Levitating song lyrics translation in multiple language – Dua Lipa

Levitating song lyrics translation in multiple language – Dua Lipa


TABLE OF CONTENT

  • English Lyrics
  • Hindi Lyrics
  • Chinese Lyrics
  • Japanese Lyrics
  • Javanese Lyrics
  • Hausa Lyrics
  • Malay Lyrics
  • Persian Lyrics
  • Portuguese Lyrics
  • Vietnamese Lyrics, Turkish Lyrics, Russian Lyrics, Arabic LyricsCzech LyricsDanish LyricsDutch LyricsFrench LyricsGerman LyricsIrish LyricsSpanish LyricsSwedish Lyrics Uzbek LyricsKorean LyricsYiddish LyricsAfrikaans Lyrics, Albanian Lyrics, Hmong Lyrics, Amharic Lyrics, Hungarian Lyrics, Romanian Lyrics, Icelandic Lyrics, Armenian Lyrics, Igbo Lyrics, Samoan Lyrics, Azerbaijani Lyrics, Indonesian Lyrics, Scottish Gaelic Lyrics, Bangla Lyrics, Serbian Lyrics, Basque Lyrics, Italian Lyrics, Shona Lyrics, Belarusian Lyrics, Bosnian Lyrics, Sinhala Lyrics, Bulagarian Lyrics, Slovak Lyrics, Burmese Lyrics, Kazakh Lyrics, Slovenian Lyrics, Catalan Lyrics, Khmer Lyrics, Somali Lyrics, Cebuano Lyrics, Kinyarwanda Lyrics

Song Geners:

Pop

English

Singers:  

Dua Lipa

Album:

Future Nostalgia

Songwriters:

Koz / Clarence Bernard Coffee / Dua Lipa / Sarah Hudson

Levitating song lyrics translation in multiple language - Dua Lipa

Levitating song by Dua Lipa English Lyrics

If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I could take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life
Glitter in the sky, glitter in my eye
Shining just the way I like
If you feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time
You want me, I want you, baby
My sugar boo, I'm levitating
The milky way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got you, moonlight
You're my starlight
I need you all night
Come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight
You're my starlight
I need you all night
Come on, dance with me
I'm levitating
I believe that you're for me, I feel it in our energy
I see us written in the stars
We can go wherever, so let's do it now or never
Baby, nothing's ever ever too far
Glitter in the sky, glitter in our eyes
Shining just the way we are
I feel like we're forever every time we get together
But whatever, let's get lost on Mars
You want me, I want you, baby
My sugar boo, I'm levitating
The milky way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got you, moonlight
You're my starlight
I need you all night
Come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight
You're my starlight
I need you all night
Come on, dance with me
I'm levitating
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast-off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast-off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You want me, I want you, baby
My sugar boo, I'm levitating
The milky way, we're renegading
I got you, moonlight
You're my starlight
I need you all night
Come on dance with me
I'm levitating (woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got you, moonlight
You're my starlight
I need you all night
Come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight
You're my starlight
I need you all night
Come on, dance with me
I'm levitating

लेविटेटिंग गाने के बोल के लिए हिंदी अनुवाद

यदि आप मेरे साथ भागना चाहते हैं, तो मुझे एक आकाशगंगा पता है
और मैं आपको एक सवारी के लिए ले जा सकता था
मेरा एक अनुमान था कि हम एक लय में गिर गए
जहाँ संगीत जीवन के लिए रुकता नहीं है
आकाश में चमक, मेरी आंख में चमक
जिस तरह से मुझे पसंद है, वैसे ही चमकना
अगर आपको ऐसा लग रहा है कि आपको कंपनी की थोड़ी जरूरत है
आप मुझसे सही समय पर मिले
तुम मुझे चाहते हो, मैं तुम्हें चाहता हूं, बेबी
मेरा शुगर बू, मैं लेविटेट कर रहा हूं
दूधिया रास्ता, हम पाखण्डी हैं
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
मैं तुम्हें, चाँदनी मिली
तुम मेरी स्टारलाइट हो
मुझे तुम्हारी सारी रात चाहिए
आओ, मेरे साथ नाचो
मैं लेविटेट कर रहा हूं
तुम, चाँदनी
तुम मेरी स्टारलाइट हो
मुझे तुम्हारी सारी रात चाहिए
आओ, मेरे साथ नाचो
मैं लेविटेट कर रहा हूं
मुझे विश्वास है कि आप मेरे लिए हैं, मैं इसे अपनी ऊर्जा में महसूस करता हूं
मैं हमें सितारों में लिखा देख रहा हूं
हम कहीं भी जा सकते हैं, तो चलो अभी या कभी नहीं
बेबी, कुछ भी कभी बहुत दूर नहीं है
आकाश में चमक, हमारी आँखों में चमक
हम जैसे हैं वैसे ही चमकते हैं
मुझे लगता है कि हम हमेशा के लिए हर बार जब हम एक साथ हो जाते हैं
लेकिन जो भी हो, चलो मंगल पर खो जाते हैं
तुम मुझे चाहते हो, मैं तुम्हें चाहता हूं, बेबी
मेरा शुगर बू, मैं लेविटेट कर रहा हूं
दूधिया रास्ता, हम पाखण्डी हैं
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
मैं तुम्हें, चाँदनी मिली
तुम मेरी स्टारलाइट हो
मुझे तुम्हारी सारी रात चाहिए
आओ, मेरे साथ नाचो
मैं लेविटेट कर रहा हूं
तुम, चाँदनी
तुम मेरी स्टारलाइट हो
मुझे तुम्हारी सारी रात चाहिए
आओ, मेरे साथ नाचो
मैं लेविटेट कर रहा हूं
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
बेबी, मुझे सवारी के लिए ले चलो
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
मैं लेविटेट कर रहा हूं (वू)
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
बेबी मुझे सवारी के लिए ले चलो
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
मेरा प्यार एक रॉकेट की तरह है, इसे विस्फोट से देखें
और मुझे बहुत बिजली लग रही है, मेरी गांड को नाचो
और यहां तक ​​कि अगर मैं चाहता था, मैं नहीं रोक सकता
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
मेरा प्यार एक रॉकेट की तरह है, इसे विस्फोट से देखें
और मैं बहुत बिजली महसूस कर रहा हूं, मेरी गांड को नाचो
और यहां तक ​​कि अगर मैं चाहता था, मैं नहीं रोक सकता
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
तुम मुझे चाहते हो, मैं तुम्हें चाहता हूं, बेबी
मेरा शुगर बू, मैं लेविटेट कर रहा हूं
दूधिया रास्ता, हम पाखण्डी हैं
मैं तुम्हें, चाँदनी मिली
तुम मेरी स्टारलाइट हो
मुझे तुम्हारी सारी रात चाहिए
मेरे साथ नृत्य पर आओ
मैं लेविटेट कर रहा हूं (वू)
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
बेबी, मुझे सवारी के लिए ले चलो
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
मैं लेविटेट कर रहा हूं (वू)
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
तुम आज रात मेरे साथ उड़ सकते हो
बेबी, मुझे सवारी के लिए ले चलो
हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ
मैं तुम्हें, चाँदनी मिली
तुम मेरी स्टारलाइट हो
मुझे तुम्हारी सारी रात चाहिए
आओ, मेरे साथ नाचो
मैं लेविटेट कर रहा हूं
तुम, चाँदनी
तुम मेरी स्टारलाइट हो
मुझे तुम्हारी सारी रात चाहिए
आओ, मेरे साथ नाचो
मैं लेविटेट कर रहा हूं

悬浮歌曲中文翻译

如果你想逃避我,我知道一个星系
我可以带你去兜风
我预感我们陷入了节奏
音乐永不止息的地方
天上闪闪,我眼中闪闪发光
照我喜欢的方式发光
如果您觉得自己需要一点陪伴
你在完美的时光遇见了我
你想要我,我想要你,宝贝
我的糖嘘,我悬浮
银河系,我们在背叛
是的,是的,是的,是的
我明白了,月光
你是我的星光
我整夜都需要你
来跟我跳舞
我悬浮
你,月光
你是我的星光
我整夜都需要你
来跟我跳舞
我悬浮
我相信你是对我的,我感受到我们的力量
我看到我们写在星空
我们可以去任何地方,所以现在就做吧
宝贝,没有什么过分的
在天空中闪闪发光,在我们眼中闪闪发光
照我们的样子发光
我觉得我们永远在一起,永远在一起
但是不管怎样,让我们​​迷失在火星上
你想要我,我想要你,宝贝
我的糖嘘,我悬浮
银河系,我们在背叛
是的,是的,是的,是的
我明白了,月光
你是我的星光
我整夜都需要你
来跟我跳舞
我悬浮
你,月光
你是我的星光
我整夜都需要你
来跟我跳舞
我悬浮
你今晚可以和我一起飞走
你今晚可以和我一起飞走
宝贝,我带你去兜风
是的,是的,是的,是的
我在悬浮
你今晚可以和我一起飞走
你今晚可以和我一起飞走
宝贝,我带你去兜风
是的,是的,是的,是的
我的爱就像火箭,看着它爆炸
我感觉如此电,跳我的屁股
即使我愿意,我也无法停止
是的,是的,是的,是的
我的爱就像火箭,看着它爆炸
我感觉如此电,跳我的屁股
即使我愿意,我也无法停止
是的,是的,是的,是的
你想要我,我想要你,宝贝
我的糖嘘,我悬浮
银河系,我们在背叛
我明白了,月光
你是我的星光
我整夜都需要你
跟我跳舞
我在悬浮
你今晚可以和我一起飞走
你今晚可以和我一起飞走
宝贝,我带你去兜风
是的,是的,是的,是的
我在悬浮
你今晚可以和我一起飞走
你今晚可以和我一起飞走
宝贝,我带你去兜风
是的,是的,是的,是的
我明白了,月光
你是我的星光
我整夜都需要你
来跟我跳舞
我悬浮
你,月光
你是我的星光
我整夜都需要你
来跟我跳舞
我悬浮

歌の浮揚歌詞の日本語訳

あなたが私と一緒に逃げ出したいなら、私は銀河を知っています
そして私はあなたを乗車させることができます
リズムに陥る予感がした
音楽が終わらない場所
空にキラキラ、私の目にキラキラ
好きなように輝く
少し仲間が必要だと感じたら
あなたは完璧な時に私に会った
あなたは私が欲しい、あなたが欲しい、ベイビー
私のシュガーブーイング、私は空中浮揚しています
天の川、私たちは再交渉しています
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
わかった、月光
あなたは私の星の光です
一晩中あなたが必要です
さあ、私と踊って
私は空中浮揚しています
あなた、月光
あなたは私の星の光です
一晩中あなたが必要です
さあ、私と踊って
私は空中浮揚しています
私はあなたが私のためだと信じています
私たちは星に書かれているのを見ます
どこにでも行けるので今すぐやろうか
赤ちゃん、これまで遠くにあるものは何もありません
空にきらめき、瞳にキラキラ
私たちのありのままの輝き
集まるたびに永遠にいる気分
でも、火星で迷いましょう
あなたは私が欲しい、あなたが欲しい、ベイビー
私のシュガーブーイング、私は空中浮揚しています
天の川、私たちは再交渉しています
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
わかった、月光
あなたは私の星の光です
一晩中あなたが必要です
さあ、私と踊って
私は空中浮揚しています
あなた、月光
あなたは私の星の光です
一晩中あなたが必要です
さあ、私と踊って
私は空中浮揚しています
今夜は一緒に飛べます
今夜は一緒に飛べます
赤ちゃん、乗せて
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私は空中浮揚している(ウー)
今夜は一緒に飛べます
今夜は一緒に飛べます
赤ちゃんはあなたを乗せてくれました
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私の愛はロケットのようなものです、それが爆発するのを見てください
そして、私はとても電気的な感じで、私のお尻を踊ります
そして私が望んでも止められない
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私の愛はロケットのようなものです、それが爆発するのを見てください
そして、私はとても電気的な感じで、私のお尻を踊ります
そして私が望んでも止められない
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
あなたは私が欲しい、あなたが欲しい、ベイビー
私のシュガーブーイング、私は空中浮揚しています
天の川、私たちは再交渉しています
わかった、月光
あなたは私の星の光です
一晩中あなたが必要です
私と一緒にダンスに来て
私は空中浮揚している(ウー)
今夜は一緒に飛べます
今夜は一緒に飛べます
赤ちゃん、乗せて
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
私は空中浮揚している(ウー)
今夜は一緒に飛べます
今夜は一緒に飛べます
赤ちゃん、乗せて
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
わかった、月光
あなたは私の星の光です
一晩中あなたが必要です
さあ、私と踊って
私は空中浮揚しています
あなた、月光
あなたは私の星の光です
一晩中あなたが必要です
さあ、私と踊って
私は空中浮揚しています

Terjemahan bahasa jawa kanggo lirik lagu Levitating

Yen sampeyan gelem mlayu bareng aku, aku ngerti galaksi
Lan aku bisa ngajak sampeyan numpak
Aku duwe premisisi sing ana irama
Musik ora mandheg urip
Kinclong ing langit, cemlorot ing mripatku
Sumunar mung cara sing dakkarepake
Yen sampeyan rumangsa butuh perusahaan sethithik
Sampeyan ketemu aku ing wektu sing sampurna
Sampeyan pengin aku, aku pengin sampeyan, bayi
Tumpuan gula, aku caos
Cara susu, kita lagi renegading
Ya, ya, …,,,,,,
Aku njaluk sampeyan, padhange rembulan
Sampeyan dadi sorotku
Aku butuh sampeyan sewengi
Ayo, nari karo aku
Aku ngutus
Sampeyan, cahaya bulan
Sampeyan dadi sorotku
Aku butuh sampeyan sewengi
Ayo, nari karo aku
Aku ngutus
Aku percaya yen sampeyan kanggo aku, aku ngrasakake energi
Aku weruh kita ditulis ing lintang
Kita bisa mlebu ing ngendi wae, dadi saiki dakgawe utawa ora tau kudu
Bayi, ora ana sing nate adoh banget
Kinclong ing swarga, cemlorot ing mripat kita
Ing jenenge mung sumunar
Aku rumangsa senenge saben-saben kita kumpul
Nanging apa wae, ayo kalah ing Mars
Sampeyan pengin aku, aku pengin sampeyan, bayi
Tumpuan gula, aku caos
Cara susu, kita lagi renegading
Ya, ya, …,,,,,,
Aku njaluk sampeyan, padhange rembulan
Sampeyan dadi sorotku
Aku butuh sampeyan sewengi
Ayo, nari karo aku
Aku ngutus
Sampeyan, cahaya bulan
Sampeyan dadi sorotku
Aku butuh sampeyan sewengi
Ayo, nari karo aku
Aku ngutus
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Hawane, dakpancarna numpak apa
Ya, ya, …,,,,,,
Aku ngejak (woo)
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Bayi ayo aku ngajak kowe numpak
Ya, ya, …,,,,,,
Tresnaku kaya roket, nonton bled-off
Lan aku krasa listrik, nari bokongku
Lan sanajan aku pengin, aku ora bisa mandheg
Ya, ya, …,,,,,,
Tresnaku kaya roket, nonton bled-off
Lan aku krasa listrik, nari bokongku
Lan sanajan aku pengin, aku ora bisa mandheg
Ya, ya, …,,,,,,
Sampeyan pengin aku, aku pengin sampeyan, bayi
Tumpuan gula, aku caos
Cara susu, kita lagi renegading
Aku njaluk sampeyan, padhange rembulan
Sampeyan dadi sorotku
Aku butuh sampeyan sewengi
Ayo nari karo aku
Aku ngejak (woo)
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Hawane, dakpancarna numpak apa
Ya, ya, …,,,,,,
Aku ngejak (woo)
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Sampeyan bisa fly adoh karo aku bengi
Hawane, dakpancarna numpak apa
Ya, ya, …,,,,,
Aku njaluk sampeyan, padhange rembulan
Sampeyan dadi sorotku
Aku butuh sampeyan sewengi
Ayo, nari karo aku
Aku ngutus
Sampeyan, cahaya bulan
Sampeyan dadi sorotku
Aku butuh sampeyan sewengi
Ayo, nari karo aku
Aku ngutus

Fassarar turanci don rera taken waƙa

Idan kana son gudu da ni, na san galaxy
Kuma zan iya ɗaukar ku abin hawa
Ina da wa'azin da muka fada cikin rudani
Inda kiɗan baya tsayawa don rayuwa
Yi kyalkyali a sararin sama, yi kyalkyali a idanuna
Shin kawai yadda nake so
Idan kana jin kamar kana buƙatar ɗan kamfani kaɗan
Kun sadu da ni a daidai lokacin
Kuna so na, ina son ku, jariri
Boocina na sukari, Ina yin mayya
Hanyar milky, muna sabuntawa
Ee, yeah, yeah, yeah
Na samu ku, hasken duniyar wata
Kai ne tauraron kaina
Ina bukatan ku duk daren
Zo a kan, yi rawa tare da ni
Ina jiyya
Kai, hasken rana
Kai ne tauraron kaina
Ina bukatan ku duk daren
Zo a kan, yi rawa tare da ni
Ina jiyya
Na yi imani da cewa kai ne a wurina, Ina jin hakan a cikin ƙarfinmu
Na ga an rubuta mu cikin taurari
Zamu iya zuwa duk inda, don haka bari muyi shi yanzu ko kuma a'a
Baby, babu abin da ya taɓa nisa sosai
Yi kyalkyali a sararin sama, yi kyalkyali a idanunmu
Shin kawai yadda muke
Ina jin kamar muna har abada duk lokacin da muke haɗuwa
Amma ko yaya, bari muyi asara a duniyar Mars
Kuna so na, ina son ku, jariri
Boocina na sukari, Ina yin mayya
Hanyar milky, muna sabuntawa
Ee, yeah, yeah, yeah
Na samu ku, hasken duniyar wata
Kai ne tauraron kaina
Ina bukatan ku duk daren
Zo a kan, yi rawa tare da ni
Ina jiyya
Kai, hasken rana
Kai ne tauraron kaina
Ina bukatan ku duk daren
Zo a kan, yi rawa tare da ni
Ina jiyya
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Baby, bari in tafi da kai
Ee, yeah, yeah, yeah
Ina levvi (woo)
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Baby bari na dauke ki don tafiya
Ee, yeah, yeah, yeah
Loveaunata kamar dutsen, kalli ta tana fashewa
Kuma ina jin kamar wutar lantarki, rawa ta kashe ass
Kuma koda na so, ba zan iya tsayawa ba
Ee, yeah, yeah, yeah
Loveaunata kamar dutsen, kalli ta tana fashewa
Kuma ina jin kamar wutar lantarki, rawa ta kashe ass
Kuma koda na so, ba zan iya tsayawa ba
Ee, yeah, yeah, yeah
Kuna so na, ina son ku, jariri
Boocina na sukari, Ina yin mayya
Hanyar milky, muna sabuntawa
Na samu ku, hasken duniyar wata
Kai ne tauraron kaina
Ina bukatan ku duk daren
Zo a kan rawa tare da ni
Ina levvi (woo)
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Baby, bari in tafi da kai
Ee, yeah, yeah, yeah
Ina levvi (woo)
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Kuna iya tashi tare da ni yau da dare
Baby, bari in tafi da kai
Ee, yeah, yeah, yeah
Na samu ku, hasken duniyar wata
Kai ne tauraron kaina
Ina bukatan ku duk daren
Zo a kan, yi rawa tare da ni
Ina jiyya
Kai, hasken rana
Kai ne tauraron kaina
Ina bukatan ku duk daren
Zo a kan, yi rawa tare da ni
Ina jiyya

Terjemahan bahasa Melayu untuk lirik lagu Menggembirakan

Sekiranya anda ingin melarikan diri dengan saya, saya tahu galaksi
Dan saya boleh membawa anda untuk menunggang
Saya mempunyai firasat bahawa kami jatuh ke dalam irama
Di mana muzik tidak berhenti seumur hidup
Kilauan di langit, kilauan di mata saya
Bersinar dengan cara yang saya suka
Sekiranya anda merasa seperti anda memerlukan sedikit syarikat
Anda bertemu dengan saya pada masa yang tepat
Anda mahu saya, saya mahu awak, sayang
Sugo boo saya, saya sedang melayang
Susu, kita meremehkan
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Saya mendapat awak, cahaya bulan
Anda cahaya bintang saya
Saya memerlukan awak sepanjang malam
Ayuh, menari dengan saya
Saya melayang
Anda, cahaya bulan
Anda cahaya bintang saya
Saya memerlukan awak sepanjang malam
Ayuh, menari dengan saya
Saya melayang
Saya percaya bahawa anda untuk saya, saya merasakannya dalam tenaga kita
Saya melihat kita ditulis dalam bintang
Kita boleh pergi ke mana sahaja, jadi mari kita lakukan sekarang atau tidak
Sayang, tidak ada yang terlalu jauh
Kilauan di langit, kilauan di mata kita
Bersinar sama seperti kita
Saya rasa seperti kita selamanya setiap kali berkumpul
Tetapi apa sahaja, mari kita tersesat di Marikh
Anda mahu saya, saya mahu awak, sayang
Sugo boo saya, saya sedang melayang
Susu, kita meremehkan
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Saya mendapat awak, cahaya bulan
Anda cahaya bintang saya
Saya memerlukan awak sepanjang malam
Ayuh, menari dengan saya
Saya melayang
Anda, cahaya bulan
Anda cahaya bintang saya
Saya memerlukan awak sepanjang malam
Ayuh, menari dengan saya
Saya melayang
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Sayang, izinkan saya membawa anda untuk menunggang
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Saya melayang (woo)
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Baby biarkan saya membawa anda untuk menunggang
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cintaku seperti roket, saksikanlah
Dan saya berasa sangat elektrik, menari pantat saya
Walaupun saya mahu, saya tidak boleh berhenti
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Cintaku seperti roket, saksikanlah
Dan saya berasa sangat elektrik, menari pantat saya
Walaupun saya mahu, saya tidak boleh berhenti
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Anda mahu saya, saya mahu awak, sayang
Sugo boo saya, saya sedang melayang
Susu, kita meremehkan
Saya mendapat awak, cahaya bulan
Anda cahaya bintang saya
Saya memerlukan awak sepanjang malam
Mari menari dengan saya
Saya melayang (woo)
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Sayang, izinkan saya membawa anda untuk menunggang
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Saya melayang (woo)
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Anda boleh terbang dengan saya malam ini
Sayang, izinkan saya membawa anda untuk menunggang
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Saya mendapat awak, cahaya bulan
Anda cahaya bintang saya
Saya memerlukan awak sepanjang malam
Ayuh, menari dengan saya
Saya melayang
Anda, cahaya bulan
Anda cahaya bintang saya
Saya memerlukan awak sepanjang malam
Ayuh, menari dengan saya
Saya melayang

ترجمه فارسی برای متن ترانه تسبیح

اگر می خواهید با من فرار کنید ، یک کهکشان را می شناسم
و من می توانم شما را برای یک سوار
پیشانی داشتم که به ریتم افتادیم
جایی که موسیقی برای زندگی متوقف نمی شود
درخشش در آسمان ، در چشم من زرق و برق می کند
می درخشد همانطور که دوست دارم
اگر احساس می کنید کمی به شرکت احتیاج دارید
شما در زمان مناسب با من ملاقات کردید
تو مرا می خواهی ، من تو را می خواهم ، عزیزم
قند من ، من levitating
راه شیری ، ما دوباره طغیان می کنیم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
من شما را گرفتم ، مهتاب
شما ستاره ستاره من هستید
من تمام شب به تو احتیاج دارم
بیا ، با من رقص کن
من تعرفه دارم
تو ، مهتاب
شما ستاره ستاره من هستید
من تمام شب به تو احتیاج دارم
بیا ، با من رقص کن
من تعرفه دارم
من معتقدم که شما برای من هستید ، من آن را در انرژی ما حس می کنم
من را می بینیم که در ستاره ها نوشته شده است
ما می توانیم به هر کجا برویم ، بنابراین بیایید این کار را انجام دهیم یا هرگز
عزیزم ، هیچ چیز خیلی دور نیست
درخشش در آسمان ، در چشمان ما می درخشد
می درخشد همانطور که هستیم
احساس می کنم هر وقت باهم جمع می شویم برای همیشه هستیم
اما هر چه ، بیایید در مریخ گم شویم
تو مرا می خواهی ، من تو را می خواهم ، عزیزم
قند من ، من levitating
راه شیری ، ما دوباره طغیان می کنیم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
من شما را گرفتم ، مهتاب
شما ستاره ستاره من هستید
من تمام شب به تو احتیاج دارم
بیا ، با من رقص کن
من تعرفه دارم
تو ، مهتاب
شما ستاره ستاره من هستید
من تمام شب به تو احتیاج دارم
بیا ، با من رقص کن
من تعرفه دارم
امشب می توانید با من فرار کنید
امشب می توانید با من فرار کنید
عزیزم ، بگذارید سوار شوم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
من بارگیری میکنم (وو)
امشب می توانید با من فرار کنید
امشب می توانید با من فرار کنید
عزیزم بذار برات سوار شوم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
عشق من مثل موشک است ، تماشای انفجار آن باشید
و من احساس برق کردم ، الاغ خود را خاموش کنید
و حتی اگر می خواستم ، نمی توانم متوقف شوم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
عشق من مثل موشک است ، تماشای انفجار آن باشید
و من احساس برق کردم ، الاغ خود را خاموش کنید
و حتی اگر می خواستم ، نمی توانم متوقف شوم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
تو مرا می خواهی ، من تو را می خواهم ، عزیزم
قند من ، من levitating
راه شیری ، ما دوباره طغیان می کنیم
من شما را گرفتم ، مهتاب
شما ستاره ستاره من هستید
من تمام شب به تو احتیاج دارم
بیا با من رقص کن
من بارگیری میکنم (وو)
امشب می توانید با من فرار کنید
امشب می توانید با من فرار کنید
عزیزم ، بگذارید سوار شوم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
من بارگیری میکنم (وو)
امشب می توانید با من فرار کنید
امشب می توانید با من فرار کنید
عزیزم ، بگذارید سوار شوم
بله ، بله ، بله ، بله ، بله
من شما را گرفتم ، مهتاب
شما ستاره ستاره من هستید
من تمام شب به تو احتیاج دارم
بیا ، با من رقص کن
من تعرفه دارم
تو ، مهتاب
شما ستاره ستاره من هستید
من تمام شب به تو احتیاج دارم
بیا ، با من رقص کن
من تعرفه دارم

Tradução em português para letra da música Levitating

Se você quer fugir comigo, eu conheço uma galáxia
E eu poderia levá-lo para um passeio
Eu tive uma premonição de que caímos em um ritmo
Onde a música não pára por toda a vida
Brilha no céu, brilha nos meus olhos
Brilhando do jeito que eu gosto
Se você sente que precisa de um pouco de companhia
Você me conheceu no momento perfeito
Você me quer, eu quero você, baby
Meu amor, estou levitando
A Via Láctea, estamos renegando
Sim, sim, sim, sim, sim
Eu peguei você, luar
Você é minha luz das estrelas
Eu preciso de você a noite toda
Venha dançar comigo
Estou levitando
Você, luar
Você é minha luz das estrelas
Eu preciso de você a noite toda
Venha dançar comigo
Estou levitando
Eu acredito que você é para mim, eu sinto isso em nossa energia
Nos vejo escritos nas estrelas
Podemos ir a qualquer lugar, então vamos fazê-lo agora ou nunca
Baby, nada nunca é longe demais
Brilha no céu, brilha nos nossos olhos
Brilhando do jeito que somos
Eu sinto que estamos para sempre toda vez que nos reunimos
Mas seja o que for, vamos nos perder em Marte
Você me quer, eu quero você, baby
Meu amor, estou levitando
A Via Láctea, estamos renegando
Sim, sim, sim, sim, sim
Eu peguei você, luar
Você é minha luz das estrelas
Eu preciso de você a noite toda
Venha dançar comigo
Estou levitando
Você, luar
Você é minha luz das estrelas
Eu preciso de você a noite toda
Venha dançar comigo
Estou levitando
Você pode voar comigo esta noite
Você pode voar comigo esta noite
Baby, deixe-me levá-lo para um passeio
Sim, sim, sim, sim, sim
Estou levitando (woo)
Você pode voar comigo esta noite
Você pode voar comigo esta noite
Baby, deixe-me levá-lo para um passeio
Sim, sim, sim, sim, sim
Meu amor é como um foguete, assista
E eu estou me sentindo tão elétrica, dance minha bunda
E mesmo que eu quisesse, não posso parar
Sim, sim, sim, sim, sim
Meu amor é como um foguete, assista
E eu estou me sentindo tão elétrica, dance minha bunda
E mesmo que eu quisesse, não posso parar
Sim, sim, sim, sim, sim
Você me quer, eu quero você, baby
Meu amor, estou levitando
A Via Láctea, estamos renegando
Eu peguei você, luar
Você é minha luz das estrelas
Eu preciso de você a noite toda
Venha dançar comigo
Estou levitando (woo)
Você pode voar comigo esta noite
Você pode voar comigo esta noite
Baby, deixe-me levá-lo para um passeio
Sim, sim, sim, sim, sim
Estou levitando (woo)
Você pode voar comigo esta noite
Você pode voar comigo esta noite
Baby, deixe-me levá-lo para um passeio
Sim, sim, sim, sim, sim
Eu peguei você, luar
Você é minha luz das estrelas
Eu preciso de você a noite toda
Venha dançar comigo
Estou levitando
Você, luar
Você é minha luz das estrelas
Eu preciso de você a noite toda
Venha dançar comigo
Estou levitando

Bản dịch tiếng Việt cho lời bài hát Levitating

Nếu bạn muốn chạy trốn cùng tôi, tôi biết một thiên hà
Và tôi có thể đưa bạn đi nhờ
Tôi có linh cảm rằng chúng tôi rơi vào một nhịp điệu
Nơi âm nhạc không dừng lại trong cuộc sống
Long lanh trên bầu trời, lấp lánh trong mắt tôi
Tỏa sáng theo cách tôi thích
Nếu bạn cảm thấy như bạn cần một chút công ty
Bạn đã gặp tôi vào thời điểm hoàn hảo
Bạn muốn tôi, tôi muốn bạn, em yêu
Boo đường của tôi, tôi đang bay
Con đường sữa, chúng ta đang từ bỏ
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Tôi hiểu bạn rồi, ánh trăng
Bạn là ánh sao của tôi
Tôi cần bạn cả đêm
Thôi nào, nhảy với tôi
Tôi đang bay
Bạn, ánh trăng
Bạn là ánh sao của tôi
Tôi cần bạn cả đêm
Thôi nào, nhảy với tôi
Tôi đang bay
Tôi tin rằng bạn là cho tôi, tôi cảm thấy nó trong năng lượng của chúng tôi
Tôi thấy chúng tôi được viết trong những ngôi sao
Chúng ta có thể đi bất cứ nơi nào, vì vậy hãy làm ngay bây giờ hoặc không bao giờ
Em yêu, không có gì là quá xa
Long lanh trên bầu trời, lấp lánh trong mắt chúng ta
Tỏa sáng theo cách của chúng ta
Tôi cảm thấy như chúng ta mãi mãi mỗi khi chúng ta bên nhau
Nhưng dù gì đi nữa, hãy lạc vào sao Hỏa
Bạn muốn tôi, tôi muốn bạn, em yêu
Boo đường của tôi, tôi đang bay
Con đường sữa, chúng ta đang từ bỏ
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Tôi hiểu bạn rồi, ánh trăng
Bạn là ánh sao của tôi
Tôi cần bạn cả đêm
Thôi nào, nhảy với tôi
Tôi đang bay
Bạn, ánh trăng
Bạn là ánh sao của tôi
Tôi cần bạn cả đêm
Thôi nào, nhảy với tôi
Tôi đang bay
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Em yêu, để anh đưa em đi nhờ.
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Tôi đang bay (woo)
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Em hãy để anh đưa em đi nhờ.
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Tình yêu của tôi giống như một tên lửa, xem nó nổ tung
Và tôi cảm thấy rất điện, nhảy mông của tôi ra
Và ngay cả khi tôi muốn, tôi không thể dừng lại
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Tình yêu của tôi giống như một tên lửa, xem nó nổ tung
Và tôi cảm thấy rất điện, nhảy mông của tôi ra
Và ngay cả khi tôi muốn, tôi không thể dừng lại
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Bạn muốn tôi, tôi muốn bạn, em yêu
Boo đường của tôi, tôi đang bay
Con đường sữa, chúng ta đang từ bỏ
Tôi hiểu bạn rồi, ánh trăng
Bạn là ánh sao của tôi
Tôi cần bạn cả đêm
Hãy nhảy với tôi
Tôi đang bay (woo)
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Em yêu, để anh đưa em đi nhờ.
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Tôi đang bay (woo)
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Bạn có thể bay đi với tôi tối nay
Em yêu, để anh đưa em đi nhờ.
Vâng, vâng, vâng, vâng, vâng
Tôi hiểu bạn rồi, ánh trăng
Bạn là ánh sao của tôi
Tôi cần bạn cả đêm
Thôi nào, nhảy với tôi
Tôi đang bay
Bạn, ánh trăng
Bạn là ánh sao của tôi
Tôi cần bạn cả đêm
Thôi nào, nhảy với tôi
Tôi đang bay

Levitating şarkı sözleri için Türkçe çeviri

Eğer benimle kaçmak istiyorsan, bir galaksi biliyorum
Ve seni gezmeye götürebilirim
Bir ritim içine düştüğümüz bir önsezim vardı
Müziğin yaşam için durmadığı yer
Gökyüzünde parıltı, gözümde parıltı
Tam istediğim gibi parlıyor
Eğer biraz şirkete ihtiyacınız olduğunu düşünüyorsanız
Benimle mükemmel zamanda tanıştın
Beni istiyorsun, seni istiyorum bebeğim
Benim şekerim, havaya uçuyorum
Samanyolu, tadilat ediyoruz
Evet, evet, evet, evet, evet
Seni yakaladım ay ışığı
Sen benim yıldız ışığımsın
Bütün gece sana ihtiyacım var
Hadi, benimle dans et
Havaya yükseliyorum
Sen, ay ışığı
Sen benim yıldız ışığımsın
Bütün gece sana ihtiyacım var
Hadi, benimle dans et
Havaya yükseliyorum
Benim için olduğuna inanıyorum, onu enerjimizde hissediyorum
Bizi yıldızlarda yazılı görüyorum
Her yere gidebiliriz, şimdi yapalım ya da asla yapalım
Bebeğim, hiçbir şey çok uzak değil
Gökyüzünde parıltı, gözlerimizde parıltı
Sadece olduğumuz gibi parlıyor
Her buluştuğumuzda sonsuza kadar olduğumuzu hissediyorum
Ama her neyse, Mars'ta kaybolalım
Beni istiyorsun, seni istiyorum bebeğim
Benim şekerim, havaya uçuyorum
Samanyolu, tadilat ediyoruz
Evet, evet, evet, evet, evet
Seni yakaladım ay ışığı
Sen benim yıldız ışığımsın
Bütün gece sana ihtiyacım var
Hadi, benimle dans et
Havaya yükseliyorum
Sen, ay ışığı
Sen benim yıldız ışığımsın
Bütün gece sana ihtiyacım var
Hadi, benimle dans et
Havaya yükseliyorum
Bu gece benimle uçabilirsin
Bu gece benimle uçabilirsin
Bebeğim, seni gezmeye götüreyim
Evet, evet, evet, evet, evet
Havalanıyorum (woo)
Bu gece benimle uçabilirsin
Bu gece benimle uçabilirsin
Bebeğim seni gezmeye götüreyim
Evet, evet, evet, evet, evet
Aşkım bir roket gibi, patlamasını izle
Ve çok elektrikli hissediyorum, kıçımı dans et
Ve istesem bile durduramam
Evet, evet, evet, evet, evet
Aşkım bir roket gibi, patlamasını izle
Ve çok elektrikli hissediyorum, kıçımı dans et
Ve istesem bile durduramam
Evet, evet, evet, evet, evet
Beni istiyorsun, seni istiyorum bebeğim
Benim şekerim, havaya uçuyorum
Samanyolu, tadilat ediyoruz
Seni yakaladım ay ışığı
Sen benim yıldız ışığımsın
Bütün gece sana ihtiyacım var
Benimle dans etmeye gel
Havalanıyorum (woo)
Bu gece benimle uçabilirsin
Bu gece benimle uçabilirsin
Bebeğim, seni gezmeye götüreyim
Evet, evet, evet, evet, evet
Havalanıyorum (woo)
Bu gece benimle uçabilirsin
Bu gece benimle uçabilirsin
Bebeğim, seni gezmeye götüreyim
Evet, evet, evet, evet, evet
Seni yakaladım ay ışığı
Sen benim yıldız ışığımsın
Bütün gece sana ihtiyacım var
Hadi, benimle dans et
Havaya yükseliyorum
Sen, ay ışığı
Sen benim yıldız ışığımsın
Bütün gece sana ihtiyacım var
Hadi, benimle dans et
Havaya yükseliyorum

Русский перевод для Levitating текст песни

Если ты хочешь сбежать со мной, я знаю галактику
И я могу взять тебя на прогулку
У меня было предчувствие, что мы впали в ритм
Где музыка не останавливается на всю жизнь
Блеск в небе, блеск в моих глазах
Светит так, как мне нравится
Если вы чувствуете, что вам нужно немного компании
Вы встретили меня в идеальное время
Ты хочешь меня, я хочу тебя, детка
Мой сахарный бу, я левитирую
Млечный путь, мы отступники
Да, да, да, да, да
Я понял тебя, лунный свет
Ты мой звездный свет
Ты мне нужен всю ночь
Давай, танцуй со мной
Я левитирую
Ты, лунный свет
Ты мой звездный свет
Ты мне нужен всю ночь
Давай, танцуй со мной
Я левитирую
Я верю, что ты для меня, я чувствую это в нашей энергии
Я вижу нас написано в звездах
Мы можем пойти куда угодно, поэтому давайте сделаем это сейчас или никогда
Детка, ничто никогда не бывает слишком далеко
Блеск в небе, блеск в наших глазах
Сиять так, как мы
Я чувствую, что мы навсегда каждый раз, когда мы собираемся вместе
Но что угодно, давайте заблудимся на Марсе
Ты хочешь меня, я хочу тебя, детка
Мой сахарный бу, я левитирую
Млечный путь, мы отступники
Да, да, да, да, да
Я понял тебя, лунный свет
Ты мой звездный свет
Ты мне нужен всю ночь
Давай, танцуй со мной
Я левитирую
Ты, лунный свет
Ты мой звездный свет
Ты мне нужен всю ночь
Давай, танцуй со мной
Я левитирую
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Детка, позволь мне взять тебя на прогулку
Да, да, да, да, да
Я левитирую (ву)
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Детка, позволь мне взять тебя на прогулку
Да, да, да, да, да
Моя любовь как ракета, смотри, как она взрывается
И я чувствую себя таким электрическим, танцевать мою задницу
И даже если бы я хотел, я не могу остановиться
Да, да, да, да, да
Моя любовь как ракета, смотри, как она взрывается
И я чувствую себя таким электрическим, танцевать мою задницу
И даже если бы я хотел, я не могу остановиться
Да, да, да, да, да
Ты хочешь меня, я хочу тебя, детка
Мой сахарный бу, я левитирую
Млечный путь, мы отступники
Я понял тебя, лунный свет
Ты мой звездный свет
Ты мне нужен всю ночь
Давай танцевать со мной
Я левитирую (ву)
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Детка, позволь мне взять тебя на прогулку
Да, да, да, да, да
Я левитирую (ву)
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Ты можешь улететь со мной сегодня вечером
Детка, позволь мне взять тебя на прогулку
Да, да, да, да, да
Я понял тебя, лунный свет
Ты мой звездный свет
Ты мне нужен всю ночь
Давай, танцуй со мной
Я левитирую
Ты, лунный свет
Ты мой звездный свет
Ты мне нужен всю ночь
Давай, танцуй со мной
Я левитирую

ترجمة عربية كلمات الاغنية

إذا كنت تريد الهرب معي ، فأنا أعرف مجرة
ويمكنني أن آخذك في رحلة
كان لدي هاجس وقع في إيقاع
حيث لا تتوقف الموسيقى مدى الحياة
لمعان في السماء ، لمعان في عيني
مشرقة بالطريقة التي أحبها
إذا كنت تشعر أنك بحاجة إلى القليل من الشركة
قابلتني في الوقت المناسب
تريدني ، أريدك ، حبيبي
يا سكر بلدي ، وأنا أرفع
درب التبانة ، نحن نرتد
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
حصلت عليك ، ضوء القمر
أنت ضوء النجوم الخاص بي
احتاجك طوال الليل
تعال ، ارقص معي
أنا أرفع
أنت ، ضوء القمر
أنت ضوء النجوم الخاص بي
احتاجك طوال الليل
تعال ، ارقص معي
أنا أرفع
أعتقد أنك بالنسبة لي ، أشعر بذلك في طاقتنا
رأيتنا مكتوبة في النجوم
يمكننا الذهاب إلى أي مكان ، لذلك دعونا نفعل ذلك الآن أو لا
عزيزي ، لا شيء أبعد من أي وقت مضى
لمعان في السماء ، لمعان في أعيننا
يلمع كما نحن
أشعر أننا إلى الأبد في كل مرة نجتمع فيها
ولكن أيا كان ، دعنا نضيع على المريخ
تريدني ، أريدك ، حبيبي
يا سكر بلدي ، وأنا أرفع
درب التبانة ، نحن نرتد
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
حصلت عليك ، ضوء القمر
أنت ضوء النجوم الخاص بي
احتاجك طوال الليل
تعال ، ارقص معي
أنا أرفع
أنت ، ضوء القمر
أنت ضوء النجوم الخاص بي
احتاجك طوال الليل
تعال ، ارقص معي
أنا أرفع
يمكنك أن تطير معي الليلة
يمكنك أن تطير معي الليلة
حبيبتي ، دعيني آخذك في جولة
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
أنا ترفع (وو)
يمكنك أن تطير معي الليلة
يمكنك أن تطير معي الليلة
حبيبي اسمح لي أن آخذك في رحلة
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
حبي مثل صاروخ ، شاهده ينفجر
وأنا أشعر بالكهرباء ، ارقص مؤخرتي
وحتى لو أردت ذلك ، فلا يمكنني التوقف
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
حبي مثل صاروخ ، شاهده ينفجر
وأنا أشعر بالكهرباء ، ارقص مؤخرتي
وحتى لو أردت ذلك ، فلا يمكنني التوقف
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
تريدني ، أريدك ، حبيبي
يا سكر بلدي ، وأنا أرفع
درب التبانة ، نحن نرتد
حصلت عليك ، ضوء القمر
أنت ضوء النجوم الخاص بي
احتاجك طوال الليل
تعال ارقص معي
أنا ترفع (وو)
يمكنك أن تطير معي الليلة
يمكنك أن تطير معي الليلة
حبيبتي ، دعيني آخذك في جولة
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
أنا ترفع (وو)
يمكنك أن تطير معي الليلة
يمكنك أن تطير معي الليلة
حبيبتي ، دعيني آخذك في جولة
نعم ، نعم ، نعم ، نعم ، نعم
حصلت عليك ، ضوء القمر
أنت ضوء النجوم الخاص بي
احتاجك طوال الليل
تعال ، ارقص معي
أنا أرفع
أنت ، ضوء القمر
أنت ضوء النجوم الخاص بي
احتاجك طوال الليل
تعال ، ارقص معي
أنا أرفع

Český překlad pro texty písní Levitating

Pokud se mnou chceš utéct, znám galaxii
A mohl bych tě vzít na projížďku
Měl jsem předtuchu, že jsme upadli do rytmu
Tam, kde hudba nekončí na celý život
Třpytky na obloze, třpytky v mém oku
Svítí přesně tak, jak se mi líbí
Pokud máte pocit, že potřebujete trochu společnosti
Potkal jsi mě v ten pravý čas
Chceš mě, chci tě, zlato
Můj cukrový boo, vznáším se
Mléčná dráha, jsme odpadlíci
Jo, jo, jo, jo, jo
Mám tě, měsíční svit
Jsi můj hvězdný svět
Potřebuji tě celou noc
No tak, tancuj se mnou
Levituji
Ty, měsíční svit
Jsi můj hvězdný svět
Potřebuji tě celou noc
No tak, tancuj se mnou
Levituji
Věřím, že jste pro mě, cítím to v naší energii
Vidím nás napsané ve hvězdách
Můžeme jít kamkoli, takže to udělejme teď nebo nikdy
Baby, nic není nikdy příliš daleko
Třpytky na obloze, třpytky v našich očích
Svítí přesně tak, jak jsme
Mám pocit, že jsme navždy pokaždé, když se sejdeme
Ale cokoli, ztratíme se na Marsu
Chceš mě, chci tě, zlato
Můj cukrový boo, vznáším se
Mléčná dráha, jsme odpadlíci
Jo, jo, jo, jo, jo
Mám tě, měsíční svit
Jsi můj hvězdný svět
Potřebuji tě celou noc
No tak, tancuj se mnou
Levituji
Ty, měsíční svit
Jsi můj hvězdný svět
Potřebuji tě celou noc
No tak, tancuj se mnou
Levituji
Dnes můžete se mnou odletět
Dnes můžete se mnou odletět
Miláčku, nech mě tě vzít na projížďku
Jo, jo, jo, jo, jo
Levituji (woo)
Dnes můžete se mnou odletět
Dnes můžete se mnou odletět
Baby, nech mě tě vzít na projížďku
Jo, jo, jo, jo, jo
Moje láska je jako raketa, dívejte se, jak to vystřelí
A cítím se tak elektricky, tancuj mi zadek
A i když jsem chtěl, nemohu zastavit
Jo, jo, jo, jo, jo
Moje láska je jako raketa, dívejte se, jak to vystřelí
A cítím se tak elektricky, tancuj mi zadek
A i když jsem chtěl, nemohu zastavit
Jo, jo, jo, jo, jo
Chceš mě, chci tě, zlato
Můj cukrový boo, vznáším se
Mléčná dráha, jsme odpadlíci
Mám tě, měsíční svit
Jsi můj hvězdný svět
Potřebuji tě celou noc
Pojď se mnou tančit
Levituji (woo)
Dnes můžete se mnou odletět
Dnes můžete se mnou odletět
Miláčku, nech mě tě vzít na projížďku
Jo, jo, jo, jo, jo
Levituji (woo)
Dnes můžete se mnou odletět
Dnes můžete se mnou odletět
Miláčku, nech mě tě vzít na projížďku
Jo, jo, jo, jo, jo
Mám tě, měsíční svit
Jsi můj hvězdný svět
Potřebuji tě celou noc
No tak, tancuj se mnou
Levituji
Ty, měsíční svit
Jsi můj hvězdný svět
Potřebuji tě celou noc
No tak, tancuj se mnou
Levituji

Dansk oversættelse af Levitating sangtekster

Hvis du vil løbe væk med mig, kender jeg en galakse
Og jeg kunne tage dig med på en tur
Jeg havde en forudsætning om, at vi faldt i en rytme
Hvor musikken ikke stopper for livet
Glitter i himlen, glitter i mit øje
Skinner lige som jeg kan lide
Hvis du har lyst, har du brug for lidt selskab
Du mødte mig på det perfekte tidspunkt
Du vil have mig, jeg vil have dig, skat
Min sukkerboo, jeg leviterer
Den mælkeagtige måde, vi gentegader
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jeg har dig, måneskin
Du er min stjernelys
Jeg har brug for dig hele natten
Kom nu, dans med mig
Jeg lufter
Du, måneskin
Du er min stjernelys
Jeg har brug for dig hele natten
Kom nu, dans med mig
Jeg lufter
Jeg tror, ​​at du er for mig, jeg føler det i vores energi
Jeg ser os skrevet i stjernerne
Vi kan gå hvor som helst, så lad os gøre det nu eller aldrig
Skat, intet er nogensinde for langt
Glitter i himlen, glitter i vores øjne
Skinner lige som vi er
Jeg har lyst til at være for evigt, hver gang vi mødes
Men uanset hvad, lad os gå tabt på Mars
Du vil have mig, jeg vil have dig, skat
Min sukkerboo, jeg leviterer
Den mælkeagtige måde, vi gentegader
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jeg har dig, måneskin
Du er min stjernelys
Jeg har brug for dig hele natten
Kom nu, dans med mig
Jeg lufter
Du, måneskin
Du er min stjernelys
Jeg har brug for dig hele natten
Kom nu, dans med mig
Jeg lufter
Du kan flyve væk med mig i aften
Du kan flyve væk med mig i aften
Skat, lad mig tage dig med på en tur
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jeg leviterer (woo)
Du kan flyve væk med mig i aften
Du kan flyve væk med mig i aften
Baby lad mig tage dig med på en tur
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Min kærlighed er som en raket, se den sprænge
Og jeg føler mig så elektrisk, dans min røv
Og selvom jeg ville, kan jeg ikke stoppe
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Min kærlighed er som en raket, se den sprænge
Og jeg føler mig så elektrisk, dans min røv
Og selvom jeg ville, kan jeg ikke stoppe
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Du vil have mig, jeg vil have dig, skat
Min sukkerboo, jeg leviterer
Den mælkeagtige måde, vi gentegader
Jeg har dig, måneskin
Du er min stjernelys
Jeg har brug for dig hele natten
Kom og dans med mig
Jeg leviterer (woo)
Du kan flyve væk med mig i aften
Du kan flyve væk med mig i aften
Skat, lad mig tage dig med på en tur
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jeg leviterer (woo)
Du kan flyve væk med mig i aften
Du kan flyve væk med mig i aften
Skat, lad mig tage dig med på en tur
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Jeg har dig, måneskin
Du er min stjernelys
Jeg har brug for dig hele natten
Kom nu, dans med mig
Jeg lufter
Du, måneskin
Du er min stjernelys
Jeg har brug for dig hele natten
Kom nu, dans med mig
Jeg lufter

Traduction en néerlandais pour les paroles de chansons en lévitation

Als je met me wilt weglopen, ken ik een sterrenstelsel
En ik kan je meenemen
Ik had een voorgevoel dat we in een ritme vielen
Waar de muziek niet voor altijd stopt
Glitter in de lucht, glitter in mijn oog
Schijnt precies zoals ik het wil
Als je het gevoel hebt dat je wat gezelschap nodig hebt
Je hebt me op het perfecte moment ontmoet
Je wilt me, ik wil je, schat
Mijn suikerboe, ik zweef
Op de melkweg zijn we afvallig
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik heb je, maanlicht
Jij bent mijn sterrenlicht
Ik heb je de hele nacht nodig
Kom op, dans met mij
Ik zweef
Jij, maanlicht
Jij bent mijn sterrenlicht
Ik heb je de hele nacht nodig
Kom op, dans met mij
Ik zweef
Ik geloof dat je voor mij bent, ik voel het in onze energie
Ik zie ons geschreven in de sterren
We kunnen overal heen, dus laten we het nu of nooit doen
Schat, niets is ooit te ver weg
Glitter in de lucht, glitter in onze ogen
Stralend zoals we zijn
Elke keer als we samenkomen, heb ik het gevoel dat we voor altijd zijn
Maar laten we verdwalen op Mars
Je wilt me, ik wil je, schat
Mijn suikerboe, ik zweef
Op de melkweg zijn we afvallig
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik heb je, maanlicht
Jij bent mijn sterrenlicht
Ik heb je de hele nacht nodig
Kom op, dans met mij
Ik zweef
Jij, maanlicht
Jij bent mijn sterrenlicht
Ik heb je de hele nacht nodig
Kom op, dans met mij
Ik zweef
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Baby, laat me je meenemen
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik zweef (woo)
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Schatje, laat me je meenemen
Ja, ja, ja, ja, ja
Mijn liefde is als een raket, kijk hoe het wegschiet
En ik voel me zo elektrisch, dans mijn reet
En zelfs als ik zou willen, kan ik niet stoppen
Ja, ja, ja, ja, ja
Mijn liefde is als een raket, kijk hoe het wegschiet
En ik voel me zo elektrisch, dans mijn reet
En zelfs als ik zou willen, kan ik niet stoppen
Ja, ja, ja, ja, ja
Je wilt me, ik wil je, schat
Mijn suikerboe, ik zweef
Op de melkweg zijn we afvallig
Ik heb je, maanlicht
Jij bent mijn sterrenlicht
Ik heb je de hele nacht nodig
Kom met me dansen
Ik zweef (woo)
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Baby, laat me je meenemen
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik zweef (woo)
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Je kunt vanavond met me wegvliegen
Baby, laat me je meenemen
Ja, ja, ja, ja, ja
Ik heb je, maanlicht
Jij bent mijn sterrenlicht
Ik heb je de hele nacht nodig
Kom op, dans met mij
Ik zweef
Jij, maanlicht
Jij bent mijn sterrenlicht
Ik heb je de hele nacht nodig
Kom op, dans met mij
Ik zweef

Traduction française des paroles de chansons de Lévitation

Si tu veux t'enfuir avec moi, je connais une galaxie
Et je pourrais t'emmener faire un tour
J'avais une prémonition que nous tombions dans un rythme
Où la musique ne s'arrête pas pour la vie
Des paillettes dans le ciel, des paillettes dans mes yeux
Brillant juste comme j'aime
Si vous sentez que vous avez besoin d'un peu de compagnie
Tu m'as rencontré au moment parfait
Tu me veux, je te veux, bébé
Mon sucre, je lévite
La voie lactée, nous renégadons
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je t'ai, clair de lune
Tu es ma starlight
J'ai besoin de toi toute la nuit
Allez, danse avec moi
Je lévite
Toi, clair de lune
Tu es ma starlight
J'ai besoin de toi toute la nuit
Allez, danse avec moi
Je lévite
Je crois que tu es pour moi, je le sens dans notre énergie
Je nous vois écrit dans les étoiles
Nous pouvons aller partout, alors faisons-le maintenant ou jamais
Bébé, rien n'est jamais trop loin
Des paillettes dans le ciel, des paillettes dans nos yeux
Brillant comme nous sommes
J'ai l'impression que nous sommes éternels à chaque fois que nous nous réunissons
Mais peu importe, perdons-nous sur Mars
Tu me veux, je te veux, bébé
Mon sucre, je lévite
La voie lactée, nous renégadons
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je t'ai, clair de lune
Tu es ma starlight
J'ai besoin de toi toute la nuit
Allez, danse avec moi
Je lévite
Toi, clair de lune
Tu es ma starlight
J'ai besoin de toi toute la nuit
Allez, danse avec moi
Je lévite
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Bébé, laisse-moi t'emmener faire un tour
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je lévite (woo)
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Bébé laisse-moi t'emmener faire un tour
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Mon amour est comme une fusée, regarde-le décoller
Et je me sens si électrique, danse mon cul
Et même si je le voulais, je ne peux pas m'arrêter
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Mon amour est comme une fusée, regarde-le décoller
Et je me sens si électrique, danse mon cul
Et même si je le voulais, je ne peux pas m'arrêter
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Tu me veux, je te veux, bébé
Mon sucre, je lévite
La voie lactée, nous renégadons
Je t'ai, clair de lune
Tu es ma starlight
J'ai besoin de toi toute la nuit
Allez danser avec moi
Je lévite (woo)
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Bébé, laisse-moi t'emmener faire un tour
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je lévite (woo)
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Tu peux t'envoler avec moi ce soir
Bébé, laisse-moi t'emmener faire un tour
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je t'ai, clair de lune
Tu es ma starlight
J'ai besoin de toi toute la nuit
Allez, danse avec moi
Je lévite
Toi, clair de lune
Tu es ma starlight
J'ai besoin de toi toute la nuit
Allez, danse avec moi
Je lévite

Deutsche Übersetzung für Levitating Songtexte

Wenn du mit mir weglaufen willst, kenne ich eine Galaxie
Und ich könnte dich mitnehmen
Ich hatte eine Ahnung, dass wir in einen Rhythmus geraten sind
Wo die Musik nicht fürs Leben aufhört
Glitzer am Himmel, Glitzer am Auge
Leuchtet genau so, wie ich es mag
Wenn Sie Lust haben, brauchen Sie ein bisschen Gesellschaft
Du hast mich zur perfekten Zeit getroffen
Du willst mich, ich will dich, Baby
Mein Zuckerboo, ich schwebe
Die Milchstraße, wir verzichten
Ja, ja, ja, ja, ja
Ich habe dich, Mondlicht
Du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht
Komm schon, tanz mit mir
Ich schwebe
Du Mondlicht
Du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht
Komm schon, tanz mit mir
Ich schwebe
Ich glaube, dass du für mich bist, ich fühle es in unserer Energie
Ich sehe uns in den Sternen geschrieben
Wir können überall hingehen, also lass es uns jetzt oder nie tun
Baby, nichts ist jemals zu weit
Glitzer am Himmel, Glitzer in unseren Augen
Leuchtet so wie wir sind
Ich fühle mich jedes Mal für immer, wenn wir zusammenkommen
Aber was auch immer, lasst uns auf dem Mars verloren gehen
Du willst mich, ich will dich, Baby
Mein Zuckerboo, ich schwebe
Die Milchstraße, wir verzichten
Ja, ja, ja, ja, ja
Ich habe dich, Mondlicht
Du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht
Komm schon, tanz mit mir
Ich schwebe
Du Mondlicht
Du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht
Komm schon, tanz mit mir
Ich schwebe
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen
Ja, ja, ja, ja, ja
Ich schwebe (woo)
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen
Ja, ja, ja, ja, ja
Meine Liebe ist wie eine Rakete, sieh zu, wie sie explodiert
Und ich fühle mich so elektrisiert, tanz mir den Arsch ab
Und selbst wenn ich wollte, kann ich nicht aufhören
Ja, ja, ja, ja, ja
Meine Liebe ist wie eine Rakete, sieh zu, wie sie explodiert
Und ich fühle mich so elektrisiert, tanze mir den Arsch ab
Und selbst wenn ich wollte, kann ich nicht aufhören
Ja, ja, ja, ja, ja
Du willst mich, ich will dich, Baby
Mein Zuckerboo, ich schwebe
Die Milchstraße, wir verzichten
Ich habe dich, Mondlicht
Du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht
Komm tanz mit mir
Ich schwebe (woo)
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen
Ja, ja, ja, ja, ja
Ich schwebe (woo)
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen
Ja, ja, ja, ja, ja
Ich habe dich, Mondlicht
Du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht
Komm schon, tanz mit mir
Ich schwebe
Du Mondlicht
Du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht
Komm schon, tanz mit mir
Ich schwebe

Aistriúchán Gaeilge do liricí amhrán Levitating

Más mian leat rith ar shiúl liom, tá réaltra ar eolas agam
Agus d’fhéadfainn turas a thabhairt leat
Bhí premonition agam gur thit muid i rithim
Sa chás nach stopann an ceol ar feadh an tsaoil
Glitter sa spéir, glitter i mo shúil
Ag taitneamh díreach mar is maith liom
Má tá tú ag mothú go dteastaíonn beagán cuideachta uait
Bhuail tú liom ag an am foirfe
Tá tú uaim, ba mhaith liom tú, leanbh
Mo boo siúcra, tá mé ag levitating
An bealach mílítheach, táimid ag ath-idirbheartaíocht
Sea, sea, sea, sea, sea
Fuair ​​mé tú, solas na gealaí
Is tú mo sholas réalta
Teastaíonn uaim tú ar feadh na hoíche
Come on, damhsa liom
Tá mé ag levitating
Tú, solas na gealaí
Is tú mo sholas réalta
Teastaíonn uaim tú ar feadh na hoíche
Come on, damhsa liom
Tá mé ag levitating
Creidim go bhfuil tú domsa, braithim é inár bhfuinneamh
Feicim muid scríofa sna réaltaí
Is féidir linn dul cibé áit, mar sin déanaimis é anois nó riamh
Leanbh, níl aon rud riamh rófhada
Glitter sa spéir, glitter inár súile
Ag taitneamh díreach mar atáimid
Is dóigh liom go mbímid go deo gach uair a thagann muid le chéile
Ach cibé ar bith, déanaimis dul amú ar Mars
Tá tú uaim, ba mhaith liom tú, leanbh
Mo boo siúcra, tá mé ag levitating
An bealach mílítheach, táimid ag ath-idirbheartaíocht
Sea, sea, sea, sea, sea
Fuair ​​mé tú, solas na gealaí
Is tú mo sholas réalta
Teastaíonn uaim tú ar feadh na hoíche
Come on, damhsa liom
Tá mé ag levitating
Tú, solas na gealaí
Is tú mo sholas réalta
Teastaíonn uaim tú ar feadh na hoíche
Come on, damhsa liom
Tá mé ag levitating
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Leanbh, lig dom turas a thabhairt duit
Sea, sea, sea, sea, sea
Tá mé ag levitating (woo)
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Leanbh lig dom turas a thabhairt duit
Sea, sea, sea, sea, sea
Tá mo ghrá cosúil le roicéad, féach air ag pléascadh
Agus mé ag mothú chomh leictreach, damhsa mo thóin as
Agus fiú má theastaigh uaim, ní féidir liom stad
Sea, sea, sea, sea, sea
Tá mo ghrá cosúil le roicéad, féach air ag pléascadh
Agus mé ag mothú chomh leictreach, damhsa mo thóin as
Agus fiú má theastaigh uaim, ní féidir liom stad
Sea, sea, sea, sea, sea
Tá tú uaim, ba mhaith liom tú, leanbh
Mo boo siúcra, tá mé ag levitating
An bealach mílítheach, táimid ag ath-idirbheartaíocht
Fuair ​​mé tú, solas na gealaí
Is tú mo sholas réalta
Teastaíonn uaim tú ar feadh na hoíche
Tar ag damhsa liom
Tá mé ag levitating (woo)
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Leanbh, lig dom turas a thabhairt duit
Sea, sea, sea, sea, sea
Tá mé ag levitating (woo)
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Is féidir leat eitilt ar shiúl liom anocht
Leanbh, lig dom turas a thabhairt duit
Sea, sea, sea, sea, sea
Fuair ​​mé tú, solas na gealaí
Is tú mo sholas réalta
Teastaíonn uaim tú ar feadh na hoíche
Come on, damhsa liom
Tá mé ag levitating
Tú, solas na gealaí
Is tú mo sholas réalta
Teastaíonn uaim tú ar feadh na hoíche
Come on, damhsa liom
Tá mé ag levitating

Traducción al español de letras de canciones de Levitating

Si quieres huir conmigo, conozco una galaxia
Y podría llevarte a dar un paseo
Tenía la premonición de que caíamos en un ritmo
Donde la música no se detiene para toda la vida
Brillo en el cielo, brillo en mis ojos
Brillando como a mí me gusta
Si sientes que necesitas un poco de compañía
Me conociste en el momento perfecto
Me quieres, te quiero bebe
Mi boo de azúcar, estoy levitando
La vía láctea, estamos renegando
Sí, sí, sí, sí, sí
Te tengo luz de luna
Eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche
Vamos, baila conmigo
Estoy levitando
Tu luz de la luna
Eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche
Vamos, baila conmigo
Estoy levitando
Creo que eres para mí, lo siento en nuestra energía.
Nos veo escritos en las estrellas
Podemos ir a donde sea, así que hagámoslo ahora o nunca
Bebé, nada nunca está demasiado lejos
Brillo en el cielo, brillo en nuestros ojos
Brillando tal como somos
Siento que estamos para siempre cada vez que nos juntamos
Pero como sea, perdamos en Marte
Me quieres, te quiero bebe
Mi boo de azúcar, estoy levitando
La vía láctea, estamos renegando
Sí, sí, sí, sí, sí
Te tengo luz de luna
Eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche
Vamos baila conmigo
Estoy levitando
Tu luz de la luna
Eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche
Vamos baila conmigo
Estoy levitando
Puedes volar conmigo esta noche
Puedes volar conmigo esta noche
Bebé, déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí
Estoy levitando (woo)
Puedes volar conmigo esta noche
Puedes volar conmigo esta noche
Bebé déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí
Mi amor es como un cohete, mira cómo despega
Y me siento tan eléctrico, baila mi trasero
E incluso si quisiera, no puedo parar
Sí, sí, sí, sí, sí
Mi amor es como un cohete, mira cómo despega
Y me siento tan eléctrico, baila mi trasero
E incluso si quisiera, no puedo parar
Sí, sí, sí, sí, sí
Me quieres, te quiero bebe
Mi boo de azúcar, estoy levitando
La vía láctea, estamos renegando
Te tengo luz de luna
Eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche
Ven a bailar conmigo
Estoy levitando (woo)
Puedes volar conmigo esta noche
Puedes volar conmigo esta noche
Bebé, déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí
Estoy levitando (woo)
Puedes volar conmigo esta noche
Puedes volar conmigo esta noche
Bebé, déjame llevarte a dar un paseo
Sí, sí, sí, sí, sí
Te tengo luz de luna
Eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche
Vamos baila conmigo
Estoy levitando
Tu luz de la luna
Eres mi luz de las estrellas
Te necesito toda la noche
Vamos baila conmigo
Estoy levitando

Svensk översättning för Levitating song lyrics

Om du vill fly med mig, känner jag en galax
Och jag kunde ta dig en tur
Jag hade en förutsägelse att vi föll i en rytm
Där musiken inte stannar för livet
Glitter i himlen, glitter i mitt öga
Lysande precis som jag gillar
Om du känner att du behöver lite företag
Du träffade mig vid den perfekta tiden
Du vill ha mig, jag vill ha dig, baby
Min sockerboo, jag leviterar
Den mjölkaktiga vägen, vi förnyar oss igen
Ja, ja, ja, ja, ja
Jag har dig, månsken
Du är mitt stjärnljus
Jag behöver dig hela natten
Kom igen, dans med mig
Jag leviterar
Du, månsken
Du är mitt stjärnljus
Jag behöver dig hela natten
Kom igen, dans med mig
Jag leviterar
Jag tror att du är för mig, jag känner det i vår energi
Jag ser oss skrivna i stjärnorna
Vi kan gå vart som helst, så låt oss göra det nu eller aldrig
Baby, ingenting är någonsin någonsin för långt
Glitter i himlen, glitter i våra ögon
Lysande precis som vi är
Jag känner att vi är för evigt varje gång vi träffas
Men vad som helst, låt oss gå vilse på Mars
Du vill ha mig, jag vill ha dig, baby
Min sockerboo, jag leviterar
Den mjölkaktiga vägen, vi förnyar oss igen
Ja, ja, ja, ja, ja
Jag har dig, månsken
Du är mitt stjärnljus
Jag behöver dig hela natten
Kom igen, dans med mig
Jag leviterar
Du, månsken
Du är mitt stjärnljus
Jag behöver dig hela natten
Kom igen, dans med mig
Jag leviterar
Du kan fly med mig ikväll
Du kan fly med mig ikväll
Älskling, låt mig ta dig en tur
Ja, ja, ja, ja, ja
Jag leviterar (woo)
Du kan fly med mig ikväll
Du kan fly med mig ikväll
Baby låt mig ta dig en tur
Ja, ja, ja, ja, ja
Min kärlek är som en raket, se den sprängas
Och jag känner mig så elektrisk, dansar min rumpa
Och även om jag ville, kan jag inte sluta
Ja, ja, ja, ja, ja
Min kärlek är som en raket, se den sprängas
Och jag känner mig så elektrisk, dansar min rumpa
Och även om jag ville, kan jag inte sluta
Ja, ja, ja, ja, ja
Du vill ha mig, jag vill ha dig, baby
Min sockerboo, jag leviterar
Den mjölkaktiga vägen, vi förnyar oss igen
Jag har dig, månsken
Du är mitt stjärnljus
Jag behöver dig hela natten
Kom och dans med mig
Jag leviterar (woo)
Du kan fly med mig ikväll
Du kan fly med mig ikväll
Älskling, låt mig ta dig en tur
Ja, ja, ja, ja, ja
Jag leviterar (woo)
Du kan fly med mig ikväll
Du kan fly med mig ikväll
Älskling, låt mig ta dig en tur
Ja, ja, ja, ja, ja
Jag har dig, månsken
Du är mitt stjärnljus
Jag behöver dig hela natten
Kom igen, dans med mig
Jag leviterar
Du, månsken
Du är mitt stjärnljus
Jag behöver dig hela natten
Kom igen, dans med mig
Jag leviterar

Levitating qo’shiq so’zlarining o’zbekcha tarjimasi

Agar siz men bilan qochmoqchi bo'lsangiz, men bir galaktikani bilaman
Va men sizni sayrga olib chiqishim mumkin edi
Men ritmga tushib qolganimiz haqida ogohlantirgan edim
Musiqiy hayot to'xtamaydigan joyda
Osmonda porlash, ko'zlarimda porlash
Menga ma'qul keladigan tarzda porlash
Agar siz o'zingizni xuddi shunday his qilsangiz, sizga ozgina sheriklik kerak
Siz men bilan a'lo vaqtda uchrashdingiz
Sen meni xohlaysan, men seni xohlayman, bolam
Mening shakar boom, men tushirish qilyapman
Somon yo'l, biz rad qilyapmiz
Ha, ha, ha, ha, ha
Seni oldim, oy nuri
Siz mening yulduzchamisiz
Sizga tun bo'yi kerak
Qani, men bilan raqsga tush
Men olaman
Siz, oy nuri
Siz mening yulduzchamisiz
Sizga tun bo'yi kerak
Qani, men bilan raqsga tush
Men olaman
Men siz uchun ekaningizga ishonaman, buni o'z kuchim bilan his qilaman
Biz yulduzlarda yozilganimizni ko'rmoqdaman
Biz qaerga borsak ham boramiz, shuning uchun buni hozir yoki hech qachon qilmaylik
Kichkintoy, hech qachon hech narsa oldinda emas
Osmonda porlash, ko'zlarimizda porlash
Bizga o'xshab porlash
Men har doim birga bo'lishga intilganday bo'lamiz
Ammo nima bo'lganda ham, Marsda yo'qolaylik
Sen meni xohlaysan, men seni xohlayman, bolam
Mening shakar boom, men tushirish qilyapman
Somon yo'l, biz rad qilyapmiz
Ha, ha, ha, ha, ha
Seni oldim, oy nuri
Siz mening yulduzchamisiz
Sizga tun bo'yi kerak
Qani, men bilan raqsga tush
Men olaman
Siz, oy nuri
Siz mening yulduzchamisiz
Sizga tun bo'yi kerak
Qani, men bilan raqsga tush
Men olaman
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bolam, seni sayrga olib boray
Ha, ha, ha, ha, ha
Men olaman (woo)
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bolam, seni sayrga olib boray
Ha, ha, ha, ha, ha
Mening sevgim raketaga o'xshaydi, uni portlatib yuborishni tomosha qiling
Va men o'zimni juda elektr his qilyapman, eshagimni raqsga tushing
Va xohlasam ham to'xtata olmayman
Ha, ha, ha, ha, ha
Mening sevgim raketaga o'xshaydi, uni portlatib yuborishni tomosha qiling
Va men o'zimni juda elektr his qilyapman, eshagimni raqsga tushing
Va xohlasam ham to'xtata olmayman
Ha, ha, ha, ha, ha
Sen meni xohlaysan, men seni xohlayman, bolam
Mening shakar boom, men tushirish qilyapman
Somon yo'l, biz rad qilyapmiz
Seni oldim, oy nuri
Siz mening yulduzchamisiz
Sizga tun bo'yi kerak
Men bilan raqsga tushing
Men olaman (woo)
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bolam, seni sayrga olib boray
Ha, ha, ha, ha, ha
Men olaman (woo)
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bugun men bilan uchib ketishingiz mumkin
Bolam, seni sayrga olib boray
Ha, ha, ha, ha, ha
Seni oldim, oy nuri
Siz mening yulduzchamisiz
Sizga tun bo'yi kerak
Qani, men bilan raqsga tush
Men olaman
Siz, oy nuri
Siz mening yulduzchamisiz
Sizga tun bo'yi kerak
Qani, men bilan raqsga tush
Men olaman

공중 부양 노래 가사에 대한 한국어 번역

당신이 나와 도망 가고 싶다면, 나는 은하계를 안다
그리고 나는 당신을 타고 갈 수 있습니다
리듬에 빠졌다는 예감이있었습니다
음악이 평생 멈추지 않는 곳
하늘에 반짝이고 내 눈에 반짝이
내가 좋아하는대로 빛나는
약간의 회사가 필요하다고 느끼면
완벽한 시간에 나를 만났다
넌 날 원해, 난 널 원해
내 설탕 부, 나는 공중 부양
은하수, 우리는 재교섭
예, 예, 예, 예
달빛이있어
당신은 내 별빛이야
밤새 네가 필요해
어서 나와 함께 춤을
나는 공중에 뜨고있다
너 달빛
당신은 내 별빛이야
밤새 네가 필요해
어서 나와 춤을 춰
나는 공중에 뜨고있다
나는 당신이 나를 위해 있다고 생각합니다.
우리 별에 쓰여진 걸 봤어
우리는 어디든 갈 수 있으므로 지금 해보자
자기야, 아무것도 멀지 않아
하늘에 반짝이고 눈에 반짝이
우리가있는 그대로 빛나는
우리가 모일 때마다 영원히있는 것 같아
하지만 화성에서 길을 잃자
넌 날 원해, 난 널 원해
내 설탕 부, 나는 공중 부양
은하수, 우리는 재교섭
예, 예, 예, 예
달빛이있어
당신은 내 별빛이야
밤새 네가 필요해
어서 나와 춤을 춰
나는 공중에 뜨고있다
너 달빛
당신은 내 별빛이야
밤새 네가 필요해
어서 나와 춤을 춰
나는 공중에 뜨고있다
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
베이비, 태워 줄게
예, 예, 예, 예
공중에 뜨다 (woo)
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
자기야 내가 널 데려다 줄게
예, 예, 예, 예
내 사랑은 로켓과 같아 날아가는 걸 봐
그리고 나는 전기 느낌이 너무나 내 엉덩이를 춤
내가 원하더라도 멈출 수 없어
예, 예, 예, 예
내 사랑은 로켓과 같아 날아가는 걸 봐
그리고 나는 전기 느낌이 너무나 내 엉덩이를 춤
내가 원하더라도 멈출 수 없어
예, 예, 예, 예
넌 날 원해, 난 널 원해
내 설탕 부, 나는 공중 부양
은하수, 우리는 재교섭
달빛이있어
당신은 내 별빛이야
밤새 네가 필요해
나와 함께 춤을 춰
공중에 뜨다 (woo)
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
베이비, 태워 줄게
예, 예, 예, 예
공중에 뜨다 (woo)
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
오늘 밤 나와 함께 날아갈 수있어
베이비, 태워 줄게
예, 예, 예, 예
달빛이있어
당신은 내 별빛이야
밤새 네가 필요해
어서 나와 함께 춤을
나는 공중에 뜨고있다
너 달빛
당신은 내 별빛이야
밤새 네가 필요해
어서 나와 함께 춤을
나는 공중에 뜨고있다

ייִדיש איבערזעצונג פֿאַר לעוויטייטינג לידער ליריקס

אויב איר ווילט צו לויפן אַוועק מיט מיר, איך וויסן אַ גאַלאַקסי
און איך קען נעמען איר פֿאַר אַ פאָר
איך געהאט אַ פאָרטריט אַז מיר געפאלן אין אַ ריטם
וווּ די מוזיק טאָן ניט האַלטן פֿאַר לעבן
פינקלען אין די הימל, פינקלען אין מיין אויג
שיינינג פּונקט ווי איך ווי
אויב איר פילן ווי איר דאַרפֿן אַ קליין פירמע
איר באגעגנט מיר אין די שליימעסדיק צייט
איר ווילט מיר, איך וועלן איר, בעיבי
מייַן צוקער בו, איך בין לעוויטייטינג
די מילקי וועג מיר רע ריגיידינג
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
איך גאַט איר, לעוואָנע - ליכט
איר'רע מיין סטאַרליגהט
איך דאַרפֿן איר אַלע נאַכט
קומען אויף, טאַנצן מיט מיר
איך בין לעוויטאַטינג
דו, לבנה
איר'רע מיין סטאַרליגהט
איך דאַרפֿן איר אַלע נאַכט
קומען אויף, טאַנצן מיט מיר
איך בין לעוויטאַטינג
איך גלויבן אַז איר זענט פֿאַר מיר, איך פילן דאָס אין אונדזער ענערגיע
איך זען אונדז געשריבן אין די שטערן
מיר קענען גיין וואוהין, אַזוי לאָזן אונדז טאָן דאָס אָדער קיינמאָל
בעיבי, גאָרנישט איז טאָמיד צו ווייַט
פינקלען אין די הימל, פינקלען אין אונדזער אויגן
שיינינג פּונקט ווי מיר זענען
איך פּעלץ ווי מיר ניטאָ אויף אייביק יעדער מאָל ווען מיר צוזאַמען
אָבער וועלכער, לאָזן ס פאַרפאַלן אויף מאַרס
איר ווילט מיר, איך וועלן איר, בעיבי
מייַן צוקער בו, איך בין לעוויטייטינג
די מילקי וועג מיר רע ריגיידינג
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
איך גאַט איר, לעוואָנע - ליכט
איר'רע מיין סטאַרליגהט
איך דאַרפֿן איר אַלע נאַכט
קומען אויף, טאַנצן מיט מיר
איך בין לעוויטאַטינג
דו, לבנה
איר'רע מיין סטאַרליגהט
איך דאַרפֿן איר אַלע נאַכט
קומען אויף, טאַנצן מיט מיר
איך בין לעוויטאַטינג
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
בעיבי, לאָזן מיר נעמען איר פֿאַר אַ פאָר
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
איך בין לעוויטאַטינג (וואָו)
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
בעיבי לאָזן מיר נעמען איר פֿאַר אַ פאָר
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
מייַן ליבע איז ווי אַ ראַקעט, היטן עס בלאַסט-אַוועק
און איך פילן אַזוי עלעקטריש, טאַנצן מיין טאָכעס אַוועק
און אפילו אויב איך געוואלט, איך קען נישט האַלטן
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
מייַן ליבע איז ווי אַ ראַקעט, היטן עס בלאַסט-אַוועק
און איך פילן אַזוי עלעקטריש, טאַנצן מיין טאָכעס אַוועק
און אפילו אויב איך געוואלט, איך קען נישט האַלטן
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
איר ווילט מיר, איך וועלן איר, בעיבי
מייַן צוקער בו, איך בין לעוויטייטינג
די מילקי וועג מיר רע ריגיידינג
איך גאַט איר, לעוואָנע - ליכט
איר'רע מיין סטאַרליגהט
איך דאַרפֿן איר אַלע נאַכט
קום טאַנצן מיט מיר
איך בין לעוויטאַטינג (וואָו)
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
בעיבי, לאָזן מיר נעמען איר פֿאַר אַ פאָר
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
איך בין לעוויטאַטינג (וואָו)
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
איר קענען פליען אַוועק מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט
בעיבי, לאָזן מיר נעמען איר פֿאַר אַ פאָר
וַיֵּלֶךְ, אֵלִיָּהוּ
איך גאַט איר, לעוואָנע - ליכט
איר'רע מיין סטאַרליגהט
איך דאַרפֿן איר אַלע נאַכט
קומען אויף, טאַנצן מיט מיר
איך בין לעוויטאַטינג
דו, לבנה
איר'רע מיין סטאַרליגהט
איך דאַרפֿן איר אַלע נאַכט
קומען אויף, טאַנצן מיט מיר
איך בין לעוויטאַטינג

Afrikaanse vertaling vir Leviterende lied lyrics

As u saam met my wil weghardloop, ken ek 'n sterrestelsel
En ek kon jou saamneem
Ek het 'n voorgevoel gehad dat ons in 'n ritme verval het
Waar die musiek nie ophou nie
Glitter in die lug, glitter in my oog
Skyn net soos ek wil
As u voel dat u 'n bietjie geselskap nodig het
U het my op die perfekte tyd ontmoet
Jy wil my hê, ek wil jou hê, skat
My suikerboo, ek hef
Op die melkerige manier herhaal ons weer
Ja, ja, ja, ja, ja
Ek het jou, maanskyn
Jy is my sterlig
Ek het jou die hele nag nodig
Kom, dans saam met my
Ek hef
Jy, maanskyn
Jy is my sterlig
Ek het jou die hele nag nodig
Kom, dans saam met my
Ek hef
Ek glo dat u vir my is, ek voel dit in ons energie
Ek sien ons in die sterre geskryf
Ons kan oral gaan, dus laat ons dit nou of nooit doen nie
Baba, niks is ooit te ver nie
Glitter in die lug, glitter in ons oë
Skyn net soos ons is
Ek voel asof ons vir ewig is elke keer as ons bymekaarkom
Maar wat ook al, laat ons verdwaal op Mars
Jy wil my hê, ek wil jou hê, skat
My suikerboo, ek hef
Op die melkerige manier herhaal ons weer
Ja, ja, ja, ja, ja
Ek het jou, maanskyn
Jy is my sterlig
Ek het jou die hele nag nodig
Kom, dans saam met my
Ek hef
Jy, maanskyn
Jy is my sterlig
Ek het jou die hele nag nodig
Kom, dans saam met my
Ek hef
U kan vanaand saam met my wegvlieg
U kan vanaand saam met my wegvlieg
Skat, laat ek jou neem
Ja, ja, ja, ja, ja
Ek hef (woo)
U kan vanaand saam met my wegvlieg
U kan vanaand saam met my wegvlieg
Baba, laat ek jou saamneem
Ja, ja, ja, ja, ja
My liefde is soos 'n vuurpyl; kyk hoe dit ontplof
En ek voel so elektries, dans my gat af
En selfs as ek wou, kan ek nie ophou nie
Ja, ja, ja, ja, ja
My liefde is soos 'n vuurpyl; kyk hoe dit ontplof
En ek voel so elektries, dans my gat af
En selfs as ek wou, kan ek nie ophou nie
Ja, ja, ja, ja, ja
Jy wil my hê, ek wil jou hê, skat
My suikerboo, ek hef
Op die melkerige manier herhaal ons weer
Ek het jou, maanskyn
Jy is my sterlig
Ek het jou die hele nag nodig
Kom dans saam met my
Ek hef (woo)
U kan vanaand saam met my wegvlieg
U kan vanaand saam met my wegvlieg
Skat, laat ek jou neem
Ja, ja, ja, ja, ja
Ek hef (woo)
U kan vanaand saam met my wegvlieg
U kan vanaand saam met my wegvlieg
Skat, laat ek jou neem
Ja, ja, ja, ja, ja
Ek het jou, maanskyn
Jy is my sterlig
Ek het jou die hele nag nodig
Kom, dans saam met my
Ek hef
Jy, maanskyn
Jy is my sterlig
Ek het jou die hele nag nodig
Kom, dans saam met my
Ek hef

Përkthim shqip për tekstin e këngës Levitating

Nëse doni të ikni me mua, unë njoh një galaktikë
Dhe mund të të merrja për një udhëtim
Unë kisha një parathënie që binim në një ritëm
Aty ku muzika nuk ndalet për jetën
Glitter in qiell, vezulloj në sytë e mi
Ndriçon ashtu si më pëlqen
Nëse ndiheni sikur keni nevojë për pak shoqëri
Më takove në kohën e përsosur
Ju doni mua, unë dua ju, fëmijë
Moj sheqeri, po levitoj
Mënyra e qumështit, ne jemi duke rigjeneruar
Po, po, po, po, po
Të kam marrë, hënë
Ti je rrezja ylli im
Unë kam nevojë për ju gjithë natën
Ejani, vallëzoni me mua
Po levitoj
Ju, drita e hënës
Ti je rrezja ylli im
Unë kam nevojë për ju gjithë natën
Ejani, vallëzoni me mua
Po levitoj
Unë besoj se ju jeni për mua, unë e ndiej atë në energjinë tonë
Unë shoh që ne jemi shkruar në yje
Mund të shkojmë kudo, kështu që le ta bëjmë tani ose kurrë
Foshnjë, asgjë nuk është kurrë shumë larg
Glitter në qiell, shkëlqejë në sytë tanë
Shkëlqyer ashtu si jemi
Ndjehem sikur jemi përgjithmonë sa herë që mblidhemi
Por çfarëdo, le të humbasim në Mars
Ju doni mua, unë dua ju, fëmijë
Moj sheqeri, po levitoj
Mënyra e qumështit, ne jemi duke rigjeneruar
Po, po, po, po, po
Të kam marrë, hënë
Ti je rrezja ylli im
Unë kam nevojë për ju gjithë natën
Ejani, vallëzoni me mua
Po levitoj
Ju, drita e hënës
Ti je rrezja ylli im
Unë kam nevojë për ju gjithë natën
Ejani, vallëzoni me mua
Po levitoj
Mund të fluturosh larg meje sonte
Mund të fluturosh larg meje sonte
Foshnjë, më lër të të marr për një udhëtim
Po, po, po, po, po
Po bej leket
Mund të fluturosh larg meje sonte
Mund të fluturosh larg meje sonte
Foshnja më lër të të marr për një udhëtim
Po, po, po, po, po
Dashuria ime është si një raketë, shiko sa shpërtheu
Dhe po ndjehem kaq elektrike, kërce gomarin tim
Dhe edhe sikur të doja, nuk mund të ndalem
Po, po, po, po, po
Dashuria ime është si një raketë, shiko sa shpërtheu
Dhe po ndjehem kaq elektrike, kërce gomarin tim
Dhe edhe sikur të doja, nuk mund të ndalem
Po, po, po, po, po
Ju doni mua, unë dua ju, fëmijë
Moj sheqeri, po levitoj
Mënyra e qumështit, ne jemi duke rigjeneruar
Të kam marrë, hënë
Ti je rrezja ylli im
Unë kam nevojë për ju gjithë natën
Ejani të kërcej me mua
Po bej leket
Mund të fluturosh larg meje sonte
Mund të fluturosh larg meje sonte
Foshnjë, më lër të të marr për një udhëtim
Po, po, po, po, po
Po bej leket
Mund të fluturosh larg meje sonte
Mund të fluturosh larg meje sonte
Foshnjë, më lër të të marr për një udhëtim
Po, po, po, po, po
Të kam marrë, hënë
Ti je rrezja ylli im
Unë kam nevojë për ju gjithë natën
Ejani, vallëzoni me mua
Po levitoj
Ju, drita e hënës
Ti je rrezja ylli im
Unë kam nevojë për ju gjithë natën
Ejani, vallëzoni me mua
Po levitoj

Kev txhais lus Hmoob rau Levကနေ zaj nkauj cov lus

Yog tias koj xav khiav nrog kuv, Kuv paub lub galaxy
Thiab Kuv tuaj yeem coj koj caij
Kuv muaj kev qhia paub ua ntej uas peb tau vau rau ib qho
Qhov twg suab paj nruag tsis nres rau lub neej
Glitter nyob saum ntuj, ci ntsa iab hauv kuv qhov muag
Ci ntsa rau qhov uas kuv nyiam
Yog tias koj xav zoo li koj xav tau me ntsis ntawm tuam txhab
Koj ntsib kuv thaum lub sijhawm zoo meej
Koj xav tau kuv, kuv xav tau koj, menyuam
Kuv khoom qab zib boo, Kuv yaim
Txoj kev ntaws, peb rov kho dua
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Kuv tau koj, lub hli
Koj yog kuv lub hnub qub ci
Kuv xav tau koj txhua hmo
Los, seev cev nrog kuv
Kuv lev qeej
Koj, thaum hlis
Koj yog kuv lub hnub qub ci
Kuv xav tau koj txhua hmo
Los, seev cev nrog kuv
Kuv lev qeej
Kuv ntseeg tias koj rau kuv, Kuv hnov ​​nws hauv peb lub zog
Kuv pom peb sau nyob hauv cov hnub qub
Peb tuaj yeem mus qhov twg los xij, yog li cia nws ua tam sim no lossis tsis tau
Me nyuam, tsis muaj dab tsi tshaj plaws uas nyob deb heev
Glitter nyob saum ntuj, ci ntsa iab hauv peb qhov muag
Ci ntsa rau qhov uas peb yog
Kuv zoo li peb nyob ib txhis txhua zaus peb tau ua ke
Tab sis txawm li cas los xij, cia kom poob ntawm Mars
Koj xav tau kuv, kuv xav tau koj, menyuam
Kuv khoom qab zib boo, Kuv yaim
Txoj kev ntaws, peb rov kho dua
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Kuv tau koj, lub hli
Koj yog kuv lub hnub qub ci
Kuv xav tau koj txhua hmo
Los, seev cev nrog kuv
Kuv lev qeej
Koj, thaum hlis
Koj yog kuv lub hnub qub ci
Kuv xav tau koj txhua hmo
Los, seev cev nrog kuv
Kuv lev qeej
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Me nyuam, cia kuv coj koj mus caij
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Kuv ua zev (woo)
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Me nyuam cia kuv coj koj mus caij
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Kuv txoj kev hlub zoo li lub foob pob hluav taws, saib nws tawg tawm
Thiab kuv zoo li hluav taws xob, seev cev kuv lub nroog Yeiuxalees tawm
Thiab txawm tias kuv xav tau, kuv nres tsis tau
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Kuv txoj kev hlub zoo li lub foob pob hluav taws, saib nws tawg tawm
Thiab kuv zoo li hluav taws xob, seev cev kuv lub nroog Yeiuxalees tawm
Thiab txawm tias kuv xav tau, kuv nres tsis tau
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Koj xav tau kuv, kuv xav tau koj, menyuam
Kuv khoom qab zib boo, Kuv yaim
Txoj kev ntaws, peb rov kho dua
Kuv tau koj, lub hli
Koj yog kuv lub hnub qub ci
Kuv xav tau koj txhua hmo
Los dhia seev cev nrog kuv
Kuv ua zev (woo)
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Me nyuam, cia kuv coj koj mus caij
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Kuv ua zev (woo)
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Koj muaj peev xwm ya mus nrog kuv hmo no
Me nyuam, cia kuv coj koj mus caij
Yeah, yog lawm, yog lawm, yog
Kuv tau koj, lub hli
Koj yog kuv lub hnub qub ci
Kuv xav tau koj txhua hmo
Los, seev cev nrog kuv
Kuv lev qeej
Koj, thaum hlis
Koj yog kuv lub hnub qub ci
Kuv xav tau koj txhua hmo
Los, seev cev nrog kuv
Kuv lev qeej

የዘፈን ግጥሞችን ለማስመሰል የአማርኛ ትርጉም

ከእኔ ጋር መሮጥ ከፈለጉ ጋላክሲ አውቃለሁ
እናም በብስክሌት ልወስድሽ እችል ነበር
ወደ ምት ውስጥ የመውደቅ ቅድመ ሁኔታ ነበረብኝ
ሙዚቃ ለህይወት የማይቆምበት ቦታ
በሰማይ ውስጥ አንጸባራቂ ፣ በዓይኔ ውስጥ አንጸባራቂ
እኔ በፈለግኩበት መንገድ አንፀባራቂ
ትንሽ ኩባንያ እንደሚያስፈልግዎ ከተሰማዎት
በትክክለኛው ሰዓት አገኘኸኝ
ትፈልጊያለሽ ፣ እፈልጋለሁ ፣ ልጄ
የእኔ የስኳር ቦት ፣ እኔ እያሳደግኩ ነው
Milky way, እንደገና እየተባባስን ነው
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
ጨረቃ መብራት አገኘሁሽ
የኔ ኮከብ ኮከብ ነሽ
ሌሊቱን በሙሉ እፈልግሻለሁ
ና ፣ ከእኔ ጋር ዳንሱ
እኔ እያሳደግኩ ነው
እርስዎ ፣ የጨረቃ መብራት
የኔ ኮከብ ኮከብ ነሽ
ሌሊቱን በሙሉ እፈልግሻለሁ
ና ፣ ከእኔ ጋር ዳንሱ
እኔ እያሳደግኩ ነው
እርስዎ ለእኔ እንደሆኑ አምናለሁ ፣ በእኛ ኃይል ውስጥ ይሰማኛል
እኛ በከዋክብት ውስጥ ተጽፈናል
የትም መሄድ እንችላለን ፣ ስለዚህ አሁን እናድርገው ወይም በጭራሽ አናድርገው
ሕፃን ፣ መቼም በጣም ሩቅ አይደለም
በሰማይ ውስጥ አንጸባራቂ ፣ በዓይኖቻችን ውስጥ አንጸባራቂ
እኛ ያለንበትን መንገድ አንፀባራቂ
በተሰበሰብን ቁጥር ለዘላለም እንደሆንን ሆኖ ይሰማኛል
ግን ምንም ይሁን ፣ በማርስ ላይ እናጣ
ትፈልጊያለሽ ፣ እሻሻለሁ ፣ ህፃን
የእኔ የስኳር ቦት ፣ እኔ እያሳደግኩ ነው
Milky way, እንደገና እየተባባስን ነው
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
ጨረቃ መብራት አገኘሁሽ
የኔ ኮከብ ኮከብ ነሽ
ሌሊቱን በሙሉ እፈልግሻለሁ
ና ፣ ከእኔ ጋር ዳንሱ
እኔ እያሳደግኩ ነው
እርስዎ ፣ የጨረቃ መብራት
የኔ ኮከብ ኮከብ ነሽ
ሌሊቱን በሙሉ እፈልግሻለሁ
ና ፣ ከእኔ ጋር ዳንሱ
እኔ እያሳደግኩ ነው
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ሕፃን ፣ ልንሽከረክር
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
እኔ እሰላለሁ (ሱም)
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ህፃን በብስክሌት እንድወስድህ ፍቀድልኝ
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
ፍቅሬ እንደ ሮኬት ነው ፣ ፍንዳታውን ይመልከቱ
እናም በጣም ኤሌክትሪክ ይሰማኛል ፣ አህያዬን አጥፋ
እና እኔ ብፈልግም እንኳ ማቆም አልችልም
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
ፍቅሬ እንደ ሮኬት ነው ፣ ፍንዳታውን ይመልከቱ
እናም በጣም ኤሌክትሪክ ይሰማኛል ፣ አህያዬን አጥፋ
እና እኔ ብፈልግም እንኳ ማቆም አልችልም
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
ትፈልጊያለሽ ፣ እፈልጋለሁ ፣ ልጄ
የእኔ የስኳር ቦት ፣ እኔ እያሳደግኩ ነው
Milky way, እንደገና እየተባባስን ነው
ጨረቃ መብራት አገኘሁሽ
የኔ ኮከብ ኮከብ ነሽ
ሌሊቱን በሙሉ እፈልግሻለሁ
አብራችሁኝ ዳንስ ኑ
እኔ እሰላለሁ (ሱም)
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ሕፃን ፣ ልንሽከረክር
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
እኔ እሰላለሁ (ሱም)
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር መብረር ይችላሉ
ሕፃን ፣ ልንሽከረክር
አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ አዎ
ጨረቃ መብራት አገኘሁሽ
የኔ ኮከብ ኮከብ ነሽ
ሌሊቱን በሙሉ እፈልግሻለሁ
ና ፣ ከእኔ ጋር ዳንሱ
እኔ እያሳደግኩ ነው
እርስዎ ፣ የጨረቃ መብራት
የኔ ኮከብ ኮከብ ነሽ
ሌሊቱን በሙሉ እፈልግሻለሁ
ና ፣ ከእኔ ጋር ዳንሱ
እኔ እያሳደግኩ ነው

Magyar fordítás a Levitating dalszöveghez

Ha el akarsz menekülni velem, ismerek egy galaxist
És elviszlek egy kört
Arra gondoltam, hogy ritmusba esünk
Ahol a zene nem áll meg az életre
Csillogás az égen, csillogás a szememben
Csak úgy ragyog, ahogy szeretek
Ha úgy érzi, hogy szüksége van egy kis társaságra
A legjobb időben találkoztál velem
Azt akarod, én akarok, bébi
Cukorbubám, lebeg
A tejút, megújulunk
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
Megvan neked, holdfény
Te vagy a csillagfényem
Egész éjszaka szükségem van rád
Gyere, táncolj velem
Lebeg
Te, holdfény
Te vagy a csillagfényem
Egész éjszaka szükségem van rád
Gyere, táncolj velem
Lebeg
Hiszem, hogy nekem te vagy, érezem energiánkat
Látom, hogy a csillagokban írtunk
Bárhová is mehetünk, szóval csináljuk most vagy soha
Kicsim, még soha semmi sem túl messze
Csillogás az égen, csillogás a szemünkben
Ragyogunk ahogy vagyunk
Úgy érzem, örökké örülünk minden alkalommal, amikor összegyűlünk
De bármi is, eltévedünk a Marson
Azt akarod, én akarok, bébi
Cukorbubám, lebeg
A tejút, megújulunk
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
Megvan neked, holdfény
Te vagy a csillagfényem
Egész éjszaka szükségem van rád
Gyere, táncolj velem
Lebeg
Te, holdfény
Te vagy a csillagfényem
Egész éjszaka szükségem van rád
Gyere, táncolj velem
Lebeg
Ma este el tudsz repülni velem
Ma este el tudsz repülni velem
Bébi, hadd vigyek egy kört
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
Én lebeg (woo)
Ma este el tudsz repülni velem
Ma este el tudsz repülni velem
Bébi, hadd vigyek egy kört
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
A szerelmem olyan, mint egy rakéta, figyelje, amint robbant
És olyan elektromosnak érzem magam, hogy táncolj ki a seggem
És még ha akarom is, nem tudok megállni
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
A szerelmem olyan, mint egy rakéta, figyelje, amint robbant
És olyan elektromosnak érzem magam, hogy táncolj ki a seggem
És még ha akarom is, nem tudok megállni
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
Azt akarod, én akarok, bébi
Cukorbubám, lebeg
A tejút, megújulunk
Megvan neked, holdfény
Te vagy a csillagfényem
Egész éjszaka szükségem van rád
Gyere táncolni velem
Én lebeg (woo)
Ma este el tudsz repülni velem
Ma este el tudsz repülni velem
Bébi, hadd vigyek egy kört
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
Én lebeg (woo)
Ma este el tudsz repülni velem
Ma este el tudsz repülni velem
Bébi, hadd vigyek egy kört
Igen, igen, igen, igen, igen, igen
Megvan neked, holdfény
Te vagy a csillagfényem
Egész éjszaka szükségem van rád
Gyere, táncolj velem
Lebeg
Te, holdfény
Te vagy a csillagfényem
Egész éjszaka szükségem van rád
Gyere, táncolj velem
Lebeg

Traducere românească pentru versuri de melodii Levitating

Dacă vrei să fugi cu mine, știu o galaxie
Și te-aș putea duce la plimbare
Am avut o premoniție că am căzut în ritm
Acolo unde muzica nu se oprește pe viață
Strălucire pe cer, strălucire în ochi
Strălucirea exact așa cum îmi place
Dacă simți că ai nevoie de un pic de companie
M-ai cunoscut la momentul perfect
Mă vrei, te vreau, iubito
Băutul meu de zahăr, levit
Calea lăptoasă, renegăm
Da, da, da, da, da, da
Te-am prins, lumina lunii
Tu ești lumina mea de stea
Am nevoie de tine toată noaptea
Hai, dansează cu mine
Levit
Tu, lumina lunii
Tu ești lumina mea de stea
Am nevoie de tine toată noaptea
Hai, dansează cu mine
Levit
Cred că ești pentru mine, îl simt în energia noastră
Ne vedem scrise în stele
Putem merge oriunde, deci să o facem acum sau niciodată
Copile, nimic nu a fost niciodată prea departe
Strălucire pe cer, strălucire în ochii noștri
Străluciți exact așa cum suntem
Simt că suntem pentru totdeauna de fiecare dată când ne reunim
Dar orice, să ne pierdem pe Marte
Mă vrei, te vreau, iubito
Băutul meu de zahăr, levit
Calea lăptoasă, renegăm
Da, da, da, da, da, da
Te-am prins, lumina lunii
Tu ești lumina mea de stea
Am nevoie de tine toată noaptea
Hai, dansează cu mine
Levit
Tu, lumina lunii
Tu ești lumina mea de stea
Am nevoie de tine toată noaptea
Hai, dansează cu mine
Levit
Poți zbura cu mine diseară
Poți zbura cu mine diseară
Păi, lasă-mă să te duc la plimbare
Da, da, da, da, da, da
Levit (woo)
Poți zbura cu mine diseară
Poți zbura cu mine diseară
Copilul mă lasă să te iau la plimbare
Da, da, da, da, da, da
Dragostea mea este ca o rachetă, urmăriți-o prin explozie
Și mă simt atât de electric, dansează-mi fundul
Și chiar dacă aș fi vrut, nu mă pot opri
Da, da, da, da, da, da
Dragostea mea este ca o rachetă, urmăriți-o în aer
Și mă simt atât de electric, dansează-mi fundul
Și chiar dacă aș fi vrut, nu mă pot opri
Da, da, da, da, da, da
Mă vrei, te vreau, iubito
Băutul meu de zahăr, levit
Calea lăptoasă, renegăm
Te-am prins, lumina lunii
Tu ești lumina mea de stea
Am nevoie de tine toată noaptea
Hai să dansezi cu mine
Levit (woo)
Poți zbura cu mine diseară
Poți zbura cu mine diseară
Păi, lasă-mă să te duc la plimbare
Da, da, da, da, da, da
Levit (woo)
Poți zbura cu mine diseară
Poți zbura cu mine diseară
Păi, lasă-mă să te duc la plimbare
Da, da, da, da, da, da
Te-am prins, lumina lunii
Tu ești lumina mea de stea
Am nevoie de tine toată noaptea
Hai, dansează cu mine
Levit
Tu, lumina lunii
Tu ești lumina mea de stea
Am nevoie de tine toată noaptea
Hai, dansează cu mine
Levit

Íslensk þýðing fyrir Svipandi söngtextar

Ef þú vilt flýja með mér, þá þekki ég vetrarbraut
Og ég gæti farið með þér í bíltúr
Ég hafði forsögu um að við féllum í takt
Þar sem tónlistin stoppar ekki fyrir lífið
Ljómi á himni, Ljómi í auga mér
Skín eins og mér líkar
Ef þér líður eins og þú þarft smá fyrirtæki
Þú hittir mig á fullkomnum tíma
Þú vilt mig, ég vil þig, elskan
Sykurbóinn minn, ég er að lyfta
Mjólkurleiðin, við endurseggjum
Já, já, já, já, já
Ég fékk þig, tunglskin
Þú ert stjörnuljós mitt
Ég þarf þig alla nóttina
Komdu, dansaðu með mér
Ég er að svífa
Þú, tunglskin
Þú ert stjörnuljós mitt
Ég þarf þig alla nóttina
Komdu, dansaðu með mér
Ég er að svífa
Ég trúi að þú sért fyrir mig, ég finn fyrir því í orku okkar
Ég sé okkur skrifaða í stjörnunum
Við getum farið hvert sem er, svo við skulum gera það núna eða aldrei
Elskan, ekkert er alltaf of langt
Ljómi á himni, Ljómi í augum okkar
Skín eins og við erum
Mér líður eins og við séum að eilífu í hvert skipti sem við náum saman
En hvað sem er, við skulum týnast á Mars
Þú vilt mig, ég vil þig, elskan
Sykurbóinn minn, ég er að lyfta
Mjólkurleiðin, við endurseggjum
Já, já, já, já, já
Ég fékk þig, tunglskin
Þú ert stjörnuljós mitt
Ég þarf þig alla nóttina
Komdu, dansaðu með mér
Ég er að svífa
Þú, tunglskin
Þú ert stjörnuljós mitt
Ég þarf þig alla nóttina
Komdu, dansaðu með mér
Ég er að svífa
Þú getur flogið með mér í kvöld
Þú getur flogið með mér í kvöld
Elskan, leyfðu mér að fara með þér í bíltúr
Já, já, já, já, já
Ég er að lyfta (vá)
Þú getur flogið með mér í kvöld
Þú getur flogið með mér í kvöld
Elskan leyfi mér að fara með þér í bíltúr
Já, já, já, já, já
Ástin mín er eins og eldflaug, sjáðu hana sprengja
Og mér líður svo rafmagnslegt, dansaðu af mér rassinn
Og jafnvel þó ég vildi, get ég ekki hætt
Já, já, já, já, já
Ástin mín er eins og eldflaug, sjáðu hana sprengja
Og mér líður svo rafmagnslegt, dansaðu af mér rassinn
Og jafnvel þó ég vildi, get ég ekki hætt
Já, já, já, já, já
Þú vilt mig, ég vil þig, elskan
Sykurbóinn minn, ég er að lyfta
Mjólkurleiðin, við endurseggjum
Ég fékk þig, tunglskin
Þú ert stjörnuljós mitt
Ég þarf þig alla nóttina
Komdu dans með mér
Ég er að lyfta (vá)
Þú getur flogið með mér í kvöld
Þú getur flogið með mér í kvöld
Elskan, leyfðu mér að fara með þér í bíltúr
Já, já, já, já, já
Ég er að lyfta (vá)
Þú getur flogið með mér í kvöld
Þú getur flogið með mér í kvöld
Elskan, leyfðu mér að fara með þér í bíltúr
Já, já, já, já, já
Ég fékk þig, tunglskin
Þú ert stjörnuljós mitt
Ég þarf þig alla nóttina
Komdu, dansaðu með mér
Ég er að svífa
Þú, tunglskin
Þú ert stjörnuljós mitt
Ég þarf þig alla nóttina
Komdu, dansaðu með mér
Ég er að svífa

Հայերեն թարգմանություն ՝ Սաստկացնելով երգի բառերը

Եթե ​​ուզում ես փախչել ինձ հետ, ես գիտեմ մի գալակտիկա
Եվ ես կարող էի ձեզ զբոսնել
Ես նախադրյալ ունեի, որ ընկանք ռիթմի մեջ
Այնտեղ, որտեղ երաժշտությունը չի դադարում կյանքի համար
Փայլեր երկնքում, փայլիր աչքս
Փայլում է այնպես, ինչպես ես եմ սիրում
Եթե ​​զգում եք, որ պետք է մի փոքր ընկերություն
Դուք ինձ հիանալի ժամանակ եք հանդիպել
Դուք ուզում եք ինձ, ես ուզում եմ ձեզ, երեխա
Իմ շաքարավազը, ես թանկանում եմ
Կաթնային ճանապարհը, մենք ռևանշ ենք անում
Այո, այո, այո, այո, այո
Ստացա քեզ, լուսնի՛կ
Դուք իմ աստղի լույսն եք
Ես քեզ պետք եմ ամբողջ գիշեր
Արի, պարիր ինձ հետ
Ես գանձում եմ
Դուք, լուսնի
Դուք իմ աստղի լույսն եք
Ես քեզ պետք եմ ամբողջ գիշեր
Արի, պարիր ինձ հետ
Ես գանձում եմ
Ես հավատում եմ, որ դու ինձ համար ես, դա զգում եմ մեր էներգիայի մեջ
Ես տեսնում եմ, որ աստղերը գրված են
Մենք կարող ենք գնալ ուր էլ որ գնանք, այնպես որ եկեք անենք դա հիմա կամ երբեք
Երեխա, ոչինչ էլ երբևէ շատ հեռու է
Փայլեր երկնքում, փայլեք մեր աչքերում
Փայլում է այնպես, ինչպես մենք ենք
Ես զգում եմ, որ միշտ միասին ենք լինում
Ինչ էլ որ լինի, եկեք կորչենք Մարսի վրա
Դուք ուզում եք ինձ, ես ուզում եմ ձեզ, երեխա
Իմ շաքարավազը, ես թանկանում եմ
Կաթնային ճանապարհը, մենք ռևանշ ենք անում
Այո, այո, այո, այո, այո
Ստացա քեզ, լուսնի՛կ
Դուք իմ աստղի լույսն եք
Ես քեզ պետք եմ ամբողջ գիշեր
Արի, պարիր ինձ հետ
Ես գանձում եմ
Դուք, լուսնի
Դուք իմ աստղի լույսն եք
Ես քեզ պետք եմ ամբողջ գիշեր
Արի, պարիր ինձ հետ
Ես գանձում եմ
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Երեխա, թույլ տվեք ձեզ զբոսնել
Այո, այո, այո, այո, այո
Ես գանձում եմ (woo)
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Երեխա թույլ տվեք ձեզ զբոսնել
Այո, այո, այո, այո, այո
Իմ սերը հրթիռի է նման, դիտեք այն պայթյունից
Եվ ես ինձ այնքան էլեկտրաէներգիա եմ զգում, պարսիկիս պոկիր
Եվ նույնիսկ եթե ուզում էի, ես չեմ կարող կանգ առնել
Այո, այո, այո, այո, այո
Իմ սերը հրթիռի է նման, դիտեք այն պայթյունից
Եվ ես ինձ այնքան էլեկտրաէներգիա եմ զգում, պարսիկիս պոկիր
Եվ նույնիսկ եթե ուզում էի, ես չեմ կարող կանգ առնել
Այո, այո, այո, այո, այո
Դուք ուզում եք ինձ, ես ուզում եմ ձեզ, երեխա
Իմ շաքարավազը, ես թանկանում եմ
Կաթնային ճանապարհը, մենք ռևանշ ենք անում
Ստացա քեզ, լուսնի՛կ
Դուք իմ աստղի լույսն եք
Ես քեզ պետք եմ ամբողջ գիշեր
Արի ինձ հետ պարիր
Ես գանձում եմ (woo)
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Երեխա, թույլ տվեք ձեզ զբոսնել
Այո, այո, այո, այո, այո
Ես գանձում եմ (woo)
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Կարող եք այս գիշեր ինձ հետ թռչել
Երեխա, թույլ տվեք ձեզ զբոսնել
Այո, այո, այո, այո, այո
Ստացա քեզ, լուսնի՛կ
Դուք իմ աստղի լույսն եք
Ես քեզ պետք եմ ամբողջ գիշեր
Արի, պարիր ինձ հետ
Ես գանձում եմ
Դուք, լուսնի
Դուք իմ աստղի լույսն եք
Ես քեզ պետք եմ ամբողջ գիշեր
Արի, պարիր ինձ հետ
Ես գանձում եմ

Ntughari Ulo Oma maka Igwu Egwu

Ọ bụrụ na ị chọrọ ịnya m, ama m galaxy
Enwere m ike iburu gị pụọ
Enweela m ozi na anyị daba na udu mmiri
Ebe egwu a anaghị akwụsị maka ndụ
Ewute na mbara igwe, enwuchie anya m
Na-enwu dị ka ọ masịrị m
Ọ bụrụ na ọ dị gị ka ịchọrọ obere ụlọ ọrụ
Met zutere m n’oge kacha mma
Want chọrọ m, achọrọ m gị, nwa
Boolu shuga m, ana m achọta ihe
Milzọ milky, anyị na-atụgharị
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Enwetara m gị, ìhè ọnwa
Light bụ okike m
Achọrọ m gị abalị niile
Bianu, soro m bia
Ana m ekwupụta
Gi, oriọna
Light bụ okike m
Achọrọ m gị abalị niile
Bianu, soro m bia
Ana m ekwupụta
Ekwere m na inwere maka m, enwere m mmetụta na ike anyị
Ahụrụ m ka edere anyị na kpakpando
Anyị nwere ike ịga ebe ọ bụla, yabụ ka anyị mee ya ugbu a ma ọ bụ ghara
Baby, ihe adighi mgbe tere aka
Ewute na mbara igwe, enwuchie anya anyị
Na-enwu n'ụzọ anyị
Ọ na-adị m ka anyị nọ mgbe ebighi ebi n’oge ọ bụla anyị gbakọtara
Mana ihe obula, ka anyi fuo na Mars
Want chọrọ m, achọrọ m gị, nwa
Boolu shuga m, ana m achọta ihe
Milzọ milky, anyị na-atụgharị
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Enwetara m gị, ìhè ọnwa
Light bụ okike m
Achọrọ m gị abalị niile
Bianu, soro m bia
Ana m ekwupụta
Gi, oriọna
Light bụ okike m
Achọrọ m gị abalị niile
Bianu, soro m bia
Ana m ekwupụta
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Nwa m, ka m buru gi gaa
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Ana m achọ lev (woo)
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Baby hapụ m ka m buru gị pụọ
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Lovehụnanya m dị ka rọketi, lelee anya ka ọ gbawara
Enwere m mmetụta nke ọkụ eletrik, gbara ịnyịnya ibu m pụọ
Ọ bụrụgodị na m chọrọ, agaghị m akwụsị ya
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Lovehụnanya m dị ka rọketi, lelee anya ka ọ gbawara
Enwere m mmetụta nke ọkụ eletrik, gbara ịnyịnya ibu m pụọ
Ọ bụrụgodị na m chọrọ, agaghị m akwụsị ya
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Want chọrọ m, achọrọ m gị, nwa
Boolu shuga m, ana m achọta ihe
Milzọ milky, anyị na-atụgharị
Enwetara m gị, ìhè ọnwa
Light bụ okike m
Achọrọ m gị abalị niile
Soro mu na gi bia
Ana m achọ lev (woo)
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Nwa m, ka m buru gi gaa
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Ana m achọ lev (woo)
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Nwere ike isoro m pụọ n'abalị a
Nwa m, ka m buru gi gaa
Yéhôva a ye’ele na, a ye’ele nye
Enwetara m gị, ìhè ọnwa
Light bụ okike m
Achọrọ m gị abalị niile
Bianu, soro m bia
Ana m ekwupụta
Gi, oriọna
Light bụ okike m
Achọrọ m gị abalị niile
Bianu, soro m bia
Ana m ekwupụta

Faʻaliliuga Samoa mo le Levitating pese lyrics

Afai e te fia sola ese ma aʻu, ou te iloa le aniva
Ma e mafai ona ou ave oe
Na i ai saʻu tautalaga ua tatou paʻu'ū ai
Le mea e le taofia ai le musika mo le olaga
Ua pupula mai, Ua pupula mai loʻu mata
Susulu pei o le mea ou te manaʻo ai
Afai e te lagona e pei oe manaʻomia se kamupani laititi
Na e feiloai ia te au i le taimi atoatoa
E te manao ia te aʻu, ou te manaʻo ia te oe, pepe
Lau suka boo, ua ou leviviii
Le mea susu, matou te toe faauigaina
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
Ou mauaina oe, moonlight
O oe o laʻu pupula
Ou te manao ia te oe i le po atoa
Sau, sisiva faʻatasi ma aʻu
O aʻu levivate
Oe, moonlight
O oe o laʻu pupula
Ou te manao ia te oe i le po atoa
Sau, sisiva faʻatasi ma aʻu
O aʻu levivate
Ou te talitonu o oe mo aʻu, ou te lagona i lo tatou malosi
Ua ou vaai ia matou tusia i fetu
E mafai ona tatou o i ai i soʻo se mea, ia tatou faia la nei pe leai foi
Pepe, e leai se mea e sili mamao atu
Ua pupula ile lagi
Susulu pei o le mea ua tatou iai
Ou te lagona e pei ua tatou faʻavavau i taimi uma tatou faʻatasia ai
Ae poo le a lava, tatou leiloa i Mars
E te manao ia te aʻu, ou te manaʻo ia te oe, pepe
Lau suka boo, ua ou leviviii
Le mea susu, matou te toe faauigaina
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
Ou mauaina oe, moonlight
O oe o laʻu pupula
Ou te manao ia te oe i le po atoa
Sau, sisiva faʻatasi ma aʻu
O aʻu levivate
Oe, moonlight
O oe o laʻu pupula
Ou te manao ia te oe i le po atoa
Sau, sisiva faʻatasi ma aʻu
O aʻu levivate
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
Pepe, sei ou aveina oe e te tiʻetiʻe ai
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
O loo ou livating (woo)
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
Pepe sei ou ave oe mo se tiʻetiʻe
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
Loʻu alofa e pei o se roketi, matamata i le fetaufaʻi
Ma ua ou lagona le eletise, siva loʻu asini
Ma afai foi ou te manao iai, e le mafai ona ou taofi
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
Loʻu alofa e pei o se roketi, matamata i le fetaufaʻi
Ma ua ou lagona le eletise, siva loʻu asini
Ma afai foi ou te manao iai, e le mafai ona ou taofi
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
E te manao ia te aʻu, ou te manaʻo ia te oe, pepe
Lau suka boo, ua ou leviviii
Le mea susu, matou te toe faauigaina
Ou mauaina oe, moonlight
O oe o laʻu pupula
Ou te manao ia te oe i le po atoa
Sau ta sisiva faʻatasi ma aʻu
O loo ou livating (woo)
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
Pepe, sei ou aveina oe e te tiʻetiʻe ai
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
O loo ou livating (woo)
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
E mafai ona e felelei faʻatasi ma aʻu i lenei po
Pepe, sei ou aveina oe e te tiʻetiʻe ai
Ioe, ioe, ioe, ioe, ioe
Ou mauaina oe, moonlight
O oe o laʻu fetu
Ou te manao ia te oe i le po atoa
Sau, sisiva faʻatasi ma aʻu
O aʻu levivate
Oe, moonlight
O oe o laʻu pupula
Ou te manao ia te oe i le po atoa
Sau, sisiva faʻatasi ma aʻu
O aʻu levivate

Levitating mahnı sözləri üçün Azərbaycan dilindən tərcümə

Mənimlə qaçmaq istəsən, bir qalaktikanı bilirəm
Və səni gəzməyə apara bilərdim
Bir ritmə düşdüyümüz bir öyüd-nəsihətim var idi
Musiqi həyat üçün dayanmır harada
Göydə parıltı, gözümdə parıltı
İstədiyim şəkildə parıldayıram
Özünüzü hiss edirsinizsə, bir az şirkətə ehtiyacınız var
Mükəmməl zamanda görüşdün
Sən məni istəyirsən, səni istəyirəm, balam
Şəkər qazandım, çıxartıram
Süd yolu, biz imtina edirik
Bəli, bəli, bəli, bəli
Səni aldım, ay işığı
Sən mənim ulduz işığımsan
Bütün gecə sənə ehtiyacım var
Gəl, mənimlə rəqs et
Mən çəkirəm
Sən, ay işığı
Sən mənim ulduz işığımsan
Bütün gecə sənə ehtiyacım var
Gəl, mənimlə rəqs et
Mən çəkirəm
İnanıram ki, mənim üçünsən, bunu enerjimizdə hiss edirəm
Ulduzlarda yazıldığımızı görürəm
İstədiyimiz yerə gedə bilərik, gəlin indi və ya heç vaxt edək
Körpə, indiyə qədər heç nə yoxdur
Göydə parıltı, gözümüzdə parıltı
Sadəcə olduğumuz şəkildə parlayırıq
Hər dəfə bir araya gələndə əbədi olduğumuzu hiss edirəm
Ancaq nə olursa olsun, Marsda itirək
Sən məni istəyirsən, səni istəyirəm, balam
Şəkər qazandım, çıxartıram
Süd yolu, biz imtina edirik
Bəli, bəli, bəli, bəli
Səni aldım, ay işığı
Sən mənim ulduz işığımsan
Bütün gecə sənə ehtiyacım var
Gəl, mənimlə rəqs et
Mən çəkirəm
Sən, ay işığı
Sən mənim ulduz işığımsan
Bütün gecə sənə ehtiyacım var
Gəl, mənimlə rəqs et
Mən çəkirəm
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Körpə, icazə ver səni gəzməyə aparım
Bəli, bəli, bəli, bəli
Mən çəkirəm (woo)
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Körpə səni gəzməyə aparım
Bəli, bəli, bəli, bəli
Sevgim raket kimidir, partlayışa baxın
Özümü çox elektrikli hiss edirəm, eşşəyimi bağlayın
İstəsəm də, dayana bilmərəm
Bəli, bəli, bəli, bəli
Sevgim raket kimidir, partlayışa baxın
Özümü çox elektrikli hiss edirəm, eşşəyimi bağlayın
İstəsəm də, dayana bilmərəm
Bəli, bəli, bəli, bəli
Sən məni istəyirsən, səni istəyirəm, balam
Şəkər qazandım, çıxartıram
Süd yolu, biz imtina edirik
Səni aldım, ay işığı
Sən mənim ulduz işığımsan
Bütün gecə sənə ehtiyacım var
Gəl mənimlə rəqs et
Mən çəkirəm (woo)
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Körpə, icazə ver səni gəzməyə aparım
Bəli, bəli, bəli, bəli
Mən çəkirəm (woo)
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Bu axşam mənimlə birlikdə uçmaq olar
Körpə, icazə ver səni gəzməyə aparım
Bəli, bəli, bəli, bəli
Səni aldım, ay işığı
Sən mənim ulduz işığımsan
Bütün gecə sənə ehtiyacım var
Gəl, mənimlə rəqs et
Mən çəkirəm
Sən, ay işığı
Sən mənim ulduz işığımsan
Bütün gecə sənə ehtiyacım var
Gəl, mənimlə rəqs et
Mən çəkirəm

Terjemahan bahasa Indonesia untuk lirik lagu Levitating

Jika Anda ingin melarikan diri dengan saya, saya tahu sebuah galaksi
Dan aku bisa mengajakmu jalan-jalan
Saya memiliki firasat bahwa kita jatuh ke dalam ritme
Di mana musik tidak berhenti seumur hidup
Kilau di langit, kilau di mataku
Bersinar seperti yang aku suka
Jika Anda merasa Anda perlu sedikit teman
Anda bertemu saya di waktu yang tepat
Anda menginginkan saya, saya ingin Anda, sayang
Gula gula saya, saya melayang
Bimasakti, kita mengundurkan diri
Ya, ya, ya, ya, ya
Aku menangkapmu, cahaya bulan
Anda adalah cahaya bintang saya
Aku membutuhkanmu sepanjang malam
Ayo, menari denganku
Saya melayang
Kamu, cahaya bulan
Anda adalah cahaya bintang saya
Aku membutuhkanmu sepanjang malam
Ayo, menari denganku
Saya melayang
Saya percaya bahwa Anda untuk saya, saya merasakannya dalam energi kami
Saya melihat kami tertulis di bintang-bintang
Kita bisa pergi ke mana saja, jadi mari kita lakukan sekarang atau tidak sama sekali
Sayang, tidak ada yang terlalu jauh
Kilau di langit, kilau di mata kita
Bersinar seperti kita
Saya merasa seperti kita selamanya setiap kali kita bersama
Tapi terserahlah, mari kita tersesat di Mars
Anda menginginkan saya, saya ingin Anda, sayang
Gula gula saya, saya melayang
Bimasakti, kita mengundurkan diri
Ya, ya, ya, ya, ya
Aku menangkapmu, cahaya bulan
Anda adalah cahaya bintang saya
Aku membutuhkanmu sepanjang malam
Ayo, menari denganku
Saya melayang
Kamu, cahaya bulan
Anda adalah cahaya bintang saya
Aku membutuhkanmu sepanjang malam
Ayo, menari denganku
Saya melayang
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Sayang, biarkan aku mengantarmu
Ya, ya, ya, ya, ya
Saya melayang (woo)
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Baby, biarkan aku mengantarmu
Ya, ya, ya, ya, ya
Cintaku seperti roket, saksikan meledak
Dan aku merasa sangat listrik, menari pantatku
Dan bahkan jika saya ingin, saya tidak bisa berhenti
Ya, ya, ya, ya, ya
Cintaku seperti roket, saksikan meledak
Dan aku merasa sangat listrik, menari pantatku
Dan bahkan jika saya ingin, saya tidak bisa berhenti
Ya, ya, ya, ya, ya
Anda menginginkan saya, saya ingin Anda, sayang
Gula gula saya, saya melayang
Bimasakti, kita mengundurkan diri
Aku menangkapmu, cahaya bulan
Anda adalah cahaya bintang saya
Aku membutuhkanmu sepanjang malam
Ayo berdansa denganku
Saya melayang (woo)
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Sayang, biarkan aku mengantarmu
Ya, ya, ya, ya, ya
Saya melayang (woo)
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Anda bisa terbang dengan saya malam ini
Sayang, biarkan aku mengantarmu
Ya, ya, ya, ya, ya
Aku menangkapmu, cahaya bulan
Anda adalah cahaya bintang saya
Aku membutuhkanmu sepanjang malam
Ayo, menari denganku
Saya melayang
Kamu, cahaya bulan
Anda adalah cahaya bintang saya
Aku membutuhkanmu sepanjang malam
Ayo, menari denganku
Saya melayang

Eadar-theangachadh Gàidhlig na h-Alba airson faclan òrain Levitating

Ma tha thu airson ruith air falbh leam, tha fios agam air galaxy
Agus b ’urrainn dhomh a thoirt leat airson turas
Bha ro-aithris agam gun do thuit sinn ann an ruitheam
Far nach stad an ceòl airson beatha
Glitter anns na speuran, glitter na mo shùil
A ’deàrrsadh dìreach mar as toil leam
Ma tha thu a ’faireachdainn mar gu bheil feum agad air beagan companaidh
Choinnich thu rium aig an àm cheart
Tha thu gad iarraidh, tha mi gad iarraidh, pàisde
Mo siùcar boo, tha mi levitating
An dòigh bleogach, tha sinn ag ath-rèiteachadh
Seadh, seadh, seadh, seadh
Fhuair mi thu, solas na gealaich
Is tu mo sholas rionnag
Tha feum agam ort fad na h-oidhche
Thig air adhart, dannsa còmhla rium
Tha mi levitating
Thusa, solas na gealaich
Is tu mo sholas rionnag
Tha feum agam ort fad na h-oidhche
Thig air adhart, dannsa còmhla rium
Tha mi levitating
Tha mi a ’creidsinn gu bheil thu air mo shon, tha mi a’ faireachdainn nar lùth
Chì mi sinn sgrìobhte anns na reultan
Faodaidh sinn a dhol gu àite sam bith, mar sin dèanamaid a-nis no gu bràth
Leanabh, chan eil dad a-riamh ro fhada
Glitter anns na speuran, glitter nar sùilean
A ’deàrrsadh dìreach mar a tha sinn
Tha mi a ’faireachdainn mar gum bi sinn gu bràth a h-uile uair a thig sinn còmhla
Ach ge bith dè, thèid sinn air chall air Mars
Tha thu gad iarraidh, tha mi gad iarraidh, pàisde
Mo siùcar boo, tha mi levitating
An dòigh bleogach, tha sinn ag ath-rèiteachadh
Seadh, seadh, seadh, seadh
Fhuair mi thu, solas na gealaich
Is tu mo sholas rionnag
Tha feum agam ort fad na h-oidhche
Thig air adhart, dannsa còmhla rium
Tha mi levitating
Thusa, solas na gealaich
Is tu mo sholas rionnag
Tha feum agam ort fad na h-oidhche
Thig air adhart, dannsa còmhla rium
Tha mi levitating
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Leanabh, leig dhomh a thoirt leat airson turas
Seadh, seadh, seadh, seadh
Tha mi levitating (woo)
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Leanabh leig dhomh a thoirt leat airson turas
Seadh, seadh, seadh, seadh
Tha mo ghaol mar rocaid, cùm sùil air le spreadhadh
Agus tha mi a ’faireachdainn cho dealanach, danns mo asal dheth
Agus eadhon ged a bha mi airson, chan urrainn dhomh stad
Seadh, seadh, seadh, seadh
Tha mo ghaol mar rocaid, cùm sùil air le spreadhadh
Agus tha mi a ’faireachdainn cho dealanach, danns mo asal dheth
Agus eadhon ged a bha mi airson, chan urrainn dhomh stad
Seadh, seadh, seadh, seadh
Tha thu gad iarraidh, tha mi gad iarraidh, pàisde
Mo siùcar boo, tha mi levitating
An dòigh bleogach, tha sinn ag ath-rèiteachadh
Fhuair mi thu, solas na gealaich
Is tu mo sholas rionnag
Tha feum agam ort fad na h-oidhche
Thig air dannsa còmhla rium
Tha mi levitating (woo)
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Leanabh, leig dhomh a thoirt leat airson turas
Seadh, seadh, seadh, seadh
Tha mi levitating (woo)
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Faodaidh tu itealaich air falbh còmhla rium a-nochd
Leanabh, leig dhomh a thoirt leat airson turas
Seadh, seadh, seadh, seadh
Fhuair mi thu, solas na gealaich
Is tu mo sholas rionnag
Tha feum agam ort fad na h-oidhche
Thig air adhart, dannsa còmhla rium
Tha mi levitating
Thusa, solas na gealaich
Is tu mo sholas rionnag
Tha feum agam ort fad na h-oidhche
Thig air adhart, dannsa còmhla rium
Tha mi levitating

গানের কথা বলার জন্য বাংলা অনুবাদ

আপনি যদি আমার সাথে পালাতে চান তবে আমি একটি ছায়াপথ জানি
এবং আমি আপনাকে একটি যাত্রা জন্য নিতে পারে
আমার একটি উপদেশ ছিল যে আমরা একটি ছন্দে পড়ি
যেখানে সংগীত জীবনের জন্য থামে না
আকাশে ঝলক, আমার চোখে ঝলক
আমার পছন্দ মত চকচকে
আপনার যদি মনে হয় আপনার কিছুটা সঙ্গ দরকার
আপনি সঠিক সময়ে আমার সাথে দেখা করেছেন
তুমি আমাকে চাও, আমি তোমাকে চাই, বাবু
আমার সুগার বু, আমি levitating করছি
দুগ্ধপথে, আমরা আবার নতুন করে চলেছি
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
আমি তোমাকে পেয়েছি, চাঁদনি
তুমি আমার স্টারলাইট
আমার সারা রাত তোমার দরকার
আসুন, আমার সাথে নাচ
আমি লিভিটেট করছি
তুমি, চাঁদনি
তুমি আমার স্টারলাইট
আমার সারা রাত তোমার দরকার
আসুন, আমার সাথে নাচ
আমি লিভিটেট করছি
আমি বিশ্বাস করি যে আপনি আমার পক্ষে, আমি আমাদের শক্তিতে এটি অনুভব করি
আমি আমাদের তারাতে লিখিত দেখতে
আমরা যেখানেই যেতে পারি, সুতরাং এখনই বা কখনই করা যাক
বাবু, কিছুই কখনও খুব বেশি দূরে নেই
আকাশে ঝলক, আমাদের চোখে ঝলক
আমরা যেমন আছি ঠিক তেমন জ্বলজ্বল করছে
আমি মনে করি আমরা প্রতিবারের সাথে একত্রিত হয়ে চিরকাল আছি
তবে যাই হোক, মঙ্গলে হারিয়ে যাই
তুমি আমাকে চাও, আমি তোমাকে চাই, বাবু
আমার সুগার বু, আমি levitating করছি
দুগ্ধপথে, আমরা আবার নতুন করে চলেছি
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
আমি তোমাকে পেয়েছি, চাঁদনি
তুমি আমার স্টারলাইট
আমার সারা রাত তোমার দরকার
আসুন, আমার সাথে নাচ
আমি লিভিটেট করছি
তুমি, চাঁদনি
তুমি আমার স্টারলাইট
আমার সারা রাত তোমার দরকার
আসুন, আমার সাথে নাচ
আমি লিভিটেট করছি
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
বাবু, আমাকে তোমাকে চলাতে দাও
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
আমি লেভিটাইটিং করছি (ওও)
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
বাচ্চা আমাকে তোমাকে চড়াতে দাও
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
আমার ভালবাসা রকেটের মতো, এটি দেখুন বিস্ফোরিত
এবং আমি খুব বৈদ্যুতিক বোধ করছি, আমার পাছা বন্ধ নাচ
এমনকি আমি চাইলেও থামতে পারি না
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
আমার ভালবাসা রকেটের মতো, এটি দেখুন বিস্ফোরিত
এবং আমি খুব বৈদ্যুতিক বোধ করছি, আমার পাছা বন্ধ নাচ
এমনকি আমি চাইলেও থামতে পারি না
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
তুমি আমাকে চাও, আমি তোমাকে চাই, বাবু
আমার সুগার বু, আমি levitating করছি
দুগ্ধপথে, আমরা আবার নতুন করে চলেছি
আমি তোমাকে পেয়েছি, চাঁদনি
তুমি আমার স্টারলাইট
আমার সারা রাত তোমার দরকার
আমার সাথে নেচে আসুন
আমি লেভিটাইটিং করছি (ওও)
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
বাবু, আমাকে তোমাকে চলাতে দাও
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
আমি লেভিটাইটিং করছি (ওও)
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
আপনি আজ রাতে আমার সাথে উড়ে যেতে পারেন
বাবু, আমাকে তোমাকে চলাতে দাও
হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ
আমি তোমাকে পেয়েছি, চাঁদনি
তুমি আমার স্টারলাইট
আমার সারা রাত তোমার দরকার
আসুন, আমার সাথে নাচ
আমি লিভিটেট করছি
তুমি, চাঁদনি
তুমি আমার স্টারলাইট
আমার সারা রাত তোমার দরকার
আসুন, আমার সাথে নাচ
আমি লিভিটেট করছি

Српски превод за песме Левитатинг песме

Ако желите да побегнете са мном, знам галаксију
И могао бих те повести
Имао сам предосјећај да смо пали у ритму
Тамо где музика не престаје за живот
Блистати на небу, блистати у мом оку
Блиста баш онако како ја волим
Ако се осећате као да вам треба мало друштва
Упознали сте ме у савршено време
Хоћеш мене, желим те душо
Мој шећерни боо, левитирам
Млијечни начин обнављамо
Да, да, да, да, да, да
Имам те, месечина
Ти си моја звезда
Требам те целу ноћ
Хајде, плеши са мном
Левитирам
Ти, месечина
Ти си моја звезда
Требам те целу ноћ
Хајде, плеши са мном
Левитирам
Верујем да си за мене, осећам то у нашој енергији
Видим нас написане у звездама
Можемо ићи било где, па нека то урадимо сада или никад
Душо, ништа никада није предалеко
Блистати на небу, блистати у нашим очима
Блиста баш онако како јесмо
Осећам се као да смо заувек сваки пут када се окупимо
Али шта год да се изгубимо на Марсу
Хоћеш мене, желим те душо
Мој шећерни боо, левитирам
Млијечни начин обнављамо
Да, да, да, да, да, да
Имам те, месечина
Ти си моја звезда
Требам те целу ноћ
Хајде, плеши са мном
Левитирам
Ти, месечина
Ти си моја звезда
Требам те целу ноћ
Хајде, плеши са мном
Левитирам
Можеш да летиш са мном вечерас
Можеш вечерас да летиш са мном
Душо, да те повесем
Да, да, да, да, да, да
Левитам (воо)
Можеш вечерас да летиш са мном
Можеш вечерас да летиш са мном
Душо, пусти ме да те повежем
Да, да, да, да, да, да
Моја љубав је попут ракете, пази како експлодира
И осећам се тако електрично, одгризи ми дупе
Чак и да сам хтео, не могу престати
Да, да, да, да, да, да
Моја љубав је попут ракете, пази како експлодира
И осећам се тако електрично, одгризи ми дупе
Чак и да сам хтео, не могу престати
Да, да, да, да, да, да
Хоћеш мене, желим те душо
Мој шећерни боо, левитирам
Млијечни начин обнављамо
Имам те, месечина
Ти си моја звезда
Требам те целу ноћ
Хајде на плес са мном
Левитам (воо)
Можеш вечерас да летиш са мном
Можеш вечерас да летиш са мном
Душо, да те повесем
Да, да, да, да, да, да
Левитам (воо)
Можеш вечерас да летиш са мном
Можеш вечерас да летиш са мном
Душо, да те повесем
Да, да, да, да, да, да
Имам те, месечина
Ти си моја звезда
Требам те целу ноћ
Хајде, плеши са мном
Левитирам
Ти, месечина
Ти си моја звезда
Требам те целу ноћ
Хајде, плеши са мном
Левитирам

Levitating abestiaren letren euskarazko itzulpena

Nirekin ihes egin nahi baduzu, galaxia bat ezagutzen dut
Eta paseatzera eramango zaitut
Erritmo batera erori ginela uste nuen
Musika ez da bizitza osorako gelditzen
Zeru purpura, distira nire begian
Gustatzen zaidana bezala distiratzen
Sentitzen baduzu, konpainia pixka bat behar duzu
Momentu ezin hobean ezagutu zenuen
Nahi nauzu, nahi zaitut, haurra
Nire azukre boo, levitatzen ari naiz
Esne bidea, berriz ari gara
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Lortu zaitut, ilargi argia
Nire izar argia zara
Gau osoa behar zaitut
Aurrera, nirekin dantzatu
Levitatzen ari naiz
Zu, ilargi argia
Nire izar argia zara
Gau osoa behar zaitut
Aurrera, nirekin dantzatu
Levitatzen ari naiz
Niretzako zarela uste dut, gure energian sentitzen dut
Izarretan idatzita ikusten gaituzu
Edonora joan gaitezke, beraz, egin dezagun orain edo inoiz
Haurra, inoiz ez da ezer urrunegi
Zeru purpura, distirak begietan
Modu onean gaude
Elkarrekin biltzen garen bakoitzean betiko garela sentitzen dut
Baina dena dela, galdu gaitezen Marte
Nahi nauzu, nahi zaitut, haurra
Nire azukre boo, levitatzen ari naiz
Esne bidea, berriz ari gara
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Lortu zaitut, ilargi argia
Nire izar argia zara
Gau osoa behar zaitut
Aurrera, nirekin dantzatu
Levitatzen ari naiz
Zu, ilargi argia
Nire izar argia zara
Gau osoa behar zaitut
Aurrera, nirekin dantzatu
Levitatzen ari naiz
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Haurra, utz iezadazu ibilaldia ematera
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Levitatzen ari naiz (woo)
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Haurrak utzi nazazu ibiltzera
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Nire maitasuna kohete bat bezalakoa da, ikusi leherketak egiten
Eta elektrikoa sentitzen ari naiz, ipurdian dantzatu
Eta nahi izan banu ere, ezin naiz gelditu
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Nire maitasuna kohete bat bezalakoa da, ikusi leherketak egiten
Eta elektrikoa sentitzen ari naiz, ipurdian dantzatu
Eta nahi izan banu ere, ezin naiz gelditu
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Nahi nauzu, nahi zaitut, haurra
Nire azukre boo, levitatzen ari naiz
Esne bidea, berriz ari gara
Lortu zaitut, ilargi argia
Nire izar argia zara
Gau osoa behar zaitut
Zatoz nirekin dantza egitera
Levitatzen ari naiz (woo)
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Haurra, utz iezadazu ibilaldia ematera
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Levitatzen ari naiz (woo)
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Nirekin hegan egin dezakezu gauean
Haurra, utz iezadazu ibilaldia ematera
Bai, bai, bai, bai, bai, bai
Lortu zaitut, ilargi argia
Nire izar argia zara
Gau osoa behar zaitut
Aurrera, nirekin dantzatu
Levitatzen ari naiz
Zu, ilargi argia
Nire izar argia zara
Gau osoa behar zaitut
Aurrera, nirekin dantzatu
Levitatzen ari naiz

Traduzione italiana di testi di canzoni levitanti

Se vuoi scappare con me, conosco una galassia
E potrei portarti a fare un giro
Ho avuto una premonizione che siamo caduti in un ritmo
Dove la musica non si ferma per la vita
Glitter nel cielo, glitter nei miei occhi
Splendente proprio come piace a me
Se ti senti come se avessi bisogno di un po 'di compagnia
Mi hai incontrato al momento perfetto
Mi vuoi, ti voglio, piccola
Mio zuccherino, sto levitando
La via lattea, stiamo rinnegando
Sì, sì, sì, sì, sì
Ti ho preso, al chiaro di luna
Sei la mia luce delle stelle
Ho bisogno di te tutta la notte
Dai, balla con me
Sto levitando
Tu, al chiaro di luna
Sei la mia luce delle stelle
Ho bisogno di te tutta la notte
Dai, balla con me
Sto levitando
Credo che tu sia per me, lo sento nella nostra energia
Ci vedo scritti nelle stelle
Possiamo andare ovunque, quindi facciamolo ora o mai più
Baby, niente è mai troppo lontano
Scintillio nel cielo, scintillio nei nostri occhi
Brillando così come siamo
Sento che siamo per sempre ogni volta che ci riuniamo
Ma qualunque cosa, perdiamoci su Marte
Mi vuoi, ti voglio, piccola
Mio zuccherino, sto levitando
La via lattea, stiamo rinnegando
Sì, sì, sì, sì, sì
Ti ho preso, al chiaro di luna
Sei la mia luce delle stelle
Ho bisogno di te tutta la notte
Dai, balla con me
Sto levitando
Tu, al chiaro di luna
Sei la mia luce delle stelle
Ho bisogno di te tutta la notte
Dai, balla con me
Sto levitando
Puoi volare via con me stasera
Puoi volare via con me stasera
Piccola, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì
Sto levitando (woo)
Puoi volare via con me stasera
Puoi volare via con me stasera
Piccola, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì
Il mio amore è come un razzo, guardalo esplodere
E mi sento così elettrico, mi ballo il culo
E anche se volessi, non posso smettere
Sì, sì, sì, sì, sì
Il mio amore è come un razzo, guardalo esplodere
E mi sento così elettrico, mi ballo il culo
E anche se volessi, non posso smettere
Sì, sì, sì, sì, sì
Mi vuoi, ti voglio, piccola
Mio zuccherino, sto levitando
La via lattea, stiamo rinnegando
Ti ho preso, al chiaro di luna
Sei la mia luce delle stelle
Ho bisogno di te tutta la notte
Vieni a ballare con me
Sto levitando (woo)
Puoi volare via con me stasera
Puoi volare via con me stasera
Piccola, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì
Sto levitando (woo)
Puoi volare via con me stasera
Puoi volare via con me stasera
Piccola, lascia che ti porti a fare un giro
Sì, sì, sì, sì, sì
Ti ho preso, al chiaro di luna
Sei la mia luce delle stelle
Ho bisogno di te tutta la notte
Dai, balla con me
Sto levitando
Tu, al chiaro di luna
Sei la mia luce delle stelle
Ho bisogno di te tutta la notte
Dai, balla con me
Sto levitando

Dudziro yeShona yeLevatingating rwiyo nziyo

Kana iwe uchida kutiza neni, ini ndoziva gorofu
Uye ini ndaigona kukutora iwe kuti ufambe
Ndakave nefungidziro yekuti takawira muchirugu
Iko mimhanzi isingamire kwehupenyu
Kupenya mumatenga, kubwinya muziso rangu
Kupenya nenzira yandinoda
Kana iwe uchinzwa sekunge iwe unoda zvishoma zvekambani
Wakasangana neni panguva yakafanira
Unondida, ndinokuda iwe, mucheche
Shuwa zvangu boo, ndiri kutsigira
Nzira Milky, isu tiri kudzoreredza
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Ndine iwe, mwedzi
Iwe uri nyeredzi yangu
Ndinokuda husiku hwese
Huya, tamba neni
Ndiri kutsigira
Iwe, mwedzi
Iwe uri nyeredzi yangu
Ndinokuda husiku hwese
Huya, tamba neni
Ndiri kutsigira
Ndinotenda kuti iwe uri wangu, Ndinozvinzwa musimba redu
Ndiri kuona isu akanyorwa mune nyeredzi
Tinogona kuenda chero kupi, saka ngatiitei izvozvi kana kumboita
Mucheche, hapana kana chakamboenda kure
Kupenya mumatenga, kupenya mumeso edu
Kupenya sezvatiri
Ini ndinonzwa sekunge tiripamoyo pese patinova pamwechete
Asi chero, ngatiregei kurasika paMars
Unondida, ndinokuda iwe, mucheche
Shuwa zvangu boo, ndiri kutsigira
Nzira Milky, isu tiri kudzoreredza
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Ndine iwe, mwedzi
Iwe uri nyeredzi yangu
Ndinokuda husiku hwese
Huya, tamba neni
Ndiri kutsigira
Iwe, mwedzi
Iwe uri nyeredzi yangu
Ndinokuda husiku hwese
Huya, tamba neni
Ndiri kutsigira
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Mucheche, rega ini ndikutore iwe kuti uyende
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Ndiri kutsikisa (woo)
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Mucheche rega ndikutore iwe kuti ukwire
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Mudiwa wangu akaita sedombo, ritarise
Uye ndiri kunzwa magetsi, kutamba dhiza rangu mbichana
Uye kunyangwe dai ndaida, handikwanise kumira
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Mudiwa wangu akaita sedombo, ritarise
Uye ndiri kunzwa magetsi, kutamba dhiza rangu mbichana
Uye kunyangwe dai ndaida, handikwanise kumira
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Unondida, ndinokuda iwe, mucheche
Shuwa zvangu boo, ndiri kutsigira
Nzira Milky, isu tiri kudzoreredza
Ndine iwe, mwedzi
Iwe uri nyeredzi yangu
Ndinokuda husiku hwese
Huya utambe neni
Ndiri kutsikisa (woo)
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Mucheche, rega ini ndikutore iwe kuti uyende
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Ndiri kutsikisa (woo)
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Unogona kubhururuka uchienda neni manheru ano
Mucheche, rega ini ndikutore iwe kuti uyende
Ehe, hongu, hongu, hongu, hongu, hongu
Ndine iwe, mwedzi
Iwe uri nyeredzi yangu
Ndinokuda husiku hwese
Huya, tamba neni
Ndiri kutsigira
Iwe, mwedzi
Iwe uri nyeredzi yangu
Ndinokuda husiku hwese
Huya, tamba neni
Ndiri kutsigira

Пераклад на беларускую мову для песень Levitating

Калі вы хочаце збегчы са мной, я ведаю галактыку
І я мог бы цябе пакатаць
У мяне было прадчуванне, што мы ўпалі ў рытм
Там, дзе музыка не спыняецца на ўсё жыццё
Бліск на небе, бляск у маіх вачах
Ззяе якраз так, як мне падабаецца
Калі вы адчуваеце, што вам патрэбна крыху кампанія
Ты сустрэў мяне ў ідэальны час
Ты хочаш мяне, я хачу цябе, дзетка
Мой цукровы бу, я левіттую
Млечны шлях мы аднаўляем
Так, так, так, так, так
Я цябе, месяцовае святло
Ты маё зорнае святло
Мне патрэбна цябе ўсю ноч
Давай, танцуй са мной
Я левіттую
Ты, месяцовае святло
Ты маё зорнае святло
Мне патрэбна цябе ўсю ноч
Давай, танцуй са мной
Я левіттую
Я лічу, што ты для мяне, я адчуваю гэта ў нашай энергіі
Я бачу, як мы пішам у зорках
Мы можам ісці куды заўгодна, таму давайце зробім гэта зараз ці ніколі
Дзіцятка, нічога ніколі не бывае занадта далёка
Бліск у небе, бляск у нашых вачах
Ззяеш так, як мы
Я адчуваю, што мы назаўжды кожны раз, калі збіраемся разам
Але што заўгодна, давайце заблудзімся на Марсе
Ты хочаш мяне, я хачу цябе, дзетка
Мой цукровы бу, я левіттую
Млечны шлях мы аднаўляем
Так, так, так, так, так
Я цябе, месяцовае святло
Ты маё зорнае святло
Мне патрэбна цябе ўсю ноч
Давай, танцуй са мной
Я левіттую
Ты, месяцовае святло
Ты маё зорнае святло
Мне патрэбна цябе ўсю ноч
Давай, танцуй са мной
Я левіттую
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Дзіцятка, дазвольце мне пакатацца
Так, так, так, так, так
Я левіттую (ву)
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Дзіцятка, дазвольце мне пакатацца
Так, так, так, так, так
Маё каханне падобна на ракету, глядзі, як гэта выбух
І я адчуваю сябе так электрычна, танцую задніцу
І нават калі б мне захацелася, я не магу спыніцца
Так, так, так, так, так
Маё каханне падобна на ракету, глядзі, як гэта выбух
І я адчуваю сябе так электрычна, танцую задніцу
І нават калі б мне захацелася, я не магу спыніцца
Так, так, так, так, так
Ты хочаш мяне, я хачу цябе, дзетка
Мой цукровы бу, я левіттую
Млечны шлях мы аднаўляем
Я цябе, месяцовае святло
Ты маё зорнае святло
Мне патрэбна цябе ўсю ноч
Давай танцуй са мной
Я левіттую (ву)
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Дзіцятка, дазвольце мне пакатацца
Так, так, так, так, так
Я левіттую (ву)
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Ты можаш паляцець са мной сёння ўвечары
Дзіцятка, дазвольце мне пакатацца
Так, так, так, так, так
Я цябе, месяцовае святло
Ты маё зорнае святло
Мне патрэбна цябе ўсю ноч
Давай, танцуй са мной
Я левіттую
Ты, месяцовае святло
Ты маё зорнае святло
Мне патрэбна цябе ўсю ноч
Давай, танцуй са мной
Я левіттую

Bosanski prijevod za tekstove pjesme Levitating

Ako želite pobjeći sa mnom, znam galaksiju
I mogao bih te povesti
Imao sam predosjećaj da smo pali u ritam
Tamo gde muzika ne prestaje za život
Blistati na nebu, blistati u mom oku
Blista baš onako kako ja volim
Ako se osjećate kao da vam treba malo društva
Upoznali ste me u savršeno vrijeme
Hoćeš mene, želim te dušo
Moj šećerni boo, levitam
Mliječni način obnavljamo
Da, da, da, da, da, da
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Trebam te cijelu noć
Hajde, pleši sa mnom
Levitiram
Ti, mesečina
Ti si moja zvezda
Trebam te cijelu noć
Hajde, pleši sa mnom
Levitiram
Verujem da si za mene, to osećam u našoj energiji
Vidim nas napisane u zvijezdama
Možemo ići kamo god, pa neka to učinimo sada ili nikad
Dušo, ništa nikada nije predaleko
Blistati na nebu, blistati u našim očima
Blista samo onako kako jesmo
Osjećam se kao da smo zauvijek svaki put kada se okupimo
Ali što god, izgubimo se na Marsu
Hoćeš mene, želim te dušo
Moj šećerni boo, levitam
Mliječni način obnavljamo
Da, da, da, da, da, da
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Trebam te cijelu noć
Hajde, pleši sa mnom
Levitiram
Ti, mesečina
Ti si moja zvezda
Trebam te cijelu noć
Hajde, pleši sa mnom
Levitiram
Možeš večeras da letiš sa mnom
Možeš večeras da letiš sa mnom
Dušo, pusti me da te povežem
Da, da, da, da, da, da
Levitiram (woo)
Možeš večeras da letiš sa mnom
Možeš večeras da letiš sa mnom
Dušo, pusti me da te povežem
Da, da, da, da, da, da
Moja ljubav je poput rakete, gledaj kako to eksplodira
A osjećam se tako električno, odgrizi mi dupe
Čak i da sam htio, ne mogu prestati
Da, da, da, da, da, da
Moja ljubav je poput rakete, gledaj kako to eksplodira
A osjećam se tako električno, odgrizi mi dupe
Čak i da sam htio, ne mogu prestati
Da, da, da, da, da, da
Hoćeš mene, želim te dušo
Moj šećerni boo, levitam
Mliječni način obnavljamo
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Trebam te cijelu noć
Hajde na ples sa mnom
Levitiram (woo)
Možeš večeras da letiš sa mnom
Možeš večeras da letiš sa mnom
Dušo, pusti me da te povežem
Da, da, da, da, da, da
Levitiram (woo)
Možeš večeras da letiš sa mnom
Možeš večeras da letiš sa mnom
Dušo, pusti me da te povežem
Da, da, da, da, da, da
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Trebam te cijelu noć
Hajde, pleši sa mnom
Levitiram
Ti, mesečina
Ti si moja zvezda
Trebam te cijelu noć
Hajde, pleši sa mnom
Levitiram

ගීත රචනා ලෙවීටින් කිරීම සඳහා සිංහල පරිවර්තනය

ඔබට මා සමඟ පලා යාමට අවශ්‍ය නම්, මම දන්නවා මන්දාකිණියක්
මට ඔයාව ගමනක් යන්න පුළුවන්
අපි රිද්මයකට වැටෙන බවට මට පූර්ව නිගමනයක් තිබුණි
සංගීතය ජීවිතය සඳහා නතර නොවන තැන
අහසේ දීප්තිය, මගේ ඇසේ දීප්තිය
මම කැමති විදියට බැබළෙනවා
ඔබට ටිකක් සමාගමක් අවශ්‍ය යැයි ඔබට හැඟේ නම්
ඔබ මාව නියම වේලාවට මුණගැසුණා
ඔයාට මාව ඕනේ, මට ඔයාව ඕනේ, බබෝ
මගේ සීනි බූ, මම ලෙවීට් කරනවා
ක්ෂීරපථය, අපි ද්‍රෝහී වෙමු
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
මම ඔයාව ගත්තා, සඳ එළිය
ඔබ මගේ තරු එළිය
මට ඔයාව රෑ පුරාම ඕනේ
එන්න, මාත් සමඟ නටන්න
මම ලෙවීට් කරනවා
ඔබ, සඳ එළිය
ඔබ මගේ තරු එළිය
මට ඔයාව රෑ පුරාම ඕනේ
එන්න, මාත් සමඟ නටන්න
මම ලෙවීට් කරනවා
ඔබ මා වෙනුවෙන් බව මම විශ්වාස කරමි, මට එය අපගේ ශක්තියෙන් දැනේ
මම තරු වල ලියා ඇති බව මට පෙනේ
අපට ඕනෑම තැනකට යා හැකිය, එබැවින් දැන් හෝ කිසි විටෙකත් එය නොකරමු
බබෝ, කිසිම දෙයක් කවදාවත් දුර වැඩියි
අහසේ දීප්තිය, අපේ ඇස් වල දිලිසීම
අප සිටින ආකාරයටම බැබළෙයි
මට දැනෙන්නේ අපි එකට එකතු වන සෑම අවස්ථාවකම අපි සදහටම සිටින බවයි
නමුත් කුමක් වුවත්, අපි අඟහරු ග්‍රහයා මතට ​​යමු
ඔයාට මාව ඕනේ, මට ඔයාව ඕනේ, බබෝ
මගේ සීනි බූ, මම ලෙවීට් කරනවා
ක්ෂීරපථය, අපි ද්‍රෝහී වෙමු
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
මම ඔයාව ගත්තා, සඳ එළිය
ඔබ මගේ තරු එළිය
මට ඔයාව රෑ පුරාම ඕනේ
එන්න, මාත් සමඟ නටන්න
මම ලෙවීට් කරනවා
ඔබ, සඳ එළිය
ඔබ මගේ තරු එළිය
මට ඔයාව රෑ පුරාම ඕනේ
එන්න, මාත් සමඟ නටන්න
මම ලෙවීට් කරනවා
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
බබා, මම ඔබව ගමනක් සඳහා රැගෙන යන්නම්
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
මම ලෙවීට් කරනවා (වෝ)
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
බබා මට ඔයාව ගමනක් යන්න දෙන්න
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
මගේ ආදරය රොකට්ටුවක් වගේ, එය පුපුරා යාම බලන්න
මට එතරම් විදුලි බවක් දැනෙනවා, මගේ බූරුවා නටන්න
මට අවශ්‍ය වුවත් මට නවත්වන්න බැහැ
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
මගේ ආදරය රොකට්ටුවක් වගේ, එය පුපුරා යාම බලන්න
මට එතරම් විදුලි බවක් දැනෙනවා, මගේ බූරුවා නටන්න
මට අවශ්‍ය වුවත් මට නවත්වන්න බැහැ
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
ඔයාට මාව ඕනේ, මට ඔයාව ඕනේ, බබෝ
මගේ සීනි බූ, මම ලෙවීට් කරනවා
ක්ෂීරපථය, අපි ද්‍රෝහී වෙමු
මම ඔයාව ගත්තා, සඳ එළිය
ඔබ මගේ තරු එළිය
මට ඔයාව රෑ පුරාම ඕනේ
මාත් එක්ක නටන්න
මම ලෙවීට් කරනවා (වෝ)
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
බබා, මම ඔබව ගමනක් සඳහා රැගෙන යන්නම්
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
මම ලෙවීට් කරනවා (වෝ)
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
ඔයාට අද රෑ මාත් එක්ක පියාසර කරන්න පුළුවන්
බබා, මම ඔබව ගමනක් සඳහා රැගෙන යන්නම්
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්
මම ඔයාව ගත්තා, සඳ එළිය
ඔබ මගේ තරු එළිය
මට ඔයාව රෑ පුරාම ඕනේ
එන්න, මාත් සමඟ නටන්න
මම ලෙවීට් කරනවා
ඔබ, සඳ එළිය
ඔබ මගේ තරු එළිය
මට ඔයාව රෑ පුරාම ඕනේ
එන්න, මාත් සමඟ නටන්න
මම ලෙවීට් කරනවා

Bulagarský preklad pre texty piesní Levitating

Ако искате да избягате с мен, знам една галактика
И бих могъл да те заведа на разходка
Имах предчувствие, че изпадаме в ритъм
Там, където музиката не спира за цял живот
Блясък в небето, блясък в окото ми
Да свети точно както харесвам
Ако се чувствате сякаш се нуждаете от малко компания
Срещнахте ме в идеалния момент
Искаш ме, искам те, скъпа
Моят захарен боу, левитирам
Млечният път, ние обновяваме
Да, да, да, да, да
Имам те, лунна светлина
Ти си моята звездна светлина
Имам нужда от теб цяла нощ
Хайде, танцувай с мен
Левитирам
Ти, лунна светлина
Ти си моята звездна светлина
Имам нужда от теб цяла нощ
Хайде, танцувай с мен
Левитирам
Вярвам, че ти си за мен, усещам го в нашата енергия
Виждам ни писани в звездите
Можем да отидем където и да е, така че нека го направим сега или никога
Бебе, нищо никога не е твърде далеч
Блясък в небето, блясък в очите ни
Свети точно такъв, какъвто сме
Имам чувството, че сме завинаги всеки път, когато се съберем
Но каквото и да е, нека се изгубим на Марс
Искаш ме, искам те, скъпа
Моят захарен боу, левитирам
Млечният път, ние обновяваме
Да, да, да, да, да
Имам те, лунна светлина
Ти си моята звездна светлина
Имам нужда от теб цяла нощ
Хайде, танцувай с мен
Левитирам
Ти, лунна светлина
Ти си моята звездна светлина
Имам нужда от теб цяла нощ
Хайде, танцувай с мен
Левитирам
Можете да полетите с мен довечера
Можете да полетите с мен довечера
Скъпа, нека те заведа на разходка
Да, да, да, да, да
Левитирам (уа)
Можете да полетите с мен довечера
Можете да полетите с мен довечера
Бебе, остави ме да те заведа
Да, да, да, да, да
Любовта ми е като ракета, гледай как се взривява
И аз се чувствам толкова електрически, танцувайте задника си
И дори да исках, не мога да спра
Да, да, да, да, да
Любовта ми е като ракета, гледай как се взривява
И аз се чувствам толкова електрически, танцувайте задника си
И дори да исках, не мога да спра
Да, да, да, да, да
Искаш ме, искам те, скъпа
Моят захарен боу, левитирам
Млечният път, ние обновяваме
Имам те, лунна светлина
Ти си моята звездна светлина
Имам нужда от теб цяла нощ
Хайде танцувай с мен
Левитирам (уа)
Можете да полетите с мен довечера
Можете да полетите с мен довечера
Скъпа, нека те заведа на разходка
Да, да, да, да, да
Левитирам (уа)
Можете да полетите с мен довечера
Можете да полетите с мен довечера
Скъпа, нека те заведа на разходка
Да, да, да, да, да
Имам те, лунна светлина
Ти си моята звездна светлина
Имам нужда от теб цяла нощ
Хайде, танцувай с мен
Левитирам
Ти, лунна светлина
Ти си моята звездна светлина
Имам нужда от теб цяла нощ
Хайде, танцувай с мен
Левитирам

Slovenský preklad pre texty piesní Levitating

Ak so mnou chceš utiecť, poznám galaxiu
A mohol by som ťa vziať na jazdu
Mal som predtuchu, že sme sa dostali do rytmu
Tam, kde hudba nekončí na celý život
Trblietky na oblohe, trblietky v mojich očiach
Svieti presne tak, ako sa mi páči
Ak máte pocit, že potrebujete trochu spoločnosti
Stretli ste ma v ten pravý čas
Chceš ma, chcem ťa, zlato
Môj cukorák, vznášam sa
Mliečna cesta, sme odpadlíci
Áno, áno, áno, áno, áno
Mám ťa, mesačný svit
Si moja hviezdna hviezda
Potrebujem ťa celú noc
No tak, tancuj so mnou
Levitujem
Vy, mesačný svit
Si moja hviezdna hviezda
Potrebujem ťa celú noc
No tak, tancuj so mnou
Levitujem
Verím, že ste pre mňa, cítim to v našej energii
Vidím nás napísané v hviezdach
Môžeme ísť kamkoľvek, tak to urobme teraz alebo nikdy
Baby, nič nie je nikdy príliš ďaleko
Trblietky na oblohe, trblietky v našich očiach
Svieti presne tak, ako sme
Mám pocit, že sme navždy zakaždým, keď sa spojíme
Ale nech sa na Marse stratíme
Chceš ma, chcem ťa, zlato
Môj cukorák, vznášam sa
Mliečna cesta, sme odpadlíci
Áno, áno, áno, áno, áno
Mám ťa, mesačný svit
Si moja hviezdna hviezda
Potrebujem ťa celú noc
No tak, tancuj so mnou
Levitujem
Vy, mesačný svit
Si moja hviezdna hviezda
Potrebujem ťa celú noc
No tak, tancuj so mnou
Levitujem
Dnes môžete so mnou odletieť
Dnes môžete so mnou odletieť
Baby, dovoľte mi, aby som vás vzal na jazdu
Áno, áno, áno, áno, áno
Vznášam sa (woo)
Dnes môžete so mnou odletieť
Dnes môžete so mnou odletieť
Dieťa, dovoľte mi, aby som vás vzal na cestu
Áno, áno, áno, áno, áno
Moja láska je ako raketa, pozeraj sa na to
A cítim sa tak elektricky, tancujem na zadok
A aj keď som chcel, nemôžem prestať
Áno, áno, áno, áno, áno
Moja láska je ako raketa, pozeraj sa na to
A cítim sa tak elektricky, tancujem na zadok
A aj keď som chcel, nemôžem prestať
Áno, áno, áno, áno, áno
Chceš ma, chcem ťa, zlato
Môj cukorák, vznášam sa
Mliečna cesta, sme odpadlíci
Mám ťa, mesačný svit
Si moja hviezdna hviezda
Potrebujem ťa celú noc
Poď so mnou tancovať
Vznášam sa (woo)
Dnes môžete so mnou odletieť
Dnes môžete so mnou odletieť
Baby, dovoľte mi, aby som vás vzal na jazdu
Áno, áno, áno, áno, áno
Vznášam sa (woo)
Dnes môžete so mnou odletieť
Dnes môžete so mnou odletieť
Baby, dovoľte mi, aby som vás vzal na jazdu
Áno, áno, áno, áno, áno
Mám ťa, mesačný svit
Si moja hviezdna hviezda
Potrebujem ťa celú noc
No tak, tancuj so mnou
Levitujem
Vy, mesačný svit
Si moja hviezdna hviezda
Potrebujem ťa celú noc
No tak, tancuj so mnou
Levitujem

သီချင်း တေးရေး အတွက်ဗမာဘာသာပြန်ခြင်း

သင်ငါနှင့်အတူထွက်ပြေးလိုပါကနဂါးငွေ့တန်းတစ်ခုကိုငါသိ၏
ထိုအခါငါစီးဘို့သင့်ကိုယူနိုင်ပါတယ်
ငါစည်းချက်သို့ကျသွားတယ်ဆိုတာကိုကြိုတင်သတိပေးခဲ့တယ်
ဂီတသည်ဘဝအတွက်ရပ်တန့်မသွားသောနေရာဖြစ်သည်
ကောင်းကင်၌တောက်ပ၊ ငါ့မျက်လုံး၌တောက်ပနေသည်
ငါကြိုက်နှစ်သက်ရုံလမ်းကိုထွန်းလင်း
မင်းလိုခံစားမိရင်မင်းကုမ္ပဏီမှာနည်းနည်းလိုတယ်
သငျသညျစုံလင်သောအချိန်၌ငါ့ကိုတွေ့ဆုံခဲ့သည်
မင်းငါ့ကိုလိုချင်တယ်ငါကလေးလိုချင်တယ်
ငါ့သကြား Boo, ငါ levitating တာပါ
နဂါးငွေ့တန်းလမ်း၊
yeah yeah yeah yeah yeah
ငါလရောင်, တယ်
မင်းငါ့ကြယ်ငါးပွင့်ပါပဲ
ငါညဥ့်လုံးလိုတယ်
လာကြ၊ ငါနှင့်အတူကခုန်ပါ
ငါ levitating တယ်
မင်းလရောင်
မင်းငါ့ကြယ်ငါးပွင့်ပါပဲ
ငါညဥ့်လုံးလိုတယ်
လာကြ၊ ငါနှင့်အတူကခုန်ပါ
ငါ levitating တယ်
မင်းဟာငါ့အတွက်လို့မင်းယုံကြည်တယ်၊ ငါတို့စွမ်းအင်ကိုငါခံစားရတယ်
ငါကြယ်များ၌ရေးထားလျက်ရှိ၏ကျွန်တော်တို့ကိုကြည့်ပါ
ဘယ်နေရာကိုပဲသွားသွားဒီတော့အခုသို့မဟုတ်ဘယ်တော့မှလုပ်ကြရအောင်
ကလေးဘာမှအစဉ်အဆက်ဝေးလွန်းပါတယ်
ကောင်းကင်၌တောက်ပနေ၊ ငါတို့မျက်လုံးများ၌တောက်ပနေသည်
ငါတို့နည်းကိုယ့်လမ်းကိုထွန်းလင်း
ငါတို့အတူတူရတိုင်းအမြဲတမ်းလိုပဲငါခံစားရတယ်
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်အင်္ဂါဂြိုဟ်ပေါ်မှာရှုံးနိမ့်ပါစေ
မင်းငါ့ကိုလိုချင်တယ်ငါကလေးလိုချင်တယ်
ငါ့သကြား Boo, ငါ levitating တာပါ
နဂါးငွေ့တန်းလမ်း၊
yeah yeah yeah yeah yeah
ငါလရောင်, တယ်
မင်းငါ့ကြယ်ငါးပွင့်ပါပဲ
ငါညဥ့်လုံးလိုတယ်
လာကြ၊ ငါနှင့်အတူကခုန်ပါ
ငါ levitating တယ်
မင်းလရောင်
မင်းငါ့ကြယ်ငါးပွင့်ပါပဲ
ငါညဥ့်လုံးလိုတယ်
လာကြ၊ ငါနှင့်အတူကခုန်ပါ
ငါ levitating တယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
ကလေး၊ မင်းကိုမင်းစီးခွင့်ပေးပါ
yeah yeah yeah yeah yeah
ငါလူးလွင့်နေတယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
ကလေးကမင်းကိုမင်းကိုသွားခွင့်ပေးပါ
yeah yeah yeah yeah yeah
ငါ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည်ဒုံးပျံကဲ့သို့ဖြစ်၏
ထိုအခါငါအရမ်းလျှပ်စစ်ခံစားရတယ်, ငါ့မြည်းကိုချွတ်ကခုန်
ငါလိုချင်ရင်တောင်မှငါမရပ်နိုင်ဘူး
yeah yeah yeah yeah yeah
ငါ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည်ဒုံးပျံကဲ့သို့ဖြစ်၏
ထိုအခါငါအရမ်းလျှပ်စစ်ခံစားရတယ်, ငါ့မြည်းကိုချွတ်ကခုန်
ငါလိုချင်ရင်တောင်မှငါမရပ်နိုင်ဘူး
yeah yeah yeah yeah yeah
မင်းငါ့ကိုလိုချင်တယ်ငါကလေးလိုချင်တယ်
ငါ့သကြား Boo, ငါ levitating တာပါ
နဂါးငွေ့တန်းလမ်း၊
ငါလရောင်, တယ်
မင်းငါ့ကြယ်ငါးပွင့်ပါပဲ
ငါညဥ့်လုံးလိုတယ်
ငါနှင့်အတူကခုန်ပါ
ငါလူးလွင့်နေတယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
ကလေး၊ မင်းကိုမင်းစီးခွင့်ပေးပါ
yeah yeah yeah yeah yeah
ငါလူးလွင့်နေတယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
သင်ဒီညငါနဲ့အတူပျံသန်းနိုင်တယ်
ကလေး၊ မင်းကိုမင်းစီးခွင့်ပေးပါ
yeah yeah yeah yeah yeah
ငါလရောင်, တယ်
မင်းငါ့ကြယ်ငါးပွင့်ပါပဲ
ငါညဥ့်လုံးလိုတယ်
လာကြ၊ ငါနှင့်အတူကခုန်ပါ
ငါ levitating တယ်
မင်းလရောင်
မင်းငါ့ကြယ်ငါးပွင့်ပါပဲ
ငါညဥ့်လုံးလိုတယ်
လာကြ၊ ငါနှင့်အတူကခုန်ပါ
ငါ levitating တယ်

Левитированный ән мәтініне арналған қазақша аударма

Егер сіз менімен бірге қашқыңыз келсе, мен галактиканы білемін
Мен сені сапарға апарар едім
Менің ритмге түсіп қалғаным туралы ескертуім болды
Музыка өмір бойы тоқтамайтын жерде
Аспанда жарқырап, көзіме жарқырайды
Маған ұнайтындай жарқырайды
Егер сізге өзіңізді сезінетін болсаңыз, сізге біраз серіктестік қажет
Сіз менімен керемет уақытта кездестіңіз
Сен мені қалайсың, мен сені қалаймын, балам
Менің қант боям, мен босатамын
Сүт жолы, біз бас тартамыз
Ия, иә, иә, иә
Мен сені алдым, ай
Сен менің жұлдызымсың
Мен сізге түні бойы керекпін
Жүр, менімен бірге билейік
Мен шығарып жатырмын
Сіз, ай нұры
Сен менің жұлдызымсың
Мен сізге түні бойы керекпін
Жүр, менімен бірге билейік
Мен шығарып жатырмын
Мен сіз үшін екеніңізге сенемін, мен оны өзіміздің энергиямыздан сезінемін
Бізді жұлдыздарда жазылғанын көріп тұрмын
Біз кез-келген жерге бара аламыз, оны қазір немесе ешқашан жасамайық
Балам, ешқашан ештеңе алыс емес
Аспанда жарқырау, көзімізде жарқырау
Біз сияқты жарқырайды
Мен әрдайым бірге болған сайын мәңгілікке тұрғандай сезінемін
Марсада жоғалып кетейік
Сен мені қалайсың, мен сені қалаймын, балам
Менің қант боям, мен босатамын
Сүт жолы, біз бас тартамыз
Ия, иә, иә, иә
Мен сені алдым, ай
Сен менің жұлдызымсың
Мен сізге түні бойы керекпін
Жүр, менімен бірге билейік
Мен шығарып жатырмын
Сіз, ай нұры
Сен менің жұлдызымсың
Мен сізге түні бойы керекпін
Жүр, менімен бірге билейік
Мен шығарып жатырмын
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Балам, сені мініп алайын
Ия, иә, иә, иә
Мен шығарып жатырмын (woo)
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Балам, мені сені мініп алайын
Ия, иә, иә, иә
Менің махаббатым зымыран сияқты, оны жарылысқа қараңыз
Мен өзімді өте электр сезінемін, есегімді шешіп алыңыз
Мен қаласам да тоқтай алмаймын
Ия, иә, иә, иә
Менің махаббатым зымыран сияқты, оны жарылысқа қараңыз
Мен өзімді өте электр сезінемін, есегімді шешіп алыңыз
Мен қаласам да тоқтай алмаймын
Ия, иә, иә, иә
Сен мені қалайсың, мен сені қалаймын, балам
Менің қант боям, мен босатамын
Сүт жолы, біз бас тартамыз
Мен сені алдым, ай
Сен менің жұлдызымсың
Мен сізге түні бойы керекпін
Менімен бірге билейік
Мен шығарып жатырмын (woo)
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Балам, сені мініп алайын
Ия, иә, иә, иә
Мен шығарып жатырмын (woo)
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Сіз менімен бүгін түнде ұшып кете аласыз
Балам, сені мініп алайын
Ия, иә, иә, иә
Мен сені алдым, ай
Сен менің жұлдызымсың
Мен сізге түні бойы керекпін
Жүр, менімен бірге билейік
Мен шығарып жатырмын
Сіз, ай нұры
Сен менің жұлдызымсың
Мен сізге түні бойы керекпін
Жүр, менімен бірге билейік
Мен шығарып жатырмын

Slovenski prevod za besedila pesmi Levitating

Če bi radi zbežali z mano, poznam galaksijo
In peljal bi te lahko na vožnjo
Imel sem napoved, da smo padli v ritem
Kjer se glasba ne ustavi za vse življenje
Blešč na nebu, bleščanje v mojem očesu
Sijaj tako, kot sem rad
Če se počutite, kot da potrebujete malo družbe
Spoznali ste me v pravem času
Hočeš mene, želim te, srček
Moja sladkorna pijača, levitiram
Mlečni način, ki ga obnavljamo
Ja, da, da, da, da
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Potrebujem te celo noč
Pridi, plesi z mano
Levitiram
Ti, mesečina
Ti si moja zvezda
Potrebujem te celo noč
Pridi, plesi z mano
Levitiram
Verjamem, da si zame, čutim to v naši energiji
Vidim nas napisane v zvezdah
Lahko gremo kamor koli, zato to storimo zdaj ali nikoli
Ljubica, nič ni nikoli predaleč
Blešč na nebu, bleščanje v naših očeh
Sijaj samo takšno kot smo
Občutek imam, kot da smo za vedno vsakič, ko se zberemo
Toda karkoli, naj se na Marsu izgubimo
Hočeš mene, želim te, srček
Moja sladkorna pijača, levitiram
Mlečni način, ki ga obnavljamo
Ja, da, da, da, da
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Potrebujem te celo noč
Pridi, plesi z mano
Levitiram
Ti, mesečina
Ti si moja zvezda
Potrebujem te celo noč
Pridi, plesi z mano
Levitiram
Nocoj lahko odletiš z mano
Nocoj lahko odletiš z mano
Ljubica, naj te peljem na vožnjo
Ja, da, da, da, da
Levitam (woo)
Nocoj lahko odletiš z mano
Nocoj lahko odletiš z mano
Bejbi, naj te peljem na vožnjo
Ja, da, da, da, da
Moja ljubezen je kot raketa, pazi, da je to eksplozija
In počutim se tako električno, odpenjaj rit
In čeprav bi hotel, se ne morem ustaviti
Ja, da, da, da, da
Moja ljubezen je kot raketa, pazi, da je to eksplozija
In počutim se tako električno, odpenjaj rit
In čeprav bi hotel, se ne morem ustaviti
Ja, da, da, da, da
Hočeš mene, želim te, srček
Moja sladkorna pijača, levitiram
Mlečni način, ki ga obnavljamo
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Potrebujem te celo noč
Pridi z mano na ples
Levitam (woo)
Nocoj lahko odletiš z mano
Nocoj lahko odletiš z mano
Ljubica, naj te peljem na vožnjo
Ja, da, da, da, da
Levitam (woo)
Nocoj lahko odletiš z mano
Nocoj lahko odletiš z mano
Ljubica, naj te peljem na vožnjo
Ja, da, da, da, da
Imam te, mesečina
Ti si moja zvezda
Potrebujem te celo noč
Pridi, plesi z mano
Levitiram
Ti, mesečina
Ti si moja zvezda
Potrebujem te celo noč
Pridi, plesi z mano
Levitiram

Traducció al català de les lletres de les cançons

Si vols fugir amb mi, conec una galàxia
I et podria portar a passejar
Vaig tenir una premonició que vam caure al ritme
Quan la música no s’atura per a la vida
Brillantor al cel, purpurina als meus ulls
Brillant exactament com m’agrada
Si teniu ganes que necessiteu una mica de companyia
Em vas conèixer a l’hora perfecta
Em vols, et vull, nena
El meu sucre, estic levitant
La via làctia, estem renegant
Sí, sí, sí, sí, sí
Tinc, llum de la lluna
Tu ets la meva estrella
Et necessito tota la nit
Vine, balla amb mi
Estic levitant
Tu, llum de la lluna
Tu ets la meva estrella
Et necessito tota la nit
Vine, balla amb mi
Estic levitant
Jo crec que ets per mi, ho sento en la nostra energia
Ens veig escrit a les estrelles
Podem anar on sigui, així que ho fem ara o mai
Bebé, mai no hi ha res de lluny
Brillantor al cel, purpurina als nostres ulls
Brillant exactament com som
Sento que estem per sempre cada vegada que ens ajuntem
Però sigui com sigui, perdem-nos a Mart
Em vols, et vull, nena
El meu sucre, estic levitant
La via làctia, estem renegant
Sí, sí, sí, sí, sí
Tinc, llum de la lluna
Tu ets la meva estrella
Et necessito tota la nit
Vine, balla amb mi
Estic levitant
Tu, llum de la lluna
Tu ets la meva estrella
Et necessito tota la nit
Vine, balla amb mi
Estic levitant
Podeu volar amb mi aquesta nit
Podeu volar amb mi aquesta nit
Bé, deixa'm portar
Sí, sí, sí, sí, sí
Estic levitant (woo)
Podeu volar amb mi aquesta nit
Podeu volar amb mi aquesta nit
Nadó em deixa portar
Sí, sí, sí, sí, sí
El meu amor és com un coet, vigila-lo desplomar
I em sento tan elèctric, em ballo el cul
I fins i tot si volgués, no puc parar
Sí, sí, sí, sí, sí
El meu amor és com un coet, vigila-lo desplomar
I em sento tan elèctric, em ballo el cul
I fins i tot si volgués, no puc parar
Sí, sí, sí, sí, sí
Em vols, et vull, nena
El meu sucre, estic levitant
La via làctia, estem renegant
Tinc, llum de la lluna
Tu ets la meva estrella
Et necessito tota la nit
Vine a ballar amb mi
Estic levitant (woo)
Podeu volar amb mi aquesta nit
Podeu volar amb mi aquesta nit
Bé, deixa'm portar
Sí, sí, sí, sí, sí
Estic levitant (woo)
Podeu volar amb mi aquesta nit
Podeu volar amb mi aquesta nit
Bé, deixa'm portar
Sí, sí, sí, sí, sí
Tinc, llum de la lluna
Tu ets la meva estrella
Et necessito tota la nit
Vine, balla amb mi
Estic levitant
Tu, llum de la lluna
Tu ets la meva estrella
Et necessito tota la nit
Vine, balla amb mi
Estic levitant

ការបកប្រែជាភាសាខ្មែរសម្រាប់ការតំរឹមទំនុកច្រៀងចំរៀង

ប្រសិនបើអ្នកចង់រត់ទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំខ្ញុំស្គាល់កាឡាក់ស៊ីមួយ
ហើយខ្ញុំអាចអោយអ្នកជិះ
ខ្ញុំមានការព្រមានដែលយើងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងចង្វាក់
កន្លែងដែលតន្ត្រីមិនឈប់សម្រាប់ជីវិត
ពន្លឺចាំងនៅលើមេឃមានពន្លឺចែងចាំងនៅក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ
ចាំងតាមរបៀបដែលខ្ញុំចូលចិត្ត
ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាអ្នកត្រូវការក្រុមហ៊ុនបន្តិចបន្តួច
អ្នកបានជួបខ្ញុំនៅពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ
អ្នកចង់បានខ្ញុំខ្ញុំចង់បានអ្នកទារក
ស្កររបស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំកំពុងលួងលោម
វិធីមីលយើងកំពុងពិចារណាឡើងវិញ
មែនហើយ!
ខ្ញុំបានទទួលអ្នក, ពន្លឺព្រះចន្ទ
អ្នកគឺជាផ្កាយភ្លឺរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកពេញមួយយប់
មករាំជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ
អ្នក, ពន្លឺព្រះច័ន្ទ
អ្នកគឺជាផ្កាយភ្លឺរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកពេញមួយយប់
មករាំជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ
ខ្ញុំជឿជាក់ថាអ្នកគឺសម្រាប់ខ្ញុំខ្ញុំមានអារម្មណ៍នៅក្នុងថាមពលរបស់យើង
ខ្ញុំឃើញយើងសរសេរជាផ្កាយ
យើងអាចទៅគ្រប់ទីកន្លែងដូច្នេះសូមធ្វើវាឥឡូវនេះឬមិនដែល
ទារកគ្មានអ្វីដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកទេ
ពន្លឺចែងចាំងនៅលើមេឃមានពន្លឺចែងចាំងនៅក្នុងភ្នែករបស់យើង
ចាំងតាមរបៀបរបស់យើង
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាយើងនៅជារៀងរហូតរាល់ពេលដែលយើងជួបជុំគ្នា
ប៉ុន្តែអ្វីក៏ដោយសូមឱ្យបាត់បង់នៅលើភពព្រះអង្គារ
អ្នកចង់បានខ្ញុំខ្ញុំចង់បានអ្នកទារក
ស្កររបស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំកំពុងលួងលោម
វិធីមីលយើងកំពុងពិចារណាឡើងវិញ
មែនហើយ!
ខ្ញុំបានទទួលអ្នក, ពន្លឺព្រះចន្ទ
អ្នកគឺជាផ្កាយភ្លឺរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកពេញមួយយប់
មករាំជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ
អ្នក, ពន្លឺព្រះច័ន្ទ
អ្នកគឺជាផ្កាយភ្លឺរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកពេញមួយយប់
មករាំជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
កូនខ្ញុំសូមអោយអ្នកជិះ
មែនហើយ!
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ (វូ)
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
ទារកអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនាំអ្នកជិះ
មែនហើយ!
ស្នេហារបស់ខ្ញុំប្រៀបដូចជារ៉ុក្កែតមើលវាផ្ទុះឡើង
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអគ្គិសនីខ្លាំងណាស់, រាំលារបស់ខ្ញុំ
ហើយទោះបីខ្ញុំចង់ក៏ដោយខ្ញុំមិនអាចបញ្ឈប់បានទេ
មែនហើយ!
ស្នេហារបស់ខ្ញុំប្រៀបដូចជារ៉ុក្កែតមើលវាផ្ទុះឡើង
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអគ្គិសនីខ្លាំងណាស់, រាំលារបស់ខ្ញុំ
ហើយទោះបីខ្ញុំចង់ក៏ដោយខ្ញុំមិនអាចបញ្ឈប់បានទេ
មែនហើយ!
អ្នកចង់បានខ្ញុំខ្ញុំចង់បានអ្នកទារក
ស្កររបស់ខ្ញុំ, ខ្ញុំកំពុងលួងលោម
វិធីមីលយើងកំពុងពិចារណាឡើងវិញ
ខ្ញុំបានទទួលអ្នក, ពន្លឺព្រះចន្ទ
អ្នកគឺជាផ្កាយភ្លឺរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកពេញមួយយប់
មករាំជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ (វូ)
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
កូនខ្ញុំសូមអោយអ្នកជិះ
មែនហើយ!
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ (វូ)
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
អ្នកអាចហោះទៅឆ្ងាយជាមួយខ្ញុំនៅយប់នេះ
កូនខ្ញុំសូមអោយអ្នកជិះ
មែនហើយ!
ខ្ញុំបានទទួលអ្នក, ពន្លឺព្រះចន្ទ
អ្នកគឺជាផ្កាយភ្លឺរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកពេញមួយយប់
មករាំជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ
អ្នក, ពន្លឺព្រះច័ន្ទ
អ្នកគឺជាផ្កាយភ្លឺរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំត្រូវការអ្នកពេញមួយយប់
មករាំជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរវើរវាយ

Tarjumida Afka Soomaaliga ee heesta heesta

Hadaad rabto inaad ila cararto, waan ogahay galaxy
Aniguna waan ku qaadi karaa fuul
Waxaan haystay digniin ah inaan kudhacey riwaayad
Meesha ay muusigani nolosha ka joogsanayso
Jannada ku dhalaalaya, indhahayga hortooda ku ifaya
Usha sida aan jeclahay
Haddii aad dareento inaad u baahan tahay shirkad yar
Waad ila soo kulantay waqtigii fiicnaa
Waad i rabtaa, waan ku jeclahay, cunug
Boorashkeyga sonkorta, waan tabarbixinayaa
Dariiqa caanaha, dib ayaanu dib ugu laabaneynaa
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Waan ku helay, dayax gacmeed
Waxaad tahay iftiinteyda xiddig
Waan kuu baahanahay habeenka oo dhan
Kaalay, ila cayaaro
Waan daminayaa
Adiga, dayax madoobaadka
Waxaad tahay iftiinteyda xiddig
Waan kuu baahanahay habeenka oo dhan
Kaalay, ila cayaaro
Waan daminayaa
Waxaan aaminsanahay inaad adigu ila tahay, waxaan ku dareemayaa tamarteena
Waxaan arkaa annaga oo ku qoran xiddigaha
Meel kasta waan tagi karnaa, markaa aan hadda ku dhaqaaqno ama weligaa ma qabanno
Ilmo, weligood weligood aad uma fogaan
Jannada ku dhalaalaya, indhahayaga iftiimaya
Usha sida kaliya aan nahay
Waxaan dareemayaa inaan weligeen nahay mar kasta oo aan isla kulanno
Laakiin si kastaba ha noqotee, aynu luminno Mars
Waad i rabtaa, waan ku jeclahay, cunug
Boorashkeyga sonkorta, waan tabarbixinayaa
Dariiqa caanaha, dib ayaanu dib ugu laabaneynaa
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Waan ku helay, dayax gacmeed
Waxaad tahay iftiinteyda xiddig
Waan kuu baahanahay habeenka oo dhan
Kaalay, ila cayaaro
Waan daminayaa
Adiga, dayax madoobaadka
Waxaad tahay iftiinteyda xiddig
Waan kuu baahanahay habeenka oo dhan
Kaalay, ila cayaaro
Waan daminayaa
Waad la duuli kartaa caawa
Waad la duuli kartaa caawa
Ilmoow i daa aan fuul
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Waan fidinayaa (woo)
Waad la duuli kartaa caawa
Waad la duuli kartaa caawa
Ilmuhu ha igu qaado fuula
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Jacaylkaygu waa sidii dhagax gantaal oo kale, Oo u fiirso duullaanka
Aniguna waxaan dareemayaa koronto sida, dameerkeyga iska daa
Xitaa haddii aan rabo, ma joojin karo
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Jacaylkaygu waa sidii dhagax gantaal oo kale, Oo u fiirso duullaanka
Aniguna waxaan dareemayaa koronto sida, dameerkeyga iska daa
Xitaa haddii aan rabo, ma joojin karo
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Waad i rabtaa, waan ku jeclahay, cunug
Boorashkeyga sonkorta, waan tabarbixinayaa
Dariiqa caanaha, dib ayaanu dib ugu laabaneynaa
Waan ku helay, dayax gacmeed
Waxaad tahay iftiinteyda xiddig
Waan kuu baahanahay habeenka oo dhan
Kaalay dhaanto
Waan fidinayaa (woo)
Waad la duuli kartaa caawa
Waad la duuli kartaa caawa
Ilmoow i daa aan fuul
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Waan fidinayaa (woo)
Waad la duuli kartaa caawa
Waad la duuli kartaa caawa
Ilmoow i daa aan fuul
Haa, haa, haa, haa, haa, haa
Waan ku helay, dayax gacmeed
Waxaad tahay iftiinteyda xiddig
Waan kuu baahanahay habeenka oo dhan
Kaalay, ila cayaaro
Waan daminayaa
Adiga, dayax madoobaadka
Waxaad tahay iftiinteyda xiddig
Waan kuu baahanahay habeenka oo dhan
Kaalay, ila cayaaro
Waan daminayaa

Cebuano nga paghubad alang sa mga liriko sa kanta nga Levitating

Kung gusto nimo nga mokalagiw uban kanako, nahibal-an nako ang usa ka galaksiya
Ug mahimo ko ikaw nga gisakyan
Ako adunay usa ka pangagpas nga kami nahulog sa usa ka ritmo
Kung diin ang musika dili mohunong alang sa kinabuhi
Sulaw sa langit, nagsidlak sa akong mata
Nagpasanag sa gusto nako
Kung gibati nimo nga kinahanglan nimo ang usa ka gamay nga kompanya
Nagkita ka sa akoang oras
Gusto nimo, gusto ko nimo, bata
Ang akong sugar boo, nag-anit ako
Ang milky way, kami renegading
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Nakuha ko nimo, lightlight sa buwan
Ikaw ang akong bituon
Gikinahanglan ko nimo tibuok gabii
Umari ka, magsayaw uban kanako
Nagmula ako
Ikaw, kahayag sa bulan
Ikaw ang akong bituon
Gikinahanglan ko nimo tibuok gabii
Umari ka, magsayaw uban kanako
Nagmula ako
Mituo ko nga ikaw alang nako, gibati ko kini sa among kusog
Nakita nako nga nakasulat kami sa mga bituon
Makaadto kita bisan diin, busa buhata kini karon o dili
Bata, wala pa gyud ka layo
Sulaw sa langit, nagasidlak sa atong mga mata
Ang pagdan-ag sama ra sa kung unsa kita
Akong gibati nga hangtod sa hangtod sa matag higayon nga mag-uban kami
Pero bisan unsa, mawala sa Mars
Gusto nimo, gusto ko nimo, bata
Ang akong sugar boo, nag-anit ako
Ang milky way, kami renegading
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Nakuha ko nimo, lightlight sa buwan
Ikaw ang akong bituon
Gikinahanglan ko nimo tibuok gabii
Umari ka, magsayaw uban kanako
Nagmula ako
Ikaw, kahayag sa bulan
Ikaw ang akong bituon
Gikinahanglan ko nimo tibuok gabii
Umari ka, magsayaw uban kanako
Nagmula ako
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Baby, pasakiti ko nimo nga gisakyan nimo
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Nag-anat ako (woo)
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Baby ihatud ko nimo pagbiyaan
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Ang akong gugma sama sa usa ka rocket, tan-awa kini blast-off
Ug akong gibati nga electric, pagsayaw sa akong asno
Ug bisan kung gusto ko, dili ako makapugong
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Ang akong gugma sama sa usa ka rocket, tan-awa kini blast-off
Ug akong gibati nga electric, pagsayaw sa akong asno
Ug bisan kung gusto ko, dili ako makapugong
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Gusto nimo, gusto ko nimo, bata
Ang akong sugar boo, nag-anit ako
Ang milky way, kami renegading
Nakuha ko nimo, lightlight sa buwan
Ikaw ang akong bituon
Gikinahanglan ko nimo tibuok gabii
Umari kasayaw ko
Nag-anat ako (woo)
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Baby, pasakiti ko nimo nga gisakyan nimo
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Nag-anat ako (woo)
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Mahimo ka molupad nako karong gabii
Baby, pasakiti ko nimo nga gisakyan nimo
Oo, yeah, yeah, yeah, yeah
Nakuha ko nimo, lightlight sa buwan
Ikaw ang akong bituon
Gikinahanglan ko nimo tibuok gabii
Umari ka, magsayaw uban kanako
Nagmula ako
Ikaw, kahayag sa bulan
Ikaw ang akong bituon
Gikinahanglan ko nimo tibuok gabii
Umari ka, magsayaw uban kanako
Nagmula ako

Kinyarwanda ibisobanuro bya Levitating yamagambo yindirimbo

Niba ushaka guhunga nanjye, nzi galaxy
Kandi ndashobora kugutwara
Nagize integuza yuko twaguye mubitekerezo
Aho umuziki udahagarara ubuzima
Kurabagirana mu kirere, kurabagirana mu jisho ryanjye
Kumurika nkuko nkunda
Niba wumva ukeneye sosiyete nkeya
Wansanze mugihe cyiza
Uranshaka, ndagushaka, mwana wanjye
Isukari yanjye boo, ndimo guterura
Inzira y'amata, turigometse
Yego, yego, yego, yego, yego
Nakubonye, ​​ukwezi
Uri urumuri rwanjye
Ndagukeneye ijoro ryose
Ngwino, ubyine nanjye
Ndimo guterura
Wowe, ukwezi
Uri urumuri rwanjye
Ndagukeneye ijoro ryose
Ngwino, ubyine nanjye
Ndimo guterura
Nizera ko uri uwanjye, ndumva mu mbaraga zacu
Ndabona twanditse mu nyenyeri
Turashobora kujya ahantu hose, reka rero tubikore nonaha cyangwa ntanarimwe
Mwana, nta kintu na kimwe cyigeze kiba kure cyane
Kurabagirana mu kirere, urabagirana mu maso yacu
Kumurika uko tumeze
Ndumva turi iteka igihe cyose duhuye
Ariko ibyo aribyo byose, reka tuzimire kuri Mars
Uranshaka, ndagushaka, mwana wanjye
Isukari yanjye boo, ndimo guterura
Inzira y'amata, turigometse
Yego, yego, yego, yego, yego
Nakubonye, ​​ukwezi
Uri urumuri rwanjye
Ndagukeneye ijoro ryose
Ngwino, ubyine nanjye
Ndimo guterura
Wowe, ukwezi
Uri urumuri rwanjye
Ndagukeneye ijoro ryose
Ngwino, ubyine nanjye
Ndimo guterura
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Mwana, reka nkujyane kugendana
Yego, yego, yego, yego, yego
Ndimo guterura (woo)
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Mwana reka nkujyane kugutwara
Yego, yego, yego, yego, yego
Urukundo rwanjye ni nka roketi, reba ko ruturika
Kandi ndumva amashanyarazi cyane, kubyina indogobe yanjye
Kandi niyo nabishaka, sinshobora guhagarara
Yego, yego, yego, yego, yego
Urukundo rwanjye ni nka roketi, reba ko ruturika
Kandi ndumva amashanyarazi cyane, kubyina indogobe yanjye
Kandi niyo nabishaka, sinshobora guhagarara
Yego, yego, yego, yego, yego
Uranshaka, ndagushaka, mwana wanjye
Isukari yanjye boo, ndimo guterura
Inzira y'amata, turigometse
Nakubonye, ​​ukwezi
Uri urumuri rwanjye
Ndagukeneye ijoro ryose
Ngwino tubyinire
Ndimo guterura (woo)
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Mwana, reka nkujyane kugendana
Yego, yego, yego, yego, yego
Ndimo guterura (woo)
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Urashobora kuguruka hamwe nanjye muri iri joro
Mwana, reka nkujyane kugendana
Yego, yego, yego, yego, yego
Nakubonye, ​​ukwezi
Uri urumuri rwanjye
Ndagukeneye ijoro ryose
Ngwino, ubyine nanjye
Ndimo guterura
Wowe, ukwezi
Uri urumuri rwanjye
Ndagukeneye ijoro ryose
Ngwino, ubyine nanjye
Ndimo guterura

For better music experience use:

Also listen to BAD CHILD song by TONES AND I lyrics & translation in 20+ language

Levitating song lyrics translation in multiple language – Dua Lipa

1 thought on “Levitating song lyrics translation in multiple language – Dua Lipa”

  1. Фундамент под ключ цена

    Создание дома вашей мечты – это оригинальная возможность, спланировать и претворить в жизнь нечто воистину уникальное во всех отношениях. Возведение фундамента – это в целом первоначальная модель ремонта, в процессе которой домик строится. При расчете замена фундамента под старым деревянным домом цена предусматривается весьма много факторов. Средняясумма возведения домов фундамента составляет приблизительно от 10$ за кв.метр . Погреб сможет умножить итоговую стоимость каждого объекта недвижимости, предоставляя необходимое помещение ради организации хранения и порой рабочее пространство. Наша профессиональная команда по конструированию и возведенью фундамент под памятник на кладбище цена может помочь выстроить жилище, о котором вы всегда мечтали. От начала до конца наша специализированная компания в Череповец позаботимся о всех без исключения процессах, чтобы заказчику не довелось тревожиться о деталях. Специализированная международная компания в Киселевск несет юридическую ответственность за проект, а не вы, именно поэтому организация в Борисоглебск имеют интерес в том, затем чтобы довести до конца строительство коттеджа быстрее и эффективнее. Узнайте о сваи винтовые для фундамента цены в вытегре у спспециалистовециалистов корпорации.

    Reply

Leave a Comment