
Lalalalilala
Lalalalilala
ខ្ញុំនឹងទន្ទេញចាំបទបញ្ជា
អូអ្នកគ្រាន់តែសុបិនពីខ្ញុំ
Lalalalilala
Lalalalilala
ខ្ញុំមិនអាចបែកបាក់បានទេ
អូអ្នកគ្រាន់តែសុបិនពីខ្ញុំ
Lalalalilala

LALALILALA heesta heesta turjumida afsoomaaliga

 Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Markii aan indhahayga xiro oo aan wejigaaga soo xusuusto
Xiddiguhu way ku kala jabaan dhexda
Hadaad u daadiso si qiiro leh
Waan gudbayaa habeenki madow oo adigaan kuu duulay
Markaa waxaad arki kartaa oo keliya
Waan ku siinayaa furahaas
Si aan wax yar kuugu dhawaado
Qalbigaaga fur
Miyaad i soo xusuusineysaa uun tirada xiddigaha
Waan ku jeclaan doonaa
Ku filan in la buuxiyo habeenka mugdiga ah
Waxaan kuu noqon doonaa iftiinkaaga
Maanta laga bilaabo waxaad igu riyooneysaa oo keliya
Lalalalilala
Lalalalilala
Waan xafidi doonaa amarka
Oh aniga riyo uun baad tahay
Lalalalilala
Lalalalilala
Ma burburin karo
Oh aniga riyo uun baad tahay
Lalalalilala
Indhahaaga xir oo wejigayga ka fikir
Waxaan ku iftiimi doonaa riyo fog
Xaqiiqdii, muddo dheer
Waxaad tahay xiddigtayda iyo riyadayda
Adiga ayaa neefta
Markaad gasho radiuskeyga
Nadiifi neefta u muuqata inuu cararo
Waan kuu raacayaa
Miyaad i soo xusuusineysaa uun tirada xiddigaha
Waan ku jeclaan doonaa
Ku filan in la buuxiyo habeenka mugdiga ah
Waxaan kuu noqon doonaa iftiinkaaga
Maanta laga bilaabo waxaad igu riyooneysaa oo keliya

Lalalalilala
Lalalalilala
Waan xafidi doonaa amarka
Oh aniga riyo uun baad tahay
Lalalalilala
Lalalalilala
Ma burburin karo
Oh aniga riyo uun baad tahay
Lalalalilala
Sidaad horeyba u aragtay
Gacmahaaga waan u xiisooday
Haa sidaad u noqon lahayd riyadaada
Waa dhibaato adag in la xaliyo
U duul cirka habeenka
Waxaan joogi doonaa habeenkaaga
Haa, waxaan rabaa inaan si dabiici ah u dhex galo
Miyaad i soo xusuusineysaa tirada xiddigaha
Waan ku jeclaan doonaa
Ku filan in la buuxiyo habeenka mugdiga ah
Waxaan kuu noqon doonaa iftiinkaaga
Maanta laga bilaabo waxaad igu riyooneysaa oo keliya
Lalalalilala
Lalalalilala
Waan xafidi doonaa amarka
Oh aniga riyo uun baad tahay
Lalalalilala
Lalalalilala
Ma burburin karo
Oh aniga riyo uun baad tahay
Lalalalilala

LALALILALA nga paghubad sa liriko nga kanta sa Cebuano

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Pag hapit nako mamulat akong mga mata ug maisip imong nawong
Ang mga bituon nagpangidlap taliwala sa
Kung imong ihulog kini makapakurat
Gitabok ko ang itom nga gabii ug molupad kanimo
Mao nga makita ra nimo
Ihatag nako ang yawi kanimo
Aron maabot ko kanimo nga medyo duol
Ablihi ang imong kasingkasing
Pahinumduman mo ba ako sa gidaghanon sa mga bitoon
Mas higugmaon ko ikaw
Igo na aron pun-on ang ngitngit nga gabii
Ako ang imong kahayag
Sukad karon ikaw nagdamgo lang kanako
Lalalalilala
Lalalalilala
Akong sag-ulohon ang mando
Oh ginapangandoy lang nimo ako
Lalalalilala
Lalalalilala
Dili ko mabuak
Oh ginapangandoy lang nimo ako
Lalalalilala
Ipiyong ang imong mga mata ug hunahunaa ang akong nawong
Magadan-ag ako sa usa ka layo nga damgo
Sa tinuud, sa dugay nga panahon
Ikaw ang akong bitoon ug damgo ko
Naghangos ka
Pag abot nimo sa akong radius
Kuhaa ang ginhawa nga daw mokalagiw
Muadto ko nimo
Pahinumduman mo ba ako sa gidaghanon sa mga bitoon
Mas higugmaon ko ikaw
Igo na aron pun-on ang ngitngit nga gabii
Ako ang imong kahayag
Sukad karon ikaw nagdamgo lang kanako

Lalalalilala
Lalalalilala
Akong sag-ulohon ang mando
Oh ginapangandoy lang nimo ako
Lalalalilala
Lalalalilala
Dili ko mabuak
Oh ginapangandoy lang nimo ako
Lalalalilala
Ingon sa nakit-an na nimo
Nangandoy ako sa imong bukton
Oo kung giunsa ang imong damgo
Usa kini ka lisud nga problema nga masulbad
Pagsakay sa langit sa gabii
Sulod ko sa imong gabii
Oo, gusto nako nga motuhop sa natural
Pahinumduman mo ba ako sa kadaghan sa mga bituon
Mas higugmaon ko ikaw
Igo na aron pun-on ang ngitngit nga gabii
Ako ang imong kahayag
Sukad karon ikaw nagdamgo lang kanako
Lalalalilala
Lalalalilala
Akong sag-ulohon ang mando
Oh ginapangandoy lang nimo ako
Lalalalilala
Lalalalilala
Dili ko mabuak
Oh ginapangandoy lang nimo ako
Lalalalilala

Indirimbo ya LALALILALA ibisobanuro muri Kinyarwanda

Lalalalilala (lalalalilala)
Lalalalilala
Iyo mpumuye amaso ngatekereza mu maso hawe
Inyenyeri zirabagirana hagati
Niba ubiretse bitangaje
Nambutse ijoro ryirabura ndakuguruka
Ibyo rero ni wowe wenyine ushobora kubona
Nzaguha urufunguzo
Kugira ngo nshobore kukugeraho hafi gato
Fungura umutima wawe
Uzanyibutsa umubare winyenyeri gusa
Nzagukunda cyane
Birahagije kuzuza ijoro ryijimye
Nzakubera umucyo
Kuva uyu munsi urandota gusa
Lalalalilala
Lalalalilala
Nzafata mu mutwe gahunda
Yewe urandota gusa
Lalalalilala
Lalalalilala
Sinshobora gutandukana
Yewe urandota gusa
Lalalalilala
Funga amaso utekereze mu maso hanjye
Nzabagirana mu nzozi za kure
Mubyukuri, igihe kirekire
Uri inyenyeri yanjye n'inzozi zanjye
Urashimishije
Iyo winjiye muri radiyo yanjye
Gerageza guhumeka bisa nkaho uhunze
Ngiye kuri wewe
Uzanyibutsa umubare winyenyeri gusa
Nzagukunda cyane
Birahagije kuzuza ijoro ryijimye
Nzakubera umucyo
Kuva uyu munsi urandota gusa

Lalalalilala
Lalalalilala
Nzafata mu mutwe gahunda
Yewe urandota gusa
Lalalalilala
Lalalalilala
Sinshobora gutandukana
Yewe urandota gusa
Lalalalilala
Nkuko umaze kubibona
Nkumbuye amaboko yawe
Yego uburyo bwo kuba inzozi zawe
Ni ikibazo kitoroshye kugikemura
Uhungire mu kirere cy'ijoro
Nzaba mu ijoro ryawe
Eh, ndashaka kubyinjiramo muburyo busanzwe
Uzanyibutsa umubare winyenyeri
Nzagukunda cyane
Birahagije kuzuza ijoro ryijimye
Nzakubera umucyo
Kuva uyu munsi urandota gusa
Lalalalilala
Lalalalilala
Nzafata mu mutwe gahunda
Yewe urandota gusa
Lalalalilala
Lalalalilala
Sinshobora gutandukana
Yewe urandota gusa
Lalalalilala

For better music experience use:

1More Triple Drive Wireless Bluetooth Earphone

  • Balanced, detailed sound
  • Lots of ear tips in the box
  • LDAC, AAC Bluetooth codec support
  • Flexible neckband with easy-to-use controls

Mee Audio X10

  • Detailed, Quality sound
  • IPX5 water resistance
  • Good Battery
  • Good fit
  • Nice voice call quality

Crossbeats Pebble Earbuds Best Truly Wireless earbuds

  • Above all amazing battery life
  • Excellent bass
  • Nice Noise Cancellation
  • Best wireless earbuds under budget

Jabra Elite 75t True Wireless Earphones

  • GREAT fit
  • Rich sound
  • Very light and comfortable
  • Smaller size
  • Amazing call quality
  • Motion sensors
  • Also amazing motion sensors

Sony WH-H910N h.ear on 3 Wireless Headphones

  • Larger ear-cups
  • Lightweight design makes it super comfortable
  • Touch-enabled ear-cups for easy controls
  • Support for multiple audio codecs
  • Very comfortable
  • Balanced, accommodating, and detailed sound
  • Excellent battery life
  • Decent noise cancellation
  • Good app, control
  • Well built
  • Excellent Quick Attention mode
  • Impressive audio experience
  • Companion app for advance control
  • Voice assistant support

Blaupunkt BTW Pro True Wireless Earphones

  • Good TOUCH SCREEN controls
  • Awesome battery life
  • IPX7 water resistance
  • aptX made for detailed sound
  • Noise Cancellation
  • High Bass
  • Dual Mic

Xiaomi Mi Outdoor Bluetooth Speaker

  • High build and design quality
  • IPX5 water resistance
  • Amazing sound quality
  • Great battery life

Also listen to the latest song – Let Me Down

10 thoughts on “LALALILALA song lyrics translation in multiple language– APRIL(에이프릴)”

  1. Многофункциональный блог независимых энтузиастов:
    Полезные советы, лучшие хитрости быта, интересные самоделки и многое другое. Предлагаем вам облегчить свою жизнь, воспользовавшись полезными советами на все случаи жизни!

    Причины разводов: Несовпадение приоритетов

    Reply
  2. Размещение ваших ссылок на ваш сайт в Яндекс Коллекции.
    Эти ссылки размещенные в Яндекс коллекциях влияют на рост позиций, рост трафика и вероятность повышения ИКС и никаких санкций от поисковиков.
    Это будут внешние ссылки на ваш сайт с Яндекса, плюс возможно увеличение посетителей с Яндекс коллекций.

    50 ссылок на Яндекс Коллекции+БОНУС

    Reply
  3. Hi, this is Leonrad.

    Today I have good news for you, witch you can get $30 free bonus in a minute.

    All you have to do is to register Vera & John online casino link below and that’s it.
    You can register by free e-mail and no need kyc.

    Registration form
    https://www3.samuraiclick.com/go?m=28940&c=34&b=926&l=1

    After you get your free bonus, play casino and make money!
    Many people sent me thanks mail because they won more than $2,000-$10,000
    by trusting me.

    Don’t miss this chance and don’t for get that your chance is just infront of you.
    Get free bonus and win your life!

    You can with draw your prize by Bitcoin, so If you need best crypto debit card, try Hcard.
    https://bit.ly/31zTBD0

    It is Mastercard brand and you can exchange your crypto by Apps.
    Hcard cost you $350 + shipping, but it will definitely worth.

    This is how rich people always get their profits.
    So, if you wanna win your life for free, do not miss your last chance.

    Thank you
    Leonrad Garcia.

    Reply
  4. Аренда строительной и спецтехники «ДЭКАР Строй» Компания осуществляет свою деятельность на территории г. Москвы и Московской области c 2009 года. Мы предлагаем:

    предоставлению спецтехники в аренду;
    перевозке топлива и др. нефтепродуктов при помощи наших бензовозов;
    перевозке крупногабаритной спецтехники и иных видов транспорта;
    вывозу грунта;
    доставке и перевозке сыпучих материалов;
    демонтажу зданий и сооружений;
    разработке и рытью котлованов.

    Почему выбирают нас:

    Оперативно подбираем и подаем на объект необходимую для Вас технику;
    Располагаем очень внушительным парком техники различного вида;
    Имеем квалифицированных операторов и специалистов с большим опытом работы, что способствует качественному выполнению самых разных задач (накопленный опыт позволяет профессионально, спокойно и рассудительно подходить к решению задач любой сложности);
    Предоставляем целый комплекс услуг в сфере строительных и иных видов работ;
    Постоянным клиентам предоставляем скидки.

    Телефоны +7 (495) 142-37-07; +7 (977) 636-56-20

    Аренда гусеничного экскаватора Atlas 225 LC в Москве и Московской области – «ДЭКАР Строй». 

    Reply
  5. Размещение ваших ссылок на ваш сайт в Яндекс Коллекции.
    Эти ссылки размещенные в Яндекс коллекциях влияют на рост позиций, рост трафика и вероятность повышения ИКС и никаких санкций от поисковиков.
    Это будут внешние ссылки на ваш сайт с Яндекса, плюс возможно увеличение посетителей с Яндекс коллекций.

    50 ссылок на Яндекс Коллекции+БОНУС

    Reply
  6. Многофункциональный блог независимых энтузиастов:
    Полезные советы, лучшие хитрости быта, интересные самоделки и многое другое. Предлагаем вам облегчить свою жизнь, воспользовавшись полезными советами на все случаи жизни!

    Как приготовить вкуснейшее кофе

    Reply
  7. Dear Sir/mdm,

    How are you?

    We supply Professional surveillance & medical products:

    Moldex, makrite and 3M N95 1860, 9502, 9501, 8210
    3ply medical, KN95, FFP2, FFP3, PPDS masks
    Face shield/medical goggles
    Nitrile/vinyl/PP gloves
    Isolation/surgical gown lvl1-4
    Protective PPE/Overalls lvl1-4
    IR non-contact thermometers/oral thermometers
    sanitizer dispenser
    Crystal tomato

    Logitech/OEM webcam
    Marine underwater CCTV
    Explosionproof CCTV
    4G Solar CCTV
    Human body thermal cameras
    for Body Temperature Measurement up to accuracy of ±0.1?C

    Let us know which products you are interested and we can send you our full pricelist.

    Whatsapp: +65 87695655
    Telegram: cctv_hub
    Skype: cctvhub
    Email: sales@thecctvhub.com
    W: http://www.thecctvhub.com/

    If you do not wish to receive email from us again, please let us know by replying.

    regards,
    CCTV HUB

    Reply
  8. Многофункциональный блог независимых энтузиастов.
    Полезные советы, лучшие хитрости быта, интересные самоделки и многое другое.
    Предлагаем вам облегчить свою жизнь, воспользовавшись полезными советами на все случаи жизни!

    Нумизматика как идея хобби

    Reply

Leave a Comment